Home Novels
discord ko-fi
⏮️ Previous Chapter 🗒️ Table of Contents ⏭️ Next Chapter

Libro 29 Capitulo 2

¡Sonríe, Namgungsang!

-El perseguidor y el perseguido

Les perseguían.

Atravesar la puerta sur de la ciudad de Wuhan fue algo bueno, pero duró poco y fue seguido rápidamente por una cola, y si no fuera por la campana de notificación que Jang Hong había plantado en el camino, podrían haber continuado su camino hacia sus compañeros.

"Sabía que eras tú, tío Jean. ¡No te veías así por nada!"

Bi Ryuyeon, que corría con Jang Hong, Mo Yonghui y Nam Gung Sang, levantó el pulgar.

"Ryuyeon. A pesar de que el Hermano Zhang parece estar bien, no creo que sea bueno hablar así."

Sin aminorar la marcha, Mo Yonghui pensó en Jang Hong y le dirigió unas palabras de advertencia. Sin embargo, la cara de Jang Hong sólo se contorsionó de una manera desagradable cuando escuchó eso, ¡así que es natural que se viera un poco peor!

""¿Por qué, pensé que lo decías en el buen sentido, que estás revelando tu pecho, pero también tienes otros poderes?"."

"¡Qué bueno, Ryuyeon, le harías un favor al mundo si te callaras y huyeras!"

Jang Hong, que no lo había oído, gritó.

"Ahora, ahora, cálmate. La experiencia del Hermano Zhang realmente ayuda en momentos como este. ¿No es así, Senior Namgung?"

Mo Yonghui se dispuso a consolar a Jang Hong. Esta era la grandeza de Mo Yonghui: podía pensar en los demás incluso cuando tenía sus propios problemas.

""Por supuesto. No me puedo creer que se te ocurriera utilizar a un esbelto instructor para poner un timbre de notificación mientras huías. Si yo fuera tú, estaría tan concentrado en escapar que no se me habría ocurrido"."

"Tsk tsk. Tú eres el que está tan orgulloso de decir 'yo no pienso en esas cosas', por eso todo el mundo siempre piensa que eres una comida y quiere una cucharada, amigo."

Las venenosas palabras de Bi Ryuyeon se clavaron en el pecho de Namgung Sang como una cuchara en un cuenco de arroz.

Jang Hong bajó la voz a un tono más serio, sin importarle que Nan Gongsang casi se hubiera caído mientras corría.

""Huelo a un profesional pisándoles los talones. Deben ser los hombres de Perro Negro, los Sabuesos Negros"."

Si no fuera un experto, Jang Hong no habría sido capaz de detectar su presencia en primer lugar.

"¿Perro negro? ¿Quién es?"

Sin aminorar el paso, Bi Ryuyeon preguntó inquisitivamente.

""¿Por qué no recuerdas al menos el nombre de la persona que acaba de apuñalarte por la espalda?"."

Jang Hong la miró con cara de incredulidad. Bi Ryuyeon replicó que no podía entenderlo.

""Se supone que hay que recordar a la gente que no se ensucia las manos, no a la que lo hace, y eso es un desperdicio de memoria"."

Era una lógica simple.

"Pero una vez fue conocido como el legendario Xin Po, un hombre que era un nombre familiar en la zona de Jiangnan. Y ahora es uno de los Diez Maestros del Cielo Negro. Vale la pena recordarlo. No se sabe por qué razón el antiguo oficial se pasó a la Espada Negra, pero el hecho de que una vez le llamaran Xin Po indica que sus habilidades para seguir y atrapar eran excelentes, ¿verdad?"

Ante la seria explicación de Jang Hong, Bi Ryuyeon soltó una carcajada.

""Se cree tan grande, pero ni siquiera puede hacer bien la historia, ¿no es usted un negligente en sus deberes, Sr. Zhang?"."

""¡Vaya, vaya, vaya, desde luego que trabajo por los chiringuitos de óxido que me dan, sabes lo que es llevar misiones no remuneradas y sin beneficios, sabes lo que es para los que trabajamos en duras condiciones día y noche!"."

gritó Jang Hong, su voz se elevó con ira.

""¿Qué se supone que debo hacer al respecto? Ve a buscar a tu jefe y negocia una fusión"."

La parte del diccionario donde estaba escrita la palabra "cálido confort" hacía tiempo que había sido arrancada.

"¡Ja, no es el mismo jefe que ahora está desaparecido!"

Jang Hong dejó escapar un largo suspiro y dijo. Por supuesto, el jefe aquí se refería a Meng Zhu, Nie Bai Tian.

""Bueno, supongo que tendré que encontrar un lugar con un jefe para conseguirlo"."

Aplaudí dándole la razón a Jang Hong.

"Te escucho. Voy a tener que ir a la huelga si no me subes el sueldo de las horas extras. ¿Qué vas a pedir, permiso para casarte conmigo, Sojae?"

Los ojos de Jang Hong se entrecerraron ligeramente y miró a Bi Ryuyeon como si fuera a hacerle una pregunta. Bi Ryuyeon respondió con voz indiferente.

"Nada."

""¿Esperas que me lo crea ahora? Mañana, cuando el sol salga por el oeste, pensaré en la verdad de tu respuesta"."

Mo Yonghui, Nangong Shang y Bi Ryuyeon se lanzaron miradas incrédulas.

"Oh, vamos, ¿en serio? De ninguna manera voy a poner condiciones para salvar al padre de Yerin, ¿verdad? ¿No es así, amigo?"

"Hmm…… Claro."

Mo Yonghui respondió con un deje de desconfianza en su voz.

"Mira, Hui, dices que confías en mí. Mírame a los ojos. ¿Ves estos ojos como mentirosos?"

"No puedo ver, tus ojos."

Era imposible ver los ojos ocultos por el flequillo.

""Lo veo con el ojo de mi mente"."

"¿Ah, sí?"

Jang Hong respondió en tono severo. Parecía que Bi Ryuyeon no tenía intención de quitarse el flequillo.

""Claro, pero si tienes conciencia, te darás cuenta más tarde"."

Al final, fue Bi Ryuyeon, con cara indiferente, lanzando palabras de pasada.

Mientras tanto, Nam Gongsang corría junto a Jang Hong y Mo Yonghui.

"Esta gente es tan despreocupada, tan despreocupada.

En cuanto a los otros dos, bueno, sólo están corriendo, así que ¿qué sentido tiene hablar de semejante broma en semejante situación? Para Namgung Sang, que estaba pateando diligentemente sus pies con el corazón encogido, era simplemente asombroso, misterioso y ridículo.

He perdido dos ancianos, una sal y una espada de hielo, por una sola mujer, y ni siquiera lo intenté. No sé tú, pero si le contara esto a alguien, me llamarían lunático.

Entonces tendría que esforzarme en explicar que la mujer que sometió a ambos no era otra que la temida Muhwa, la mismísima Doncella de Kukcheon, madre biológica del Señor Celestial Negro Galjoongchun, primera esposa del gran y poderoso Muhsinma Galjoonghyeok y señora de la familia Shinmaga.

Es como si se hubiera desviado un gigavatio de energía.

No, técnicamente, las cinco mitades eran sólo la producción mínima de daño, pero la producción de daño superaba las siete mitades según los cálculos mentales de Namgung.

'No importa lo fuerte que sea el hermano mayor, no puede golpearlo con toda su fuerza, eek eek. ¡Es lo peor! ¡Es lo peor! ¡No puede ser peor que esto! ¡¿Cómo puede ser peor?!'

No es de extrañar que Namgungsang se encuentre casi en un estado de confusión mental y física. Sus partidarios, las espadas de sal y hielo, en quienes había confiado para ser los últimos en pie, habían desaparecido. El suelo bajo sus pies se había resquebrajado, y los cielos habían caído, una gran emergencia de los cielos y la tierra.

¿Se va a poner bien? Espero que esté bien, espero que esté bien, ¿y si no está bien?

Sobre todo, estaba preocupado por la seguridad de Qinling.

'Ya que no te han atrapado, debes haber escapado por un pasadizo secreto, tal como dijo el Hermano Zhang. ¡Espero que no te hayan atrapado, porque si algo malo te sucede, estaré en problemas!

Quería darme la vuelta y volver corriendo con Xin Yongsheng, algo que habría hecho si mi hermano mayor no me hubiera advertido.

""Si quieres ir, vuelve. Pero entonces morirás, y ella será viuda por el resto de su vida, porque no estará allí, porque hay un pasadizo secreto, y a dónde lleva ese pasadizo secreto, no lo sé. Pero si aún quieres ir, entonces puedes ir, y no te detendré"."

No me impidió volver, pero sólo me impacientó más.

Mi corazón no es tan peludo como el tuyo. Mi corazón es tan frágil como el papel. Hermano mayor, deja de hablar de otras cosas y di algo esperanzador. ¡Hermano mayor!

Y así Namgungsang recorre el camino de la pérdida de mente y cuerpo, añadiendo ansiedad y miedo a su frustración.

Lululemon, lululemon, lululemon, lululemon…….

Namgungsang estuvo a punto de tropezar y cayó al suelo desplomado.

¿De dónde viene este zumbido y a dónde va, golpeando contra tus propios tímpanos mientras corres frenéticamente para escapar de la persecución? Estoy a punto de volverme loco con una montaña de preocupaciones, y tarareo como si me lo estuviera pasando bien, pero ¿de dónde viene ese tarareo? Voy a agarrar a este cabrón despistado por el pescuezo y darle un puñetazo en la nariz.

"¿Qué pasa con el puño, vas a pegarme?"

Pero Namgungsang se rió, apretando y soltando el puño cerrado.

Desgraciadamente, el origen del zumbido no era otro que el patriarca de su compañía, un hombre que una vez fue conocido como el Rey Desafortunado de la Fortuna, y que ahora es conocido por algunos como "Xin Feng Gao". Estaba claro que la afirmación de este hombre de ser Xin Fengkai era mentira.

"Ahhhhhh,, El,, Eso no puede estar bien, ¿verdad?? Las yemas de los dedos no recibían mucha sangre debido a la tensión, así que intenté hacer algunos ejercicios con los dedos.. Así,, Así.."

Namgung-sang rió desesperadamente, apretando y soltando los puños.

""¿En serio? Pensé que ibas a golpearme en la nariz con ese puño otra vez"."

Con esas palabras, Bi Ryuyeon dio un ligero paso adelante, y el duro suelo se hundió bajo sus pies con un espeluznante crujido. Jang Hong silbó ligeramente en señal de admiración y continuó su camino, pero el Maestro del Palacio Sur casi cayó de rodillas suplicando por su vida. Pero, ¿no sería eso como confesar sus propios pensamientos?

"¡Oh, cómo me atrevo a hacer una cosa tan baja, es el estado de ánimo, es el estado de ánimo!"

""¿Sí? Bueno, digamos que sí. No tengo mucho tiempo ahora, estoy ocupado"."

¿Y si tuviera más tiempo? ¿Qué iba a hacer con él? Un sudor frío recorrió extrañamente su espina dorsal, y Namgung-san decidió no pensar más en ello.

"¿Pero estás cultivando algún tipo de arte divino supremo?"

"¿Qué? ¿Nuevo? ¿No mueles?"

Nunca he deseado que los cubiertos cayeran del cielo. Pero hay que aprender, ¿no?

""¿Ah, sí? Pensé que ibas a aprender la super-superlativa Habilidad Divina del Gran Palacio, con la que puedes reunir todos los ciento ochenta cerebros del mundo en tu cara y hacer la expresión más exquisita"."

Cuando se dio cuenta de que su hermano mayor se había burlado de él, se puso furioso.

"¿Es este el momento de burlarse de mí, estoy tan preocupada por Jinling, y tú no estás preocupado por mí, Sojae?"

La idea de explotar y gritar a su hermano mayor, sin darse cuenta de que su vida no valía nada, había dejado a Namgung Sang en un dilema mental.

"¿Qué? ¿Estás loco? ¿Cómo puedes no estar preocupado?"

Namgung Sang se sorprendió por la inesperada respuesta fácil de Bi Ryuyeon.

""¿Pero por qué haces eso, incluso tarareando? Si alguien te viera, te señalaría con el dedo por tener un quirk al que le gusta que le persigan"."

No me atreví a usar la palabra "pervertido" porque quería guardar las apariencias.

"¿Qué? ¿Qué clase de estupidez es esa, te gusta que te persigan, eres un pervertido?"

Cuando Bi Ryuyeon le fulminó con una mirada que decía: "¡Vaya bicho raro!", Namgung Sang se llenó de frustración.

"¡Arroz, pervertido, no tarareé ni nada!"

Sin embargo, la estatua del Palacio Sur de Molini estaba loca y saltaba como si fuera un pervertido.

Namgungsang, que ya estaba en su punto de ruptura mental, estaba tan frustrado que sintió que se le llenaban los ojos de lágrimas.

"Ho-ho, la forma en que estás saltando es sospechosa."

Sin ningún atisbo de nerviosismo en su comportamiento, Namgung-san dejó de gritar.

"¡Lee el estado de ánimo, lee el estado de ánimo!"

Bi Ryuyeon miró a Mo Yonghui y Jang Hong al oír el estruendo en el Palacio Sur.

""Hmm…… todo el mundo está serio, bastante serio"."

""……¿Qué, qué, ese sentimentalismo de mal gusto? ¡Lo sabes, y lo haces, y por eso te siguen condenando al ostracismo!"."

"Uf, ¿cuándo me condenaron al ostracismo, esto es de oro?"

Fue una declaración que hizo desmoronarse a todos los matones que la habían estado acosando con toda su alma y corazón.

""¡Y pensabas que no te pegaban, hermano mayor, el supuesto matón, el matón certificado!"."

""Porque no me importa lo que hagan los idiotas"."

""¿Qué quieres decir con que no te importa? ¿Aunque estés acosando a tu hermano mayor?"."

""Eso es cosa de ellos, y prestar atención a los perdedores de tu vida, ¿te hace la comida o el dinero?"."

""Bueno, normalmente me fastidia solo, pero ahora no, ¡dónde voy a tararear en este ambiente……!"."

¡Perfecto!

De repente, voló un albatros.

Ambos corrían hacia delante, y yo no entendía cómo se las había arreglado para darme en medio de la frente.

""¿Seguro que no quieres pasarte el resto de tu vida haciéndole la pelota a otro en un tema que en realidad es una comida?"."

Los detalles estaban tan a flor de piel que el corazón de Namgung Sang palpitaba como un pozo en su estómago.

"¿Creo que ya lo has hecho……?"

"¿Qué has dicho?"

Sonriendo, Bi Ryuyeon respondió en tono amable.

"No, nada. Nada."

La humedad nubló los ojos de la estatua de Namgung mientras agitaba las manos.

""Aunque lo evites, si es inevitable, ¿por qué no disfrutarlo? Si te atrapa, puedes enfrentarte a ello entonces. ¿Qué sentido tiene estar deprimido y agotado antes de eso?"."

"……¿Es eso cierto?"

Aunque pensaba: "Esto no es correcto……", había algo de verdad en la idea de acumular poder y utilizarlo en un momento crucial. Quizá ese fuera el "comportamiento ideal", pero que lo sepas no significa que puedas hacerlo.

Tener ese "margen de maniobra" en una situación tan extrema es, en cierto modo, seguir controlando la situación.

"¿Cuánta confianza se necesita para hacerlo y cuánta habilidad y experiencia para respaldarlo?

Pero creo que me están engañando de nuevo…….

""Y confío en Yerin"."

Al oír esa palabra inesperada, Namgung-san detuvo sus pensamientos y miró a Bi Ryuyeon. Su rostro sonriente estaba allí.

""¿Qué me miras con esos ojos de gorrión tirachinas?"."

""Mis oponentes son gente monstruosamente fuerte"."

"Yerin es lo suficientemente fuerte, y no va a morir a menos que esas señoras la enjambren, ¡de ninguna manera!"

"¿Y si nos pasa algo a Jinling o a mí, Sojae?"

"Bueno, ¿qué crees que deberíamos hacer?"

Ver esa sonrisa en la cara de Bi Ryuyeon provocó un escalofrío en Namgung-san y casi le dejó sin aliento.

"¿Y bien?"

Por alguna razón, Namgungsang no quería oír mucho de lo que se decía detrás de esa mueca.

"Tsk tsk. Parece que quieres cagar. ¿Qué, crees que voy a decir que voy a matarlos a todos?"

"Bueno, eso es……."

Me quedé sin palabras. Bi Ryuyeon soltó una carcajada refrescante.

""No te preocupes, no tengo intención de matarte, no puedes ser tan fácil de matar, ¿verdad?"."

La sonrisa seguía flotando en las comisuras de los labios de Bi Ryuyeon, pero los dientes inferiores y superiores de Namgung Sang chasquearon inconscientemente. Un escalofrío helado le recorrió la espina dorsal.

¡Cielos! ¡Por favor, no dejes que llegue ese día por el bien de este mundo! ¡Este hombre es un hacedor!'

En ese momento, Mo Yonghui interrumpió.

"Eso está muy bien, pero primero, ¿qué debemos hacer con esta cola que nos ha estado siguiendo, Ryuyeon?"

No podía seguir corriendo así para romper la cola. Estaba acabando con mi resistencia.

"Tío Zhang, ¿cuántas colas tienes?"

""Al menos dos, y es seguro suponer que tres"."

Sólo estoy suponiendo porque mover al menos dos grupos es la base del seguimiento.

"¿Tienes alguna idea?"

Jang Hong fue quien hizo la pregunta, pero Bi Ryuyeon fue quien se quedó mirando. El corazón de Nan Gongsheng cayó automáticamente.

"¿Por qué, por qué?"

No dije nada, pero la voz de Namgung ya temblaba como un reflejo condicionado.

"Oye, Gung-Sang, tengo una forma revolucionaria de escapar de tus perseguidores, ¿quieres aprenderla?"

Ante eso, los ojos de Namgung Sang se abrieron de par en par.

"¿Quieres decir que hay una manera de hacer eso, de verdad?"

""Bueno, sí y no"."

"Bueno, ¿qué es?"

La solución que se le ocurrió fue bastante sencilla.

"¡Sonríe! Eso es."

¡Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

"……."

¿Se trata de un nuevo tipo de olvido fantasmal? Estupefacto, Nan Gongsang sólo pudo permanecer en silencio un momento.

En cierto modo, por supuesto, fue bastante revolucionario. Es un problema porque es un gran avance.

"¿Hay alguna otra manera?"

Sin atreverse a decir lo que pensaba, Namgungsang respondió tímidamente.

"No, ¿por qué?"

""Bueno, eso es porque es ridículo, no puedes dejar atrás a un rastreador sonriendo, eso es sólo "escapismo""."

Estaba acostumbrada a saber que este hombre carecía de sentido común, pero de algún modo esto no me parecía correcto.

"Creo que tienes razón en eso, Ryuyeon. Es demasiado extravagante. E imprudente."

Mo Yonghui desafió los deseos del rey.

""Estoy de acuerdo. Nadie en su sano juicio se reiría en mitad de la noche cuando le persiguen. No puedes hacer eso. Es suicida"."

Jang Hong, experto tanto en perseguir como en ser perseguido, sacudió la cabeza con incredulidad.

Tres de cada cuatro decidieron que era imposible. Normalmente, habría sido normal renunciar a la propia opinión en este punto, pero la regla de la mayoría no era el criterio para las acciones de Bi Ryuyeon.

""Vale, ¿por qué no me demuestras que sonreír realmente funciona, y que es increíble?"."

Al final, no tenía intención de echarse atrás.

"¿Qué demonios vas a hacer?"

preguntó Mo Yonghui, lanzando una mirada suspicaz a Bi Ryuyeon.

""Nuestro desensibilizado príncipe se ha vuelto bastante perceptivo ahora, sólo necesita un poco de ayuda de ustedes dos"."

"¿Yo también?"

Jang Hong respondió temblorosamente, pareciendo bastante reacio a hacerlo.

Entonces Bi Ryuyeon susurró unas palabras al oído de Jang Hong. Los ojos de Jang Hong se entrecerraron gradualmente.

""Si …… es 'eso', entonces claro, está ahí, pero…… ¿realmente vas a hacerlo?"."

Al ver la cara sonriente de Bi Ryuyeon, Jang Hong suspiró y dijo: "Lo siento.

""Vaya pregunta"."

Tras recibir la aprobación de Jang Hong, Bi Ryuyeon miró esta vez hacia la estatua del Palacio Sur. Mo Yonghui parecía haber decidido que ya había dado su consentimiento.

"Ahora, sonríe."

"¿Yo, yo?"

Asiente.

"¿Ahora o aquí?"

Asiente.

""Gungshang, dijiste que querías probarlo primero, así que no hay nada que perder"."

Nunca dije eso, nunca.

Pero la voz de Bi Ryuyeon sonaba como un susurro diabólico.

"Vale, ya puedes reírte. En voz alta. Es mejor que llorar, ¿verdad?"

Al oír la voz de Bi Ryuyeon, con su sutil énfasis en la última palabra, volvieron a él la tensión y la irritación que se habían ido acumulando durante tanto tiempo y que le habían descolocado momentáneamente. Las palabras que acababa de pronunciar a su cuñado brillaron en su mente como una linterna.

"ha…… ha……."

Namgungsang se rió con cara de llorar. Sin embargo, sus músculos faciales estaban paralizados, por lo que no podía producir una risa adecuada. Era imposible sonreír fácilmente cuando no se quiere. Pero que puedes hacer, si tu hermano mayor es un idiota, tu eres un idiota.

"haha…… ha……."

Namgungsang se esforzó un poco más, pero sus músculos faciales estaban paralizados y sólo podía temblar.

""Más alto. Con una gran sonrisa en la cara. Sonríe desde el corazón. Así"."

Sonriendo, Bi Ryuyeon agarró las dos mejillas del top de Namgung y tiró de ellas hacia arriba y por encima de la otra.

""Aaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"."

Namgungsang dejó escapar un extraño grito.

"Aww, quién dijo reír o llorar, ¿quieres que te forme la boca otra vez?"

Con una suave sonrisa, Bi Ryuyeon dijo.

"Vale, no he hecho un buen trabajo…………."

"¿Eh? ¿Qué? ¿Qué he hecho mal? ¿Qué ha pasado?"

"Dae…… sha…… yung…… it… schul…… vapores… loses… yo……."

""No te preocupes, las bocas humanas no se desgarran tan fácilmente"."

Bi Ryuyeon seguía sonriendo alegremente, sus mejillas subían y bajaban como un palo caído.

'Oh, por qué hice eso…… cuando sabía muy bien que el trasero de mi hermano mayor era el más fuerte……. ¡Ay!

Al no producirse una reacción inmediata, el nivel de agua que había subido sin darse cuenta hace un rato vuelve a subir.

Namgungsang quería abofetearle por su impaciencia.

'Esto podría durar meses…… ugh. ¿Hay alguna posibilidad de que pueda salir vivo de esto?

Un dolor punzante y palpitante en las mejillas me hizo llorar los ojos.

Y después de un tiempo.

"¡Jajajajajaja!"

Escapando a duras penas del agarre de la garra, Namgungsang consigue arrancar algo parecido a una sonrisa tras varios intentos.

"¡Más fuerte, más fuerte, más fuerte! ¡Vigoroso, vigoroso! ¿Quieres que lo haga otra vez?"

Abrió y cerró los pulgares y los índices en forma de pinza. Tenía muchas ganas de decir que no.

¡Hmph!

"¡Come, sé lo que quieras!

La estatua del Palacio del Sur se ha convertido en el corazón de este juez. Tal vez sea porque siento que morir de esta manera y morir de esta otra son lo mismo.

"¡Hahahahahahahahahaha!"

Una carcajada brotó de la boca de Namgungsang mientras respiraba hondo y se detenía. La carcajada fue contagiosa y se extendió por toda la sala.

Nan Gongsang se rió, Jang Hong se rió y Mo Yonghui, que había estado frunciendo el ceño tan seriamente, se rió. Finalmente, Bi Ryuyeon se echó a reír.

El cielo nocturno se desvanece.

Y todos se echaron a reír.

¡Hahahahahahahahaha!

* * *

"No, ¿están locos?"

El líder de los Perros Negros, una unidad de persecución especializada, que había estado siguiendo a Bi Ryuyeon desde la puerta sur de Wuhan, no pudo evitar sospechar de la risa que resonaba en el bosque delante de ellos.

No es el tipo de risa en la que no se puede precisar el lugar exacto porque tiene una cualidad hexatónica, y es como, ¿qué demonios está haciendo? ¿Se está burlando de nosotros por huir, o se está burlando de nosotros por perseguirle, o se está dando la vuelta porque no puede soportar la tensión de ser perseguido?

Pero el olor ha cambiado.

Tenía un sentido del olfato natural que era nada menos que celestial. Este talento natural, unido a su experiencia, le permitía determinar el estado de su presa sólo con el olfato.

Cuando se está en estado de urgencia, el olor corporal tiende a ser un poco más agrio de lo habitual. Sin embargo, el olor a tensión que había sido evidente hacía unos momentos había cesado. En su lugar, un aroma más fresco flotaba en la brisa.

He rastreado muchos tipos diferentes de humanos a lo largo de las décadas, pero nunca había visto nada como esto.

No había oscuridad, ni sombras, ni tensión, ni urgencia, sólo una risa clara, aguda y sonora que de algún modo logró colarse en su mente una sola sospecha.

"¿Es una trampa?

Una vez plantado, el brote sólo crecía más y más fuerte, y no se marchitaba. A medida que sus sospechas se hacían más y más fuertes en su mente, sus pasos se hacían cada vez más lentos. Era un giro inesperado de los acontecimientos que nunca le había ocurrido en su vida de rastreador. Su falta de certeza le ralentizaba de forma natural, y cuando el líder se ralentiza, también lo hacen los que le siguen.

'De ninguna manera, tiene que ser una trampa, sólo hay cuatro de ellos allí de todos modos, demasiado pocos para cavar una trampa.'

El perro negro aceleró el ritmo de su lenta persecución. Pero su mente era ahora una red enmarañada.

'Oh, mierda, por qué esto sigue saliendo mal, no es esto, es esto'.

No era el tipo de persecución abierta que le habían asignado, sino una más encubierta.

Pero entonces las cosas se descarrilaron por completo.

'Ewww, Choi Wah Wah, si no fuera por ese pequeño bastardo, diría que es el jefe de la familia, ¿y comete un error tan básico?

El hombre que colocó las alarmas debía de tener experiencia en los bajos fondos. Le habían apuñalado por la espalda mientras estaba relajado por la persecución.

El Perro Negro sintió una fuerte necesidad de volver y hacer algo de entrenamiento mental. Llevaba tiempo fuera y sus subordinados habían perdido mucha moral.

"Te voy a entrenar de nuevo a lo básico, hasta el punto en que no puedes hacer un sonido! Especialmente tú, Choi Wah Wah, bocazas! ¡Ya estás muerto, bastardo!

* * *

Estoy muerto. Se acabó.

Temblando de frío, Choi y Wawa continuaron su persecución. Pero con su rostro ansioso, sudoroso y pálido, era difícil distinguir quién perseguía y quién era perseguido.

"¿Cómo hemos llegado hasta aquí……."

En ese momento, cuando apenas había ascendido al rango de vicecapitán de los Perros Negros y estaba a sólo unos pasos de convertirme en el segundo al mando, ¡me vi atrapado en una trampa tendida por mi sigiloso perseguidor! Me entraron ganas de cortarme el tobillo errante.

"Tengo que compensar este error de alguna manera.

Choi Wah Wah estaba tan preocupado por su propio bienestar que se olvidó de velar por el de Joe. Apenas había espacio en su mente para preocuparse de nada más que de sí mismo.

Por eso, cuando una sombra extrañamente grande cayó a sus pies, no se dio por aludido, ni siquiera cuando engulló a sus hombres uno a uno sin hacer ruido.

Murmuraba para sus adentros, hasta que alguien le interrumpió.

""Hola"."

El flequillo cubriéndole los ojos, tenía que ser uno de los objetivos. ¿Por qué demonios está sonriendo? Tuvo que ser capturado vivo.

"¿Chicos……?"

Pero cuando se dio la vuelta, los ojos de Choi Wah Wah se abrieron de par en par.

Ninguna, ninguna.

Ni uno solo de sus hombres, que se habían desplazado en equipos de doce personas, estaba a la vista.

""Tsk, tsk, cómo ha podido entrar semejante lerdo en una unidad especializada en seguir"."

Jang Hong chasqueó la lengua patéticamente.

¡Puck!

Y Choi Wah-wah se quedó atónito ante el toque de Mo Yong-hui.

"¿Qué hacemos ahora, Ryuyeon?"

Mo Yonghui preguntó con voz cautelosa. Interiormente esperando que ella no le haría hacer algo como el asesinato.

""Pelar"."

"¿Qué, quitármelo?"

Mo Yonghui respondió con voz acalorada.

""Quítatelo"."

Bi Ryuyeon suspiró ligeramente. Este hombre de carácter recto estaba definitivamente distraído en este momento.

"Tío Zhang y Gongsang, ustedes también ayuden."

Junto con los tres, empezó rápidamente a mover las manos. La velocidad era esencial en un trabajo como éste.

"Ryuyeon, ¿por qué buscas en tu seno, uno tras otro?"

""No es para tanto, no te preocupes"."

""¿Qué no te gusta, que algo se haya transferido de los brazos de los guerreros a los tuyos?"."

""Es todo para ver si hay algo que pueda ayudarme más adelante"."

Mantenga las manos ocupadas, incluso en medio de una conversación.

"¿No estás buscando algo que pague?"

Bi Ryuyeon se encogió de hombros ante las palabras de Jang Hong, como diciendo que ya no respondería a comentarios tan condescendientes.

""Quítatelo, se nos acaba el tiempo"."

Los diez Perros Negros pronto se encontraron en estado natural, tumbados desnudos, sin un solo hilo, absorbiendo la energía de la tierra.

La sugerencia de Mo Yonghui de que no tocara el último hueco por miedo a que se le pudrieran las manos fue desestimada a la ligera, y el trabajo lo hicieron después Jang Hong y Nan Gongsang con la condición de que Mo Yonghui le invitara a una copa.

Choi Wah Wah y los otros nueve miembros del Tercer Batallón Perro Negro ya estaban medio inconscientes, pero no podían mover los dedos a causa de la sangre. Mo Yonghui apartó la mirada, temeroso de perder los ojos, mientras expresaba sus condolencias por su desolación y el trauma que debían de sentir al despertar.

""Un poco de indecisión es lo que te mata, y una vez que empiezas algo, tienes que terminarlo"."

Fue Bi Ryuyeon quien lanzó comentarios casualmente, sin sangre ni lágrimas.

""Qué puedo hacer, se va a morir de frío si la dejo aquí, y no puedo devolverle la ropa"."

Jang Hong preguntó con voz seria. Quería evitar causar bajas en el bando del Ciego Celestial Negro en la medida de lo posible.

""Lo enterraré"."

"¿Estás sugiriendo que lo enterremos vivo?"

preguntó Jang Hong, con los ojos abiertos de sorpresa ante la idea. Bi Ryuyeon asintió con indiferencia.

"De acuerdo, ¡…… es una gran idea!"

Mo Yonghui y Nan Gongsheng le lanzaron miradas, preguntándose qué le pasaba, pero a Jang Hong no le importó.

"Huh, soy una especie de genio."

Sacudió la cabeza, como si tuviera miedo de decir la verdad. Como era de esperar, preparó otra taza.

"¡Guau, guau, guau!"

"¿Qué estás diciendo?"

""Mestizos sin sangre y sin lágrimas, no podéis desatar esto ahora mismo, estáis intentando enterrar vivo a un hombre, y dicen que ni siquiera sois humanos"."

Jang Hong dijo en un tono como si estuviera leyendo un libro.

¡Vaya!

En ese momento, una roca que yacía justo al lado de la cabeza de Choi Wah Wah fue pisada por el pie de Bi Ryu Yeon y triturada en polvo.

""Uy, quería pisar la cabeza de al lado, pero sin querer pisé una piedra"."

No es para tanto, se dijo.

""Ayúdame, ayúdame y seré tu perro, wah wah, wah wah"."

Jang Hong volvió a leer en voz baja las silenciosas palabras de Choi Wah.

Bi Ryuyeon asintió satisfecho.

""Pregunta"."

Los miembros de los Perros Negros no tardaron en quedar enterrados con sólo el cuello al descubierto. Desde la distancia, parecía como si un campo de sandías hubiera surgido de repente en el bosque.

""Vale, pasemos al siguiente"."

* * *

Uno se ha ido.

Se han ido.

Tres se han ido.

Y los cuatro desaparecieron.

"¡Quién es!"

Baek-gu, el líder de la tropa que lideraba la persecución de Jay, se dio cuenta de la rareza y desenvainó su espada en posición de ataque.

""Ooh, hay alguna reacción esta vez, pero no cambia el resultado"."

"Uh, ¿dónde estás?"

En ese momento, las sombras del bosque donde se encontraba saltaron y una sombra negra se extendió y envolvió la mano que sostenía el Bai Gu Dao.

Jugar al escondite con los dioses

El arte del Kamikakushi [神隱しノ術]

Kagekui

Renombrar (改名)

Alimentos espirituales Shinigami

"¿Esto, esto?"

Al momento siguiente, las sombras saltaron al unísono, enroscándose y apretándose como serpientes alrededor de todo el cuerpo de Bai Gu, y entonces, como si estuviera esperando, un joven de flequillo largo y túnica negra bajó del árbol.

"¿Quién es?"

""No es asunto tuyo"."

El joven sonrió con satisfacción, levantando el puño cerrado.

¡Puck!

Y la oscuridad cayó sobre el globo blanco.

Cuando Baek-gu vuelve en sí, se queda atónito al encontrarse enterrado hasta el cuello, como en los últimos momentos de Choi y Choi.

'Woof…… woof.'

Su voz estaba apagada por la pérdida de sangre.

Qué demonios es esto…….

Esperaba que todo fuera un sueño, pero cuando miró a su alrededor, vio que no sólo él estaba enterrado, sino también los otros nueve hombres del Zeijo.

'¿Qué demonios es esa tecnología con la que he sido golpeado? Controla las sombras……. Eso no es una técnica Zhongyuan. ¿Podría ser una técnica extranjera…….'

La admiración sincera precedió a la ira; no era nada fácil derribar a un experto como ellos de forma tan inesperada, sobre todo con técnicas de sombra como ésta, que sólo podían utilizar aquellos cuyo sigilo y sigilo habían alcanzado proporciones divinas.

"¿Quién demonios escribió esa tecnología de sombras?

Los dos jóvenes de blanco parecían ser de la constitución del Maestro, y por tanto incapaces de tales técnicas. Sólo quedaba uno de ellos, el joven de negro, el mayor de los tres.

Entonces, un anciano vestido con una túnica descolorida abrió la boca y se dirigió al joven que estaba a su lado.

"¿Supongo que has comprobado tus puntos de sangre?"

""No te preocupes, me he asegurado de eso, y no te despertarás hasta dentro de doce horas"."

""Pero seamos sinceros, no se te da muy bien la flebotomía, ¿verdad?"."

El joven de negro, aparentemente irritado por haber sido ignorado, respondió bruscamente.

""Vamos, soy igual de bueno pinchando, sólo que uso los puños en vez de los dedos como todo el mundo"."

""¿No está eso ya en el ámbito de la flebotomía? Otros lo llaman paliza"."

El joven de negro se encogió de hombros, haciendo caso omiso del comentario irónico.

""Te desmayaste de todos modos, así que no importa"."

""Eres el tipo de persona que daría un puñetazo a un tordo si le pidieras que te sacara sangre"."

No parecía inclinarse a negarlo.

"Al menos es tranquilo, ¿no?"

Bai Gu no quería tener que lidiar con alguien así el resto de su vida, pero parecía que ya lo había hecho, de la peor manera posible.

'Al menos sabré hacer alguna sangría cuando alcance el rango de capitán.

Según el anciano, si el joven de negro estaba nervioso por el punto, podría ser capaz de hacerlo. Merecía la pena intentarlo.

Después de un rato.

Eso es.

Bai Gu cantó interiormente una alegre melodía. La mucosidad se había liberado mucho más fácilmente de lo que esperaba. Podía sentir que su lengua rígida comenzaba a aflojarse.

¡Estupendo!

Sólo había una forma de que esto pudiera haber ocurrido.

"Yo, Bai Gu, comandante de los Perros Negros, cumpliré con mi deber, aunque hoy me cueste la vida. ¡No soy como ese infiel capitán de desecho!

Bai Gu apretó los labios, reunió su qi interior y sopló con toda la fuerza que pudo.

¡Pastel en el cielo!

Un claro silbido atravesó el cielo nocturno. Sobresaltado, Jang Hong se volvió rápidamente, pero era demasiado tarde. Como si se burlara de él por su lentitud, Bai Gu gritó de frente.

"¡Capitán! ¡Fuego enemigo! ¡Aniquilación! ¡Rápido!"

Era un grito sincero, y en una noche como ésta, en la quietud de la noche, bastaría para alcanzar a un perro negro.

"Oh no, ¿cómo he sacado la sangre?"

Jang Hong palideció y se apresuró a taparle la boca a Bai Gu, pero en sus labios sólo se dibujó una sonrisa de auténtica satisfacción por haber cumplido su misión.

Jang Hong retiró la mano, frustrado.

"Jajaja, pronto la élite de nuestros Sabuesos Negros estará aquí. No habrá ningún lugar para que usted pueda correr. Hahahahaha!"

Bai Gu se rió a carcajadas, como si realmente estuviera disfrutando.

Aunque el resto de su cuerpo estuviera enterrado y sólo sobresaliera su cuello, Bai Gu había hecho fielmente su trabajo. Sin embargo, el hombre de aspecto desaliñado no compartió su risa.

""Uf, crees que nos puedes pillar sólo con un puñado de sabuesos, eso es demasiado"."

""Jaja, ¡de qué puedes tener miedo cuando tienes un perro negro!"."

""Jeje, cuál es el problema con el perro negro, ya está en nuestras manos, y deberíamos estar agradecidos de que no se haya convertido en un chucho"."

Resoplando con incredulidad, Jang Hong se mofó de la fe de Bai Gu.

""Jajaja, ¿no crees que te has ganado el título de Negro Mil y Diez, sólo porque perdiste a propósito una vez? ¡Deberías conocer a tus súbditos! Si muestra sus verdaderas habilidades, estáis todos condenados"."

Tras un momento de silencio, Jang Hong miró a Bi Ryuyeon, Mo Yonghui y Nan Gongsheng y dijo en tono serio.

"¿Qué le ha parecido mi actuación?"

Bi Ryuyeon sonrió y me levantó el pulgar.

""Tenía un presentimiento, me habías engañado completamente"."

"……."

Mo Yonghui y Namgungsang asintieron con la cabeza.

Ante la inesperada reacción de los tres, el enterrado Bai Gu sintió que una ominosa sensación de presentimiento recorría su espina dorsal.

"¿Vaca, engañada?"

Una ominosa sensación de presentimiento recorrió la espina dorsal de la sustancia viscosa blanca.

"Ah, cielos, whew. Usted puede poner sus escudos ahora. "

Sin responder a las palabras de Bai Guo, Bi Ryuyeon dio la orden, y Mo Yonghui y los Namgung Sang retiraron la cortina de Qi que habían estado utilizando.

"Una barrera de sonido… No puede ser……. Es una técnica que sólo los maestros más avanzados pueden llevar a cabo……."

Quiso decir que no se imaginaba cómo podía hacerlo alguien tan joven, pero sus palabras fueron ignoradas.

""Es el mismo viejo, me lo dio a propósito, su mano no es la misma de siempre"."

"Huh, eso es mucho. ¿Quieres decir que tienes un don para golpear a la gente?"

Al continuo desprecio, Jang Hong añadió su voz.

""Qué quieres decir, claro que son diferentes, cómo van a ser iguales, igual que todos los cerdos tienen sabores diferentes, todas las manos tienen gustos diferentes, y antes estaba un poco molesto porque tenía la sensación de estar rozando la superficie en lugar de llegar hasta los huesos, pero ahora que lo sé, me siento mejor"."

Al parecer, eso no le sentó bien.

""Oye, ¿me estás ignorando? ¿Sabes quién soy? Soy Bai Guo, el líder de los Perros Negros, y aún tengo mucha información"."

Baek-gu no podía creer que él, un experto en el mundo de la inteligencia, hubiera sido engañado por un joven tan joven.

Pero el grupo de Bi Ryuyeon no pareció prestar atención a sus palabras.

""Bien, ahora nos queda el último objetivo, el perro negro"."

Esto fue sólo un calentamiento. Aquí es donde comienza la verdadera diversión.

"¡Hey! Hey, hey, hey, ¿hola?"

¡Puck!

De repente, con un fuerte crujido, el fuego brilló ante los ojos de Bai Gu.

El perro negro no era de la misma calidad que los trozos de hierba que habían enterrado hasta ahora, y les costaría mucho más esfuerzo capturarlo vivo de lo que habían hecho con estos dos.

* * *

El Perro Negro, que no tenía forma de saber que este grupo de tres había sido aniquilado, estaba sumido en serias y profundas reflexiones sobre cómo podría cumplir mejor la tarea que el Gran Espíritu le había encomendado después de tantos años.

'No quiero que mis guías desconfíen, podría comprometer la misión. No es fácil dejarlos ir a propósito.

Su papel original era, en realidad, hacer que pareciera que lo habían hecho a propósito y dejarles marchar.

Una persecución salvaje como ésta no era en absoluto lo que el Sabueso Negro quería; no podía detenerse aquí sin más, ni interrumpir la persecución con moderación, pues eso sólo despertaría sus sospechas. Además, con la velocidad del aire tan alta, un movimiento en falso podría poner demasiada distancia entre ellos. Esa no era la única preocupación.

'Estoy seguro de que los chicos de Jaydae que siguieron a las otras chicas lo están haciendo bien, y el perro grande (猛犬), el capitán de Jaydae, lo hará bien. ……Estoy seguro de que lo hará bien.'

Era tan perro como puede serlo un perro negro, y no le servían ni los asedios ni las emboscadas, y mucho menos lo siguiente mejor, que era una masacre.

'Si tan sólo no abriera la boca delante de ti…….'

El problema era que a veces se burlaban de su boca y le llamaban "boca sarnosa".

Menggu, por favor, mantén tu bocaza cerrada. Una broma barata podría costarte la vida. La personalidad de la Séptima Dama no es normal, pero lo que es aún más aterrador es…… la Sexta Dama, porque ni siquiera la atrevida marimacho Séptima Dama puede moverse contra la tranquila Sexta Dama. Qué bonito es tener al Perro Celestial a tu lado en momentos así, ¿eh? ¡Qué bastardo tan desagradecido!

Eso fue todo.

"¡Qué cabrón!"

¡Boom!

El perro negro blandió la cuerda negra como un látigo, y la hierba que tenían delante se cortó instantáneamente por la mitad, dejando ver a un hombre. Era una figura herida y demacrada, con el símbolo de un perro negro bordado en el pecho izquierdo.

"Perro negro, jefe……."

El adiestrador negro se acercó cojeando y se desplomó delante del perro, aparentemente nervioso.

"Despierta. ¿Qué demonios ha pasado?"

""Todos…… han sido alcanzados"."

Jadeando, el hombre consiguió decir.

"¿Derrotado? Sólo son cuatro, ¿no?"

preguntó el perro negro con voz apremiante.

""Nos distrajo el sonido de unas risas a lo lejos y…… nos tendieron una emboscada. Las risas eran una trampa y, mientras tanto, algunos de ellos habían vuelto…… y nos atacaron cuando estábamos desprevenidos. No tuvimos más remedio que dejarnos coger desprevenidos"."

"¡Sólo cuatro de ustedes! ¡Qué desgracia! ¿Cómo pueden ver el rostro del Grandioso?"

El sabueso se estremeció un instante.

""Oye", dijo, "gracias por dejarme ir a propósito. Pero…… perseguirte será en vano. Lo siento. Vete a casa, límpiate los pies…… y duerme un poco"."

"¡Cómo se atreven a burlarse de mí!"

El perro negro se enfureció y levantó las orejas.

"Uh, tenemos que correr la voz acerca de esto."

""Ocho, estoy avergonzado y deshonrado, ¡cómo voy a contárselo al Grande!"."

El oficial canino habló en voz baja y con cautela por encima del desplante del perro negro.

"Bueno, es más bien una cuestión de derrotar al Grande…… y si el Grande se entera después, ¿se quedará quieto……."

El perro negro se estremeció al oír esas palabras.

""Si eso no funciona, ¿por qué no se lo envías a alguien que no sea Big Mama?"."

Los adiestradores del perro negro fueron diligentes e incluso le ofrecieron alternativas. Aunque se estaba muriendo a causa de las heridas, hablaba con tanta atención que a nadie le pareció extraño que no entrara en pánico.

""Es una gran idea. Ya veo. Inmediatamente, envía un rayo a la tercera dama"."

El perro negro se apresuró a dar la orden y luego volvió a preguntar.

""¿Qué clase de hombre es éste? Dímelo"."

Era un perro negro, instándome a responder.

""Usaba una técnica extraña, algo que nunca había visto en el Reino Medio"."

"¿Cuál era la tecnología?"

"¡Eso es…… Cool! Kool-Aid!"

El hombre que había estado hablando tan bien de repente se derrumbó y tosió violentamente, expulsando sangre.

"No, no. ¡Cuando mueras, cuenta tu historia y muere!"

Las palabras del perro negro fueron implacables.

"Esa fue esta técnica……, Job."

"¿Qué?"

La manga del hombre apoyado cobró vida de repente y envolvió los brazos del perro negro en un intento de contenerlo.

"¡Esto, esto!"

Con una rápida maniobra, el perro negro sacó su brazo derecho del arnés de su manga de barrer. Sin tiempo para envainar el arma, empujó el brazo derecho hacia delante.

¡Sangre!

Al golpear, una afilada espada de hierro oculta en su manga salió disparada hacia la frente del hombre. Giró la cabeza hacia la izquierda, esquivando hábilmente la hoja voladora, y luego extendió un hilo dorado para arrebatar la muñeca derecha del perro negro.

"¡Cómo te atreves!"

La mano derecha del Perro Negro ya estaba agarrando la punta de la cabeza de dragón. Había disparado a Cheoljung sólo para ganar tiempo y agarrarla.

Parque Dragón Treinta y Seis (縛龍三十六式)

独臂 三絶招

Treinta y tres segundos (第三十三招)

Calabaza doble del dragón (雙龍兩縛)

El pentacarpio negro de su mano derecha giró en un gran círculo, atando al hombre y al perro negro al mismo tiempo.

"Hmph. ¿Cómo es eso, pequeño cabrón, vas a estar atrapado ahora, ¿no? "

Una cuerda, como un látigo, requiere cierta distancia para funcionar, pero el arte de atrapar nació del arte de capturar vivos a los criminales, por lo que podía utilizarse con gran efecto a corta distancia. Siempre y cuando tuvieras dos buenas manos.

La ausencia de una mano era una debilidad fatal en las técnicas de atadura que requerían una delicada destreza, pero la Espina Venenosa era el arma secreta de un perro negro que podía literalmente capturar a un enemigo a corta distancia con un solo brazo, la espina venenosa. En concreto, el yangbok de dos brazos era una técnica peligrosa, casi irónica, que ataba simultáneamente al enemigo y al usuario, y cuya esencia consistía en bloquear los dos brazos del adversario reservando uno para el golpe final.

"¡Te atraparé y te haré confesar todo!"

A diferencia de otras técnicas más grandiosas, como el arco y la flecha, la esencia del Sexagésimo Tercer Estilo del Dragón del Parque consistía en capturar vivo a un oponente, torturarlo con fuego y obligarlo a revelar información.

dijo el hombre encadenado a la calabaza con una sonrisa irónica.

""Jajajaja, parece que puedes balancear una cuerda con un solo brazo. Pero la sombra de este tipo puede hacerlo sin dos brazos"."

"¿Qué?"

De repente, las sombras a los pies del hombre empezaron a moverse.

Secretos divinos

Proyección (影蛇索)

El arte de encuadernar con sombras

Mukyungpobak (墨影捕縛)

¡Para la la la la la la la la!

Las sombras se alzaron de nuevo, envolviendo en la oscuridad la mano derecha de Perro Negro, que sostenía su espada de calabaza. Se arañaban mutuamente, y ninguno de los dos podía moverse. Pero Perro Negro aún tenía hombres.

"¡Oye, captura a este tipo vivo!"

En cuanto volvió la cabeza, el perro negro ladró al primer subordinado que vio.

""Oye, Rani, estás siendo un poco dura. Tienes que mostrar más respeto por tus superiores para que tus subordinados sigan el ejemplo"."

"¿Qué, qué?"

Los ojos del perro negro brillaron con vida, pero su subordinado chasqueó la lengua y sacudió el bate que sostenía de un lado a otro, incrédulo.

""Es de la vieja escuela, de la vieja escuela, de la vieja escuela pensar que sólo porque grites y chilles la gente te va a seguir"."

El perro negro se dio cuenta. Algo iba mal. ¿Dónde están los demás y por qué está éste detrás de mí? No, ¿había alguien en mi unidad con un flequillo tupido como ese?

"Bastardo, ¿quién eres?"

""Vaya, es una vergüenza que no sepa reconocer ni a sus propios subordinados. A esto se le llama ser jefe, negro"."

La cara del perro negro enrojeció de rabia, incapaz de contener la furia que iba en aumento.

"¡Nunca he tenido un hombre como tú como sirviente!"

Se oyó un grito gutural.

"Tsk, tsk, amnesia, requiere atención médica urgente."

"Ahora, espera un minuto, ¿qué se supone que debo hacer con ese palo……."

Secretos

Secretos no autorizados de recuperación de memoria

¡Boom!

Lo que le devolvió fue una sonrisa ladeada y un golpe de porra hueca en la nuca en nombre de la terapia.

¡Bam!

Con un fuerte crujido, la conciencia del Perro Negro voló hacia la oscuridad del más allá. La visión de sus hombres en el suelo, que se inclinaba lentamente y se oscurecía, se enfocó y quedó completamente aturdido.

"Buen trabajo, señor."

El joven del traje de perro negro miró a Park Yong-sak cuando lo soltaron y lo dejaron libre, y dijo: "Lo siento.

"Whoa."

Sonrió amargamente y se quitó la máscara de rafia de la cara. Esto reveló un rostro que parecía bastante harapiento.

El primer hombre en aparecer ante el perro negro fue Jang Hong.

Y el joven que golpeó al perro negro en la cabeza con un duro bate era, por supuesto, Bi Ryuyeon.

Mientras Jang Hong, un maestro del disfraz, se vestía como uno de los Perros Negros y captaba el espíritu de los Perros Negros, Bi Ryuyeon, Nam Gongsang y Mo Yonghui, vestidos con las mismas ropas de los Perros Negros, se ocupaban de los hombres de los Perros Negros.

"Hermano Zhang, lo he visto de nuevo, y no puedo creer que hayas estado ocultando un truco tan grande todo este tiempo."

Namgungsang levantó el pulgar en señal de auténtica admiración.

""Dios mío, qué le pasa, señor"."

Jang Hong se lo impidió al encorvado Namgungsang.

""No, me sorprende que hayas conseguido someter a uno de los Mil Diez Negros sin un rasguño. No te creí cuando dijiste que tu hermano mayor no era un simple pervertido, pero me precipité"."

La identidad oculta de Jang Hong no era inusual, pero esta era la primera vez que el Palacio del Sur había visto un atisbo de sus habilidades.

"……."

Jang Hong estuvo a punto de encogerse ante la sutileza de las palabras de Nan Gongsang, pero decidió dejarlo pasar ya que estaba ocupado, y simplemente suspiró y le dijo a Bi Ryuyeon: "Lo siento.

""Por cierto, Ryuyeon, amigo mío, si lo haces a tu manera, no sólo perderás la memoria"."

Jang Hong sacudió la cabeza y miró al perro negro que yacía en el suelo con un gran chichón caliente en el lomo con expresión de lástima.

""Pero al menos tienes la cabeza bien puesta, ¿no?"."

Su rostro, dijo, estaba intacto para alguien a quien habían golpeado tanto.

""Eso me hace llorar"."

Tras darle las gracias, que en cierto modo eran una mezcla de suspiros y frustración, Jang Hong sacó de su pecho una caja del tamaño de un libro cuadrado y delgado. Al abrir la tapa, una masa blanda de color blanco grisáceo estaba apretada en su interior.

"Disculpe."

Jang Hong sostuvo la caja de esparadrapo sobre la cara del perro negro y la sumergió. La masa blanquecina era blanda pero no blanda, y la cara del perro negro se hundió en la masa como si fuera succionada por ella.

"¿Qué es eso, Hermano Zhang?"

Incapaz de contener su curiosidad, Namgungsang preguntó.

"No es nada. Es sólo una especie de juguete portátil para hacer máscaras. No importa."

"¿Diversión portátil para hacer máscaras?"

Tras contar hasta quince, Jang Hong volvió a levantar la caja, que tenía estampada la cara de un perro negro. Jang Hong asintió una vez, como si estuviera bastante satisfecho, luego sacó la botella de su seno y la vertió en el molde.

""Ya está hecho. Sólo queda secarlo"."

Jang Hong se secó el sudor de la frente y dijo. En ese momento, Mo Yonghui preguntó.

""Pero, ¿qué quieres que haga? No creo que podamos dejarlo solo"."

La proporción de perros negros no era comparable a la de los otros dos.

""Quítatelo"."

"¿Te estás desnudando otra vez?"

En comparación con Mo Yonghui, que parecía nervioso, la respuesta de Bi Ryuyeon fue firme.

"Por supuesto, es un pez luna, no se puede dejar una sola escama, ¿verdad?"

"¿Te vendo la tierra junto con ella, hermano mayor?"

preguntó Namgungsang a modo de confirmación, y tras tomarse un momento para mirar a su alrededor a los miembros caídos de los Perros Negros, Bi Ryuyeon habló.

""No, no puedo soltar ya a ese lucioperca tan duro. Llévatelo"."

""¿Te lo llevas contigo? Tenemos pistas que cubrir, gente que rescatar. ¿No te parece un lujo tener un rehén tan inútil dadas las circunstancias?"."

replicó Jang Hong.

Aunque el perro negro fuera uno de los diez grandes perros negros, no era muy útil desde el punto de vista del rehén. Había diez maestros de la Espada Celestial Negra, pero sólo un maestro de la Espada Celestial Blanca.

""No puedes andar por ahí con un bulto así"."

""Si lo supieras, no tendría que explicártelo"."

Jang Hong asintió, y Bi Liuyue también.

""Está bien, lo llevaré entonces"."

……Me ahorra el trabajo de explicarlo, pero carece de sentido si la conclusión es arbitraria.

""Sacaré algo de esto más tarde, tal vez un rescate si es necesario"."

""No somos una misión de rescate, somos una banda de secuestradores"."

""Tsk, tsk, ¿este tipo no ha estado en la guerra? Se supone que se paga un precio similar cuando se intercambian prisioneros de guerra. Es de sentido común que si no es vida humana, es dinero, sentido común ¿Por qué? Porque es más rentable comprar un cilantro que volver a cultivarlo, y si es un cilantro de punta, es un cilantro de punta"."

El cilantro no se consigue de la noche a la mañana y, desde luego, no es gratis. Un asesino de tiempo y dinero es una carrera de cilantro.

""Hah, no puedo hacer eso, por favor hazlo"."

* * *

Pero cuando se había movido en un ángulo con su perro negro ladrándole para matarlo, se detuvo de repente.

"¿Por qué pero?"

""Creo que este es el lugar, vamos a preguntar"."

""¿Me has traído hasta aquí y ahora me vas a decir gilipolleces?"."

Ignorando el comentario irónico de Jang Hong, Bi Ryuyeon se dirigió a Nan Gongsheng.

""Cinco codos de largo, dos codos de ancho, cuatro codos de profundidad, y la profundidad justa, palafrenero"."

"¿No es del tamaño de un ataúd? ¿De verdad vas a enterrarlo vivo?"

Los ojos del perro negro se abrieron de par en par. Su conciencia estaba clara, y si pudiera hablar, habría gritado. ¡Mátame de un solo golpe, bastardo masticable!

""Es sólo temporal, y no quiero perderlo"."

"¿Temporal o archivado?"

La cuestión no se resolvió del todo, pero se resolvió. Las tareas de excavación recayeron en Namgung Sang y Jang Hong. Jang Hong era excepcionalmente hábil cavando, y aunque no lo admitiría debido a su naturaleza reservada, estaba claro que se había entrenado en el sistema de kung fu de la Dinastía Tao. De lo contrario, los montículos de tierra no se habrían levantado como olas silenciosas con cada movimiento de sus manos. Me pregunto si esto es el resultado de estudiar en el extranjero.

""Es una excavadora humana"."

Pronto hubo un foso, justo para un ataúd. Sin dudarlo, Bi Ryuyeon puso al perro negro en él.

""Bien, todos, cúbranse"."

Mientras empujaba el montón de tierra hacia un lado y lo devolvía a la fosa, pidió ayuda a los demás.

'¡Eh, cabrones, qué demonios estáis haciendo, asesinos bastardos, mejor coged esa piedra y golpeadme con ella en la cabeza, podridos bastardos!

El perro negro luchó en su interior, pero no pudo hacer mucho porque estaba sometido.

""Oh, vaya, qué mamá tan madura"."

Era un bambú largo, delgado y hueco que Bi Ryuyeon metió en la boca del perro negro.

""Es un bonito tríptico"."

Qué desperdicio, refunfuñó Jang Hong.

""Vale, cierra los ojos, te va a entrar suciedad en los ojos"."

El entierro estaba completo. Lo único que sobresalía era un largo palo de bambú.

"Ahora, vamos a hacer nuestros negocios."

exclamó Bi Ryuyeon con entusiasmo, estirando los brazos hacia delante.

'De dónde demonios saca la confianza para ser tan imprudente, está perdido, está perdido.

Namgungsang negó con la cabeza.

'But…… dijo que está bien para ese hermano mayor, así que debe estar bien para Jinryung, ¿verdad?

Fue un pensamiento reconfortante.

Pero, por desgracia, Jinling no estaba en un buen momento, y Na Yerin tampoco.

Caminaron por los oscuros pasadizos, ajenos al peligro que ahora les acechaba.

⏮️ Previous Chapter 🗒️ Table of Contents ⏭️ Next Chapter
discord ko-fi
Privacy