Libro 22 Capitulo 2

Ciempiés Yokai y Unidad Encarnada

-Mujeres que suspiran

¡Voilà!

Tras cerrar la puerta, Yunbi sacudió la cabeza con nerviosismo y se frotó las manos. Parecía que acababa de limpiar un desagradable retrete. Eunseulan, que había venido a visitar a Ye Lin y Yan Bi en su habitación durante el descanso, preguntó con cautela.

"Dawn Sojae, ¿pasó algo que te ofendió?"

"¿Eh? Pensé que ibas al baño."

Lee Jin-sul, que se había colado hoy para visitar de nuevo a su querida hermana Nay-lin, interrumpió. Yeonbi se sentó con una sonrisa avergonzada.

""Hmm, eso es lo que pensaba, pero de alguna manera me vi envuelto en exorcizar demonios"."

"Eso es extraño, ¿puedes decirme más, economía de combustible?"

Cuando Na Yerin preguntó con cara seria, Yunbi habló de mala gana.

""Entré en el baño y me sentí raro, así que miré hacia arriba y …… bueno, había una cosa realmente espeluznante que parecía un ciempiés pegado al techo y se estaba riendo de mí, era totalmente un monstruo"."

"¡Me ofende sólo con oírlo!"

Lee Jin-sul se estremeció y se aferró a Na Yerin.

"Dawn Sojae, no puedes hablar en serio, ¿verdad?"

preguntó Nieve Plateada con rostro serio. Si Yan Bi hablaba en serio, especialmente si comparaba a los humanos con los ciempiés, no era algo para tomarse a la ligera.

"Economía de combustible, ¿está bien?"

Na Yerin parecía preocupado. Yunbi soltó una risita, sintiéndose un poco mejor ahora.

""Por supuesto, Silver Sojae, ese demonio no volverá a aparecer ahora que lo he exorcizado tan gentilmente"."

"¿……Sung Buda?"

"Sí. Le di una paliza con unos cuantos trucos y luego le grabé su nombre en letras rojas en la frente, y se cabreó, porque eso es lo que más temen los demonios: que se revele su nombre."

Cuando les hablé del ahorro de combustible, parecían confusos, sin saber si creerme o no.

"Pero…… ¿cómo se llamaba?"

Ante la pregunta de Jin-sul, el rostro de Yeon-bi se volvió serio.

""Lo sabes cuando lo ves, cambia"."

"……puhhhh."

Momentáneamente mudos, los tres estallan en carcajadas.

""Bueno, eso no es moco de pavo, pero de alguna manera todos los días desde que estoy aquí he vivido experiencias inolvidables que me gustaría olvidar lo antes posible, y no sé si eso va a funcionar"."

"Hah- He oído la historia, ¿te propusieron matrimonio?"

Eunseulan suspiró y dijo. No, la verdadera razón por la que ha venido a jugar es porque se ha enterado de las hazañas del Rey del Cielo". Lee Jin-sul entrecerró los ojos y preguntó.

"¿Se les ha corrido ya la voz?"

""Digitalmente"."

"……."

Hubo un momento de silencio entre los cuatro.

"Lo siento, es el tipo de persona que soy."

Con otro largo suspiro, Eunseulan se disculpó. Como si quisiera enmendarse con el Palacio Celestial por perpetuar una situación tan insostenible.

""Bueno, al principio sospeché que era un nuevo ataque psicológico"."

Estaba siendo sincero.

Resulta que puedo entender el sentimiento.

""Pero aparentemente fue real… bueno, fue un ataque mental más letal, pero oye, fue una lección de vida sobre lo que significa estar 'fuera de control'"."

Finge compostura mientras habla y sonríe con crudeza.

La sonrisa dejó a los tres boquiabiertos.

¡Está enfadado!

De eso estaba segura.

""¡Uf… no debería haber terminado con una advertencia! Debería haber sido más explícito"."

Eunseulan se cubrió media cara con la palma de la mano, avergonzada.

""¿Por qué habría de avergonzarse tanto un forastero de plata? Son hombres extraños, sabes, los que están por todas partes, no sólo en el pabellón, sino en todas partes; y los hombres, después de todo, son lobos nueve de cada diez veces, y deberían ser sacados de su miseria, ¿no crees, Rin?"."

Na Yerin guardó silencio un momento y luego asintió con la cabeza.

""Vale, eficiencia de combustible. Nueve de cada diez veces, sí"."

""Hmm, eso suena como una declaración que no debería haber hecho"."

Na Yerin se sintió un poco avergonzada cuando los ojos ámbar de Yun Bi se clavaron en ella, interrogándola. De repente, miró a su izquierda y a su derecha para ver a Eunseulan y a Yi Yun fumando algo más.

""Hmm, me refería a que hay gente decente por ahí"."

"Ho-ho, ¿cómo qué?"

Intentando ocultar una sonrisa irónica, Yunbi presionó para obtener una respuesta.

"……, por ejemplo, Mo Yong Confucio, o Hyorong Confucio, o……."

Yunbi quiso preguntar: "¿Quién más?", pero se contuvo al ver a Na Yerin. Tenía las pestañas largas y estaba ensimismada mientras trazaba círculos con el dedo en el borde de su taza de té. Parecía que iba a suspirar en cualquier momento, pero fue Eunsulan quien lo hizo.

"Phew……."

Fue un suspiro discreto pero bastante complejo y lleno de matices.

""Caramba, ¿por qué suspira otra vez Silver Sojae, qué le pasa?"."

"¡Caliente! ¿Mi… hice eso?"

Aparentemente, no era consciente de ello. Fue grave.

"No, no tengo ningún problema, sólo soy……."

"¿Sólo?"

"Sólo me preguntaba, no veo a Mo Yong Confucio por aquí estos días, ni ayer, ni hoy, y me preguntaba sobre esto……."

Incluso sin las habilidades de Long An, no le costó ningún esfuerzo leer la decepción en sus palabras. Lee Jin-sul, que normalmente no tardaba mucho en pensar, intervino rápidamente con un brillo en los ojos.

"Giggle, de alguna manera conseguí Sojaes plata espalda con espalda ayer y hoy……."

"Ahahaha. Uh, por qué pensé en eso……."

Parecía aturdido, como si le hubieran dado justo en el corazón. Ella sonrió irónicamente, satisfecha de que se hubiera roto la sutileza. "¡Te tengo!", le susurró a Na Yerin con una mirada que decía: "Te tengo".

"Ho-ho, Lin, Mo Yong Confucio debe ser que……?"

""Ajá, ajá"."

Na Yerin asintió suavemente, y Nsulan tosió.

""Está bien, está bien, está bien, es bueno estar aquí, es bueno matar dos pájaros de un tiro, ¿no crees?"."

"Bueno, ¿es así, es así, es así, es así?"

Eunsulan, que finalmente había podido respirar, respondió a las palabras de Yeonbi. Sus mejillas ligeramente sonrojadas se veían lindas.

""Fufu, por cierto, el Confucio Mo Yong que buscas ha estado últimamente en una habitación o junto a un pozo, ¿verdad, hermana mayor Yerin?"."

""Así es, creo que ya estamos en el tercer día, lo que es increíble"."

La sospecha sembrada en la mente de Eunseulan crecía y crecía.

""Oh, ¿un pozo? ¿Qué demonios haces ahí, y además durante tres días?"."

Los ojos de Blancanieves se abrieron de par en par ante la mención de un lugar inesperado.

"Oh, eso es……."

Tras una pausa, Lee dijo.

""Limpieza"."

"¡Ah!"

Eunseulan se convenció al instante. Era realmente apropiado para él.

* * *

Gong Zonghui estaba fregando el suelo de sus aposentos, refunfuñando y abatido con la boca colgando metro y medio. Como heredero del prestigioso Clan Gongsong, esto era algo que nunca había esperado.

¡"La Espada Divina de los Siete Festines" Mo Yonghui!

Aprieto los dientes sólo de pensar en los tres nombres.

Es un enemigo al que hay que derrotar.

Gong Zhenghui apretó los dientes. Volvió a su mente la imagen del hombre que lo había convertido en un miserable.

'Guapo es todo, ya veremos, ¡y nunca olvidaré este rencor!

Una vez más, demostró ser incompatible con Mo Yonghui.

"Haa……."

El pensamiento de lo ocurrido hace unos días vuelve a arrojar una sombra de desesperación sobre mí. ¿Cómo puedo levantar la cabeza ante mi abuelo y mi padre, especialmente ante el hombre que me entregó la espada de la familia, cuando tuve tanto miedo y vergüenza que ni siquiera me atreví a mencionárselo? El tesoro de la familia… uno por uno…….

'¡Bam, no más, no más, no vengas con más!

La cortesía se apresuró a cortar la recuperación de la memoria. Un poco más de frustración y corría el riesgo de convertirme en retrasado mental.

"¡Por culpa de esa maldita persona disfuncional!"

Gong Zhenghui agitó los puños en señal de venganza.

"Eso es terrible."

Tres días antes, el disléxico había escudriñado la habitación que le habían asignado y murmurado palabras extrañas. Fue el comienzo de un incidente de limpieza en el que Mo Yonghui, un joven de buena vida que pasaría a la historia, persiguió a su junior azul con algún tipo de arma.

Por supuesto, las habitaciones que le había asignado el palacio no eran en absoluto espantosas. El edificio había estado vacío durante varios años en ausencia del Decimotercer Señor, y aunque se le había dado un mantenimiento regular, no se había conseguido eliminar por completo la mugre y el polvo de todos los rincones. Como mínimo, Mo Yonghui sería el único miembro de la delegación que encontraría el estado espantoso. De todos modos, sacudió la cabeza hacia Mo Yonghui, que había sido inesperadamente asignado a la misma habitación que él, con los ojos brillantes.

""Allá vamos. Ya era hora de sacarlos"."

Justo cuando estaba a punto de preguntar: "¿Qué quieres decir?", Mo Yonghui se dirigió hacia donde había colocado el hanglang, lo sacó y lo dispuso en fila sobre la mesa. A continuación, empezó a montar rápidamente las nuevas armas. Ella no sabía por qué lo hacía de repente, pero lo observaba atentamente, con el corazón acelerado. En un abrir y cerrar de ojos, el montaje estaba completo, y se quedó atónito.

"¿Eh, esto es… una escoba y un plumero?"

""Hoot". Lo compré especialmente para ti el otro día. No sólo es funcional, es portátil. No sólo se puede desmontar y montar en tres pasos, sino que también se puede ajustar en longitud presionando aquí. Está hecho de un metal hueco especial, por lo que es ligero y fuerte. En particular, esta parte de aquí está hecha de crin de caballo especializada, que es suave pero duradera. También puede reemplazar el pomo. Sé de buena tinta que incluso se ha suministrado al palacio imperial. ¿No es increíble? ¡Atrás quedaron los días del sari y el bambú!"."

Mirando a Mo Yonghui, que hablaba con entusiasmo con los ojos de un hombre longevo que había ganado un caballo famoso, el lenguaje cortés se desordenó.

"Eso es … así que ¿cómo funciona, como, se puede pretender limpiarlo y luego gire la perilla y se dispara la memorisation……."

""…¿Qué significa eso? Tú también debes estar muy cansado. Esta noche, sólo limpia hasta medianoche y descansa un poco"."

Mo Yonghui se envolvió la cabeza y la cintura con la tela blanca que había traído de la caravana y se ató los puños de los brazos con una cuerda. Estaba en plena formación.

"……."

Cuando Mo Yonghui cogió su arma y le dio la espalda, Gong Zhenghui se alejó sin hacer ruido. Por ahora, planeaba escapar y luego alertar a alguien del grave estado de Mo Yonghui y pedir ayuda. Hasta que un arma viva, un plumero, le apuntó a la espalda.

"¿A dónde vas, en este momento crítico?"

"¡Boom!"

Gimió al ver las armas apuntándole.

"¡Es importante, mierda!

Pero las palabras no salían de su boca. Había algo en la boca de la pistola tan decidido e inflexible que, si daba un paso más, los pelos del cañón saldrían disparados como roetes a la velocidad de la luz.

""Mierda"."

Gong Zhenghui se llevó subrepticiamente la mano derecha a la cintura izquierda. Sintió la empuñadura de su espada contra su mano y se sintió secretamente aliviado.

"¿Eso significa que no quieres limpiar?"

""Claro que no, eso es para los criados, yo no he hecho limpieza en mi vida"."

""Oh, no. El deber de un soldado es cuidar de sí mismo. Mantener los cuarteles limpios y ordenados forma parte de ello, pero ¿cree que puede dejar eso en manos de otros?"."

""Sí, quiero"."

No lo dudó.

"No quiero presumir. Siempre que he podido he limpiado lo que he ensuciado. ¿Por qué no expandes tus horizontes practicando qi?"

Empuñó su bayoneta hacia delante. Como si fuera la llave de un nuevo mundo, pero la respuesta ya era conocida.

"¡Estás por tu cuenta!"

Mo Yonghui se negó en redondo, sin margen de maniobra, y en ese momento, su oración cambió sutilmente.

""No puedo hacerlo. Tira"."

"¿Qué quieres decir?"

""La espada. Si puedes romper el cañón de esta arma con tu espada, puedes tenerla. Pero si no puedes, tendrás que limpiarte"."

"…¿También era un arma especial?"

""¿Es eso lo que estás diciendo? Contrólate. Es sólo una nueva arma prefabricada"."

Gong Zhonghui rió con incredulidad. Nuevo o prefabricado, un arma para bloquear una espada, este hombre no era normal después de todo.

"¡Entonces no te arrepientas de esa decisión!"

Mo Yonghui asintió en silencio. La situación se resolvió finalmente por la fuerza de las armas, un enfrentamiento entre la espada de la familia Gongsong y las armas prefabricadas de nuevo desarrollo.

¡Boom!

La espada estaba desenvainada. La empuñadura, de un blanco puro, brillaba con una luz azulada. La ventaja del arma era obvia, incluso sin la prueba de fuerza. La enorme brecha no era algo que pudiera salvarse con habilidad.

De un solo golpe de espada, ese nuevo y feo cañón quedará reducido a chatarra insustituible, y a su paso, la némesis de la familia, el carroñero, no se salvará. Eso es lo que creía el Anciano Gong, pero pasó por alto una cosa. Por muy afilada que esté una espada, no puede cortar sin tocar.

"¿Eh?"

Un estandarte salió de su boca mientras bajaba la espada. La puñalada había fallado. En ese momento, Mo Yonghui golpeó su espada con la culata de su arma.

El hierro sonó con un sonido claro.

¡Whirrrrrrr!

Sin perder un instante, los pelos de la empuñadura del arma envolvieron la espada como una libélula. En un instante, Mo Yonghui irrumpió en los brazos de Gong Yonghui.

Puf. ¡Boom!

Un paso ligero y el mundo de los modales educados se desequilibró.

Con un sonoro crujido, su espalda y columna gimieron con un dolor sobrenatural. El impacto había golpeado la columna vertebral y su eje central con tal fuerza que no dejaba espacio para un contraataque.

"Ahora, ¿lo limpiamos?"

Mirando a Gong Yonghui, que había caído al suelo en un montón, Mo Yonghui habló de una manera muy casual.

"ugh……."

La cortesía se agotó. Aunque era tan despreocupado como un niño, no debería haber bajado la guardia. Estaba frustrado hasta la médula por sus patéticas habilidades, incapaz de soltar un solo golpe con una espada de verdad, ni siquiera con la espada del tesoro familiar.

""Aprende esto primero"."

Cuando se enderezó, Mo Yonghui de repente mostró dos objetos. Un trozo de tela blanca y esponjosa, y un pequeño pergamino.

""Por ahora, quiero que aprendas lo básico con el trapo que te he dado y te familiarices con las notas del pergamino. Originalmente lo preparé para alguien en prisión, pero no esperaba dártelo a ti primero"."

Con cara de aturdido, Gong Zonghui aceptó un trozo de tela blanca pura llamada trapo y un pergamino. En el pergamino, que parecía el de un maestro de artes marciales, estaba escrito con letra clara: "Las Doce Leyes de Qingfeng".

""Uf, el cutis de Hyo-ryong tampoco tiene muy buen aspecto últimamente. Dice que la habitación de al lado, es decir, la de Mo-yong, no para de hacer ruidos siseantes hasta media noche, y la frustración que deja en la habitación cada vez que Mo-yong va al pozo… No, no puede dormir bien porque oye a Mo-yong sisear para sí mismo. También perturba sus sueños"."

"Hah, eso es bueno con moderación……."

Eunseol-ran respondió a las quejas de Lee Jin-seol con un suspiro.

"Cuando se trata de limpiar, el concepto de 'moderación' no funcionaría para Mo Yong Confucio; es más como un ectópico o una obsesión……."

El cuerpo de Yun Che se puso rígido al instante en respuesta.

""Vaya, Dawn Sojae sabe mucho de él, ¿verdad?"."

Una mirada inesperada se posó en Yunbi. Sonrió por fuera, aunque por dentro se sentía acalorado.

""¿No ves, Chuck, la forma en que mantiene su ropa tan blanca y libre de polvo, no es el tipo de hombre que lo hace 'moderadamente', y ha estado limpiando su camarote todo el camino de vuelta del barco, y su cara… es como si no hiciera concesiones cuando se trata de limpiar"."

"Hmm, eso es definitivamente cierto."

Na Yerin asintió, pero Eunseulan siguió desconfiando.

"No, ¿por qué Silver Sojae sigue mirándome así?"

""Me has estado observando muy de cerca, y acabamos de conocernos"."

Por eso un hombre de pocas palabras debería ser un hombre de muchas. El ahorro de combustible era lo último en lo que pensaba.

""Pooh-pooh, no te preocupes, sólo pensé que era un poco inusual, pero no va a ser un competidor para el Silver Sojae"."

Antes de que Yunbi pudiera terminar su frase, el rostro de Eunsulan se iluminó.

"¡Muu, de qué estás hablando! ¡No soy un competidor, no soy un competidor! Nunca le haría eso a alguien como……."

Cuanto más protestaba, más se callaba su voz, hasta que finalmente se convirtió en un sonoro suspiro.

""Haha…… lo hace de verdad, y de todos los que lo hacen, ¿por qué él?"."

Nadie pudo responder a mi lamentable contrapregunta.

El corazón humano es inconmensurable y lo bastante poderoso como para dominar el poder de la razón, por lo que el deseo del buscador es controlarlo.

Eunseulan se levantó de su asiento y se puso en pie, extrañamente animada, aunque parecía estar de mal humor. La mente humana era simple y compleja a la vez.