Libro 23 Capitulo 6

Concurso Quinientos Mil Niang

-Los humanos no

Por la mañana temprano.

Estaba escalando un difícil puerto de montaña en el pico más meridional de las Cinco Montañas de Zhongyuan, en la provincia de Hunan. Sorprendentemente, se trataba de una joven que aparentaba unos dieciocho o diecinueve años. Tenía el pelo de un inusual tono plateado, como si se hubiera fundido en plata pura, y era claramente una espadachina, ya que llevaba un bokken de plata colgado en ángulo a la espalda.

Era el comienzo de la primavera y la montaña no era llana ni el camino estaba asfaltado, pero la chica subió la cresta sin esfuerzo y sin sudar. Para un primerizo, el trayecto sería un desafío a la muerte, pero para una chica que había escalado la montaña cientos de veces, era tan fácil como un paseo matutino. Era un extraño truco de repetición.

Pronto apareció ante ella una bifurcación. Afortunadamente, había una señal. La flecha apuntaba a la izquierda, y encima estaban las tres palabras "Hyeongsanpa". La familia Hyeongsan, de la Antigua Secta Daemoon, había estado profundamente arraigada aquí durante generaciones y podía considerarse la fundación de la montaña. Pero no era allí adonde ella se dirigía ahora. Sin dudarlo, tomó el camino sin señalizar de la derecha. Después de caminar un rato, llegó a una llanura bastante ancha y plana con acantilados escarpados que la abrazaban como una pantalla plegable. Al pie de los acantilados había una pequeña casa a prueba de desprendimientos de rocas. Aunque era vieja, estaba bien mantenida, y el carácter de su propietario se hacía evidente en la forma en que la conservaba.

Era un marcado contraste con la comunidad cerrada de cientos de literatos, pero éste era el destino de la chica.

Acercándose cautelosamente a la puerta, la chica de pelo plateado le saludó en tono cortés.

"Maestro, esta es su discípula, Liu Eun Kyung."

Liu Eun Kyung, ese era el nombre de la chica de pelo plateado. Aparentemente, esta mansión era la residencia del amo de la chica.

"¡Kulkulkulk!"

En lugar de una respuesta, oyó una tos desde el interior de la jaula. Era el sonido de la tos de su amo, que siempre oía.

"¿Maestro?"

La chica de pelo plateado, Liu Eun-kyung, envió otro mensaje. Luego esperó. Sabía que su amo no quería parecer desaliñado. Por eso, necesitaba tiempo para prepararse.

La respuesta tardó en llegar.

"Adelante."

"Sí."

Liu Eun Kyung respondió amablemente, se quitó los zapatos y abrió la puerta con cuidado.

Dentro de la habitación, una mujer muy pálida estaba sentada, bien peinada, esperando a la niña. En su regazo había una espada de plata. Su pelo era del mismo plateado pálido que el de la niña, lo que hacía que su tez blanca como la nieve pareciera aún más pálida. Su piel era tan pálida que casi podía verse su sangre. Esta mujer era la maestra de la chica de pelo plateado, la Maestra Espada Yi Yanbing.

""El discípulo ve al maestro"."

Tras otra ronda de toses, Yi Yak Bing fue recibido con una sonrisa.

""Despierta"."

Se levantó de su asiento, hizo una leve reverencia y volvió a arrodillarse ante su amo.

"Ha pasado un tiempo."

"Sí, amo. Han pasado seis meses. ¿Cómo has estado?"

""Como puedes ver, todo iba bien, y sí, he oído que tu madre estaba demasiado asustada como para dejarte salir, así que ¿qué te trae hasta aquí?"."

La casa de Liu Eun-kyung estaba situada en la famosa calle Mugao, justo enfrente de Hsing-shan, a una distancia razonable del templo de Hsing-shan, por lo que podía ir y venir a su antojo, pero no se le permitía salir sin permiso.

""Esta vez, el jefe en funciones de la casa me ordenó ir a Kanghorando, y vine aquí para ver qué pasaba"."

Antes de partir hacia Kanghorando, tuvo unos minutos libres para visitar a su maestro, al que tanto había admirado. De lo contrario, habría estado confinado en su casa durante meses.

""Hah, veo que sigues llamando a tu madre tu patriarca 'sustituto'"."

""No va a ocurrir en un mes o dos. La gente no cambia tan fácilmente"."

Liu Eun Kyung respondió con el semblante sombrío. Al conocer la difícil situación de su discípulo, quiso ayudarle, pero era un asunto familiar, no era algo en lo que pudiera hacer nada.

"¿Pero qué pasó con Kang Horando?"

Yi Yak Bing conocía bien la zona, pero no le parecía que hubiera mucho que hacer en el barrio rojo.

""Stir…… ¿has oído hablar del Concurso Quinientos Mil Niang que se celebra en Kanghorando este mes?"."

""Bueno, hace tiempo que no bajo a la montaña, así que no estoy seguro, pero es un nombre bastante inusual para una competición"."

""Se llama así porque el premio en metálico asciende a la friolera de 500.000 nyang"."

""Hehe, 500.000 nyang……. Cuánta gente se va a volver loca esta vez"."

Esa cantidad de dinero habría dejado boquiabierto a cualquiera.

""Lo siento, me han inscrito en ese concurso"."

"¿Es eso cierto?"

pregunté sorprendido. Liu Eun Kyung asintió obedientemente.

"Sabes cómo es la arena cilíndrica, ¿verdad? ¿Qué puedes hacer en semejante crisol de locura? Es una lucha a muerte. No es como un bimu normal, donde los luchadores acaban antes de herirse mortalmente. Tú no eres todavía……."

"…lo sé."

"¿Lo sabe tu madre?"

En ese momento, una expresión de dolor apareció en el rostro de la chica.

"……."

"…veo que lo sabes."

La voz de Yi Yak Bing era oscura y grave. Liu Eun Kyung no habló.

"¿Es por el dinero?"

""Dijo que era por venganza. Dicen que él, los Siete Pecados Capitales, está ahí"."

"¿Es eso cierto a tus ojos, o es sólo lo que quieres creer?"

""Probablemente… lo segundo"."

Con una voz llena de amargura, Ryu Eun Kyung respondió.

Ryugaen Gaju estaba actualmente ausente. Se debía a la yuxtaposición. Su madre, que se había convertido en la cabeza de familia en funciones, había permanecido en silencio durante varios años tras conocer su paradero, hasta que, de repente, se había precipitado a la calle Kanghoran en busca de venganza. Le dijo que no volviera a poner un pie en la casa hasta vengarse. Era bastante extraño para cualquiera.

Contaba con una bolsa de premios de 500.000 N.

Ciertamente, eso es mucho dinero para cualquiera. Interiormente, Liu Eun Kyung lo había adivinado. Se decía que las dificultades hacen crecer a un hombre, y las pruebas de su corazón desde muy joven la habían hecho más madura que otros niños de su edad, así que sabía que lo que estaba en la superficie no lo era todo. Era lo bastante madura para ver la fealdad que se ocultaba tras la superficie.

Sin embargo, fue una dolorosa toma de conciencia que vino acompañada de una oscura sombra.

"Tu madre también es muy poco razonable, es pariente consanguínea y sin embargo no habla con su hijo……."

Una tos retumbante interrumpió la conversación y, con una sonrisa amarga, Ryu Eun Kyung contestó.

""No puedo evitarlo, estoy destinado a ser odiado"."

No era el tipo de cosas que uno esperaría oír salir de la boca de una chica de diecinueve años en la flor de la vida.

"Olvídate de linajes y familias que no hacen nada por ti. Olvídate de líneas de sangre que no hacen más que llevar pesadas cargas. Eres el único heredero de mi progreso, Espadachín Yi Yak Bing, y tienes toda la razón para estar orgulloso de ello."

El maestro Yi Yak Bing quería proporcionar una base firme a su precaria discípula, y sólo pensarlo hizo que los ojos de Liu Eun Kyung se enfriaran.

""Lo tendré en cuenta, Maestro"."

Nadie había sido tan amable con ella antes, excepto su maestro, Yi Yun Bing. Él le dio lo que ella no había recibido de su familia. De hecho, ella había esperado recibir esta amabilidad, este calor, de su propia madre.

¡Ding!

Una sola lágrima rodó por la mejilla de Liu Yun. A Yi Yak Bing le dolió el corazón al ver los sentimientos internos del joven discípulo, así que se acercó sin decir palabra, rodeó con sus brazos los hombros del discípulo sollozante y le abrazó.

""No llores, cariño. Te lo he enseñado todo. Tienes un don, un don tan grande que hasta tus propios padres desconfían. Un don tan brillante que no me sorprendería que apartaras a tu hijo del camino y te convirtieras en el heredero. Se llamaba el Nangzhong Zhichu. Un punzón afilado se revela, ¡aunque esté en una bolsa de cuero! Sobrevive, usa toda tu fuerza, abre tu pecho, tú lo vales"."

Creer en su alumno y no dejar que se decepcionara de sí mismo era todo lo que podía hacer ahora.

Sollozando, Ryu Eun-kyung no pudo contenerse y rompió a llorar. No eran lágrimas de tristeza. Era porque sabía que todavía había alguien en este mundo que se preocupaba por ella.

Yi Yak Bing permaneció en silencio, sin decir palabra, mientras las lágrimas de su discípulo empapaban su pecho. Las lágrimas que se habían acumulado en las profundidades de su corazón necesitaban ser liberadas antes de que hicieran supurar su corazón. Ella sabía que había algunos dolores que sólo podían ser liberados a través de las lágrimas.

Al igual que la estación lluviosa acabaría, también lo harían las lágrimas acumuladas. Sólo entonces el verdadero Liu Eun Kyung enfrió su rostro enrojecido y habló con cautela ante su maestro.

""Pero hay un problema"."

"¿Qué es eso?"

preguntó Yi Yak Bing.

""Dicen que los partidos se juegan todos de tres en tres, pero yo no tengo con quién agruparme, soy un solitario……."."

Incluso su propia familia le había abandonado. También podía ser huérfano de sangre, así que no podía confiar en nadie. Era inevitable que me convirtiera en un solitario.

"Eso es definitivamente un gran problema, hmm……."

Yi Yun Bing pensó durante mucho tiempo. Deseaba poder darle algunos consejos a este desafortunado discípulo, pero su círculo de contactos tampoco era muy amplio. Siendo una persona enfermiza, no había tenido la oportunidad de hacer muchos amigos. Además, la mayoría de la gente que había conocido era de las facciones políticas, y la Tierra Jianghu era definitivamente un área negra, así que los lazos de amistad se habían vuelto débiles y desvanecidos.

Buscó en su memoria lo mejor que pudo. Sus esfuerzos desesperados tocaron el cielo, y pudo encontrar a una persona.

""Sí, sólo se me ocurre una persona que podría ayudarte"."

"¿En serio? ¿Quién es?"

Liu Eun Kyung, que no se lo esperaba, levantó la cabeza y preguntó. Por la forma en que preguntó, parecía que ni siquiera su maestro tenía mucha fe en él. Estaba claro que su incredulidad le había calado hasta los huesos.

""He oído que todos los Siete Picos de Kowloon forman parte de esta delegación a la Academia Marcial Celestial, y estoy familiarizado con los hijos de la Familia del Palacio Sur"."

Para ser exactos, conocía a la esposa del Namgung Seiju, a la que había visitado y agasajado en varias ocasiones, y aún recordaba a los dos inteligentes niños que había conocido.

"¡Wow, es genial que tengas una comida con ese Namgung Se, Maestro!"

Su familia no era pequeña, pero distaba mucho de ser una de las Ocho Grandes Familias de Murim.

Yi Yan Bing sacó una placa de jade de su pecho y se la tendió a Liu Yun. Tenía grabado un elegante dibujo de orquídeas.

"Esto es……."

""Esta es la señal de este maestro. Cuando lo veas, reconocerás que yo lo envié"."

Liu Eun Kyung aceptó cortésmente el sello de jade con ambas manos, luego se inclinó y se lo colocó cuidadosamente en el pecho.

"Yo… ¿Maestro?"

"¿Por qué?"

"Sólo por curiosidad, ¿cómo se llama?"

Yi se dio cuenta de su error.

""Ah, ahora que lo pienso, aún no me has dado un nombre. El chico que puede ayudarte se llama Namgungsang. He oído que ganó un duelo con la Diosa Amu Qin Xiaolong, uno de los más renombrados de los Cinco Espadachines Celestiales, y aunque luchó bajo restricciones, no debió ser fácil. Esta debe ser una gran descripción, y te será de gran ayuda"."

Con voz suave, Yi Yak Bing dijo, esperando que esto animara a su discípula, esperando interiormente que así fuera. Pero para entonces, un nuevo brote de ansiedad ya había crecido en el corazón de Liu Eun Kyung.

""Pero Maestro, hay un problema"."

"¿Quieres decir que hay otro problema?"

Ryu Eun Kyung asintió, su tez se ensombreció.

""¿Y yo? No tengo nada que ofrecer a cambio de ayuda"."

Tenía una mirada muy seria.

"No lo sé, ¿quizás me ayuden?"

Cualquiera de los hombres que conocía lo haría. Además, era una petición de la amiga de su madre, su tía, y no podía negarse. Pero su aprendiz no parecía pensar lo mismo.

"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no."

Su desconfianza hacia el mundo es ya patológicamente profunda, y cree firmemente que nadie la ayudará a menos que ella le pague algo a cambio.

""Bueno, hay gente así en el mundo, y hay gente así en el mundo, así que no creo que tengamos que sacar conclusiones precipitadas, ¿verdad?"."

Ryu Eun Kyung negó enérgicamente con la cabeza.

""No, eso no puede ser verdad, los humanos no son así, eso es sólo un personaje de un cuento inventado para engañar a los niños ingenuos y hacerles sentir mal, sólo los personajes de ficción así pueden ayudar a los demás sin recibir nada a cambio, los humanos de verdad no son así, los humanos no son tan ingenuos, ¡este mundo está podrido!"."

Las palabras eran tan dulces que Liu Eun-kyung las negó con determinación. Temía que le hicieran daño por confiar demasiado.

'Hah, no puedo creer que la desconfianza de este chico hacia el mundo esté tan profundamente arraigada…….'

Evidentemente, había algo que no funcionaba en el entorno de crecimiento.

¿Va a estar bien este niño? Para ser tan desconfiado y negativo sobre el mundo……. Espero que no haga ninguna estupidez…….'

Yi Yak Bing esperaba que este viaje fuera bueno. Que los hijos del Palacio del Sur sean un buen partido para este discípulo……. Eso era todo lo que Yi Yak Bing podía hacer en este momento.

"Adiós, entonces, Maestro."

Las últimas palabras de consejo de Lee Yak Bing a Ryu Eun Kyung en su despedida.

""Vuelve a estar sano. No dejes que ganar y perder dañen tu cuerpo. No arriesgues tu vida por esas trivialidades"."

No vale la pena arriesgar la vida por ello. Fue una tontería arriesgar la vida por una simple orden de la madre. Lo que no es, no es. Incluso si es de un pariente de sangre.

""Sí, Maestro. Lo tendré en cuenta"."

Tras despedirse de su maestro, Yi Yak Bing, Liu Eun Kyung partió hacia Kanghorando. Sin saber lo que le esperaba. Sin saber lo que estaba a punto de hacerle a Namgung Sang. Todo proviene de su encuentro con la mujer de negro. Pero esa es una historia para otro momento.