Libro 2 Capitulo 21
El talento de convertir dos en uno
Una semana después de la visita a Hoa Giang, Sunfeng Sanbui Nahuai cumplió su promesa.
Tres días después del encuentro con el sol más tardío,
Dos días después de una visita pacífica y amistosa a Hoa Giang.
Ha llegado un mensajero de la Academia de Artes Marciales Celestiales.
Su respuesta fue que aceptaría todas y cada una de las condiciones. Por supuesto, era algo que había estado esperando, así que aceptó de buen grado la oferta, y las cosas se calmaron hasta el punto de que, el día de su incorporación a la academia, aceptó unirse a ella como bushido. Le iban a dar el mejor alojamiento y el mejor trato. Al menos, todo fue como la seda. Aunque el estado de ánimo de Yidou seguía siendo incómodo estos días, no afectó a las negociaciones. Los mensajeros se marcharon con la mayor cortesía, tal y como habían venido.
Tras el regreso del mensajero del Pabellón Celestial, Bi Ryuyeon se sentó tranquilamente en su habitación, dando vueltas a un objeto frente al sol poniente a través de la ventana. Era la famosa Placa del Dragón Ascendente, un cuadrado de jade verde bordeado de hilos dorados y repujado con un dragón ascendente cabalgando una sola espada. La Placa del Dragón Ascendente, la placa recomendada para entrar en el Pabellón Celestial, ¡obtenida destruyendo una secta!
Cuánta gente había derramado lágrimas de sangre para que él consiguiera esto, pero el perro le había arrancado toda la seriedad a mordiscos. En su memoria, las lágrimas de los sirvientes de Hoa Zhang hacía tiempo que se habían convertido en un lejano remanente del pasado. Como de costumbre, era ajeno a la gravedad de la situación.
"¿Es para tanto?
Después de hacer tanto alboroto, Bi Ryuyeon hizo girar la Placa del Nirvana en sus manos como si fuera un juguete. No es que tuviera nada en mente, sólo era algo que hacía por aburrimiento. Era lo mismo de siempre.
El Festival de la Ascensión comenzó al día siguiente de la visita de Hoa Zhang y duró una semana. En el transcurso de la semana, se crearon y destruyeron varios portales para identificar a los finalistas y, a continuación, se identificaron las piedras de jade nombradas finalistas mediante una serie de danzas secretas en las que los espadachines actuaron según las reglas y el flujo de las artes marciales.
Una semana después de que terminara por fin el Festival de la Ascensión, uno de los mayores y más esperados acontecimientos en el Murim, llegó el esperado día del anuncio de los candidatos. Era el momento en el que se centraba la atención de todos los guerreros del Lago del Río Guizhou.
Ese día, la escena en el centro de reclutamiento era, como en años anteriores, extremadamente concurrida. Un mar de pelo negro azabache. Una multitud tan apretada que no se podía ver a través de ella. Un estruendo ensordecedor. Un calor palpable que hacía sudar a toda la sala. Es difícil que alguien en esta sala no sienta la emoción y el calor. Sin embargo, el bullicio que había hecho que la gente se apartara de la sala disminuyó cuando empezaron a anunciarse los candidatos, y la sala quedó envuelta en un silencio que podía oírse como la caída de una aguja.
El anuncio de los candidatos corrió a cargo del maestro chamán Okho Jin-yin. Como uno de los carruajes gemelos de las nueve principales escuelas de pensamiento, anunció los nombres y orígenes de los candidatos a la Academia Marcial Celestial en un tono claro y sin adornos que permitía oírlos con claridad, incluso en medio de la multitud.
A medida que se anunciaba un candidato tras otro, seguía apareciendo un elenco estelar de personajes: unos riendo, otros llorando, unos riendo de alegría, otros riendo con incredulidad, otros llorando de emoción, otros llorando de frustración, unos lanzados al aire y otros arrojando la espada de la vida inocente. Pensé que sería un lugar estupendo para observar exhaustivamente todos los diferentes tipos de seres humanos y realizar un análisis comparativo de lo visto.
También había un grupo de personas que siempre estaban presentes ese día cada año: los que querían desahogar su frustración por haber sido rechazados, y los que estaban tan enfadados por haber sido rechazados que iban a la Sala Celestial a protestar. No era raro que la gente desenvainara espadas o cerrara los puños en señal de protesta. Sin embargo, a menudo eran molidos a palos en la puerta antes de que pudieran meter los dedos gordos de los pies.
Si intentaban protestar por lo erróneo de la sentencia, o por la injusticia de la misma, o por la puñalada sin sentido de la espada, pero eran incapaces de hacerlo por su falta de habilidad, ¿quién tendría fuerzas para protestar? Era sólo un gesto que se extinguiría como un vapor momentáneo. Deberían estar agradecidos por no haber sido asesinados, por haber escapado con vida. Debería estar cien veces agradecido a los oficiales de la Academia del Cielo y la Tierra por la moderación, por no querer ver sangre en un buen día.
A pesar de la estricta disciplina de los manifestantes armados, que son fatalmente deficientes en la capacidad de pensar y aprender racionalmente, siempre hay un escuadrón antidisturbios dedicado a ello apostado en la puerta principal el día del anuncio para sofocar el brote masivo de manifestantes revoltosos que se produce año tras año. Y luego están los patéticos que saben que no deberían estar allí, que saben que no deberían estar allí, que entran como hipnotizados y desenvainan sus espadas a la manera de una verruga frente a un carro que se aproxima. Las tribus más problemáticas son las que llegan en hordas, dirigidas por sus amigos, sacerdotes de su secta o incluso guerreros a sueldo de su familia. Estos son los más problemáticos, y no deben ser tolerados por la Academia Celestial. Estos grupos deben ser tratados con el ejemplo, o de lo contrario no serán capaces de despertar al resto de nosotros a las duras realidades de la vida.
Una vez que algunos de estos tontos son severamente disciplinados, y presencian la horrible visión de uno de sus miembros roto de forma espectacular, o son arrastrados por sus colegas a las cámaras del consejo, sus cabezas nubladas se aclaran un poco y se dan cuenta de la realidad. Después, la conmoción se calma considerablemente. Los miembros de la policía antidisturbios son todos miembros veteranos de la Academia de Artes Marciales Celestiales, compuestos por artistas marciales de rango medio y bajo, de los que no se pueden encontrar en el artista marcial medio, por mucho que uno se lave los ojos y los busque. Y están dirigidos por un único bushido, que está personalmente al mando. Sería absurdo, pues, intentar desbocarse contra tales maestros.
Desde la creación de la Academia Tianmu, nadie ha traspasado las puertas de la Academia por la fuerza de las armas, y el hecho de que hayan estado bebiendo me hace preguntarme si los humanos son realmente animales patéticos. Dios, si pusieras una cabeza y una piedra una al lado de la otra, no podrías notar la diferencia. Un hombre que ni siquiera puede controlarse a sí mismo no puede entrenar adecuadamente a artistas marciales. Es como verter agua sobre veneno. …….
El día del anuncio de los candidatos seleccionados para ingresar en la Academia Tianmu, no sólo fue el día más ruidoso de la ciudad de Nanchang, sino también el día más rentable para todo el distrito de ocio de la ciudad de Nanchang. Era el día en que todo el distrito ganaba todo el dinero que necesitaba ganar en un mes. Además, los festejos se prolongaban durante al menos una semana. Tanto si aprobabas como si suspendías, tenías que beber alcohol. Si aprobabas, bebías para celebrarlo; si suspendías, bebías y bebías toda la noche para olvidarte de todo. Los que suspenden siguen bebiendo hasta que el alcohol les adormece el cerebro para olvidar su miserable situación. Es una especie de psicología compensatoria.
Y por si fuera poco, siempre podías encontrar una chica que se sentara a tu lado o debajo de ti y tener tu pastel y comértelo también. ¿Cómo no iban a aumentar las ventas de los burdeles? Si hubiera que nombrar la noche más grande del año, los dueños de todos los jurus y giru pertenecientes a la Association de burdeles de Nanchang no dudarían en nombrar este día con su primera mano. La noche en Namchang está llena de bebida y baile…….
Sin embargo, había una persona que observaba la conmoción desde la barrera como si no tuviera nada que ver con ella. Era Bi Ryuyeon. Ahora mismo, a pesar de haber obtenido la Píldora Seungryong, se sentía muy incómoda,
Habían pasado diez días desde su visita a Hoa Zhang. Yeomdo aún no se había recuperado del shock de conocer a Kwan Chulsoo. Mantuvo su boca fuertemente cerrada y se apoyó en el velero llamado Silencio, flotando por el río llamado Silencio. Con la boca y la lengua cerradas, estaba en un estado de protesta y angustia. Este lúgubre estado de ánimo frustraba a Bi Ryuyeon, que observaba desde un lado. Este comportamiento era muy poco habitual en él, pues ya había eliminado la fuente de su frustración antes de que se convirtiera en un problema.
Era frustrante y desagradable de ver. Qué frustrante debía de ser para el espectador ver al hombre que normalmente actuaba con tanta violencia sin pensar, pero cuyas actividades contemplativas iban acompañadas de un silencio poco característico, ser tan espeluznante. Había estado conteniendo las ganas de matarlo sin más, pero su paciencia estaba ahora al límite. Parecía que se le acababan los días para tomar una decisión.
Era la espada de hielo la que había dejado una cicatriz indeleble en su corazón, por no mencionar el hecho de que siempre estaba en el fondo de su mente. Fue en la Sala de las Artes Marciales Celestiales, un lugar donde sólo aquellos con la mayor fuerza, la mayor destreza y el mayor espíritu podían entrar, donde su archienemigo enseñaba a sus alumnos. Y ahora él mismo está a punto de entrar. ¡Como un samurai del mismo rango y posición que él! No, él tiene el rango y la posición del Gran Maestro, y él está por debajo de él……? Esto es algo en lo que odio pensar.
"¡Maestro!
De repente recuerdas a tu maestro muerto. Un maestro que aún se preguntaba si sería rival incluso si él y su espada de hielo atacaran a la vez. Era un artista marcial descrito como el mejor del mundo, cuyos estudios y disciplina eran tan sobresalientes que ni siquiera él y Chu Shu pudieron heredar todo lo que él tenía, y tuvieron que recibir un arte marcial partido por la mitad. Cómo se había lamentado entonces. Hasta el día de hoy, no puedo olvidar su terrible decepción, que aún está vívidamente grabada en mi corazón. Sólo con refinar y desarrollar esas dos mitades, habrían podido reclamar un lugar entre los cinco mejores artistas marciales celestiales y los cinco mejores espadachines celestiales, respectivamente.
Quién iba a pensar que la muerte le llegaría a un maestro así, que no se avergonzaba del nombre del hombre más grande del mundo. Pensé que estaba vivo más tiempo que yo……. Aunque fue herido por alguien -todavía no puedo creer que fuera calumniado por las manos de otro-, su muerte no fue realmente una muerte. El rostro del Maestro estaba extrañamente sereno, incluso cuando la sangre rezumaba de las heridas por todo su cuerpo, y se sentó erguido como había hecho otros días, y tras beber una taza de té de ojo de dragón, falleció en silencio. Abandonó el mundo por voluntad propia. Las últimas palabras que me dirigió fueron que encontrara un talento del Taijiquan para unir a los dos, pero fui incapaz de cumplirlas. Además, no había ninguna posibilidad de que se cumplieran en el futuro. Quizá nunca se cumpla.
Mientras estaba sentado en silencio por primera vez en mucho tiempo, sumido en mis pensamientos, recordé de repente las palabras de mi maestro. No había pensado en él recientemente……. Finalmente, ella también vino a mi mente. Realmente no quería pensar en ella. Quería enterrarla en el fondo de mi mente, pero me vino de la nada. De repente, le dolió el corazón como si lo hubieran castigado, y una terrible sensación de pérdida y soledad lo visitó.
Olvidar, olvidar, olvidar, mil veces más antes de que fuera capaz de desterrar la imagen de su mente. La muerte de su maestro era la muerte más ideal para una persona desatendida, pero aun así, no pudo contener su dolor. Su rostro de jade se había llenado de lágrimas cristalinas, y había estado ahogando sus penas en ellas. Pero… Pero……. El corazón volvió a latirme con fuerza en el pecho. Maldita sea, era una advertencia de que si pensaba más en ella, me haría aún más daño. Un cruel desamor. Se dice que las heridas del corazón no pueden borrarse ni siquiera después de la muerte. Había dejado una terrible cicatriz que llevaría consigo al más allá. La atormentaba un dolor que no podía curarse, y a menudo se atribuía a ello su fogosa personalidad.
Lo más preciado escondido en lo más profundo de su corazón había sido herido. Ella había dejado una marca indeleble de dolor como una quemadura en su corazón, y él no quería sufrir más por sus residuos. De ninguna manera.
Quería liberarme de él, de la espada de hielo.
"Soy Guo Yingxi de la Espada del Demonio Celestial Llama Espíritu de Fuego, uno de los cinco grandes ladrones de los cielos. Soy Guan Xuexuan de la Espada de Caída Azul de Hielo Congelado, y me encargaré de él tarde o temprano. Ya no permitiré que su fantasma sujete mis tobillos y atormente mi corazón, hiriéndome sin descanso.
Por fin se decidió por un curso de acción definido, una decisión tan dura y firme como el diamante, y barrió a un lado todos los manojos de pensamientos con los que había estado luchando. Nunca más, nunca más habría vacilación o renuencia en su presencia.