Libro 25 Capitulo 17

Aleteo Longhorn

-Un maremoto de arrepentimiento, que se llama maremoto.

"Ay, no debería haber aceptado……."

Jang Hong suspiró.

"¿Por qué hice eso……."

Me invadió el arrepentimiento.

"No quise hacer esto……. No quería hacer esto……. ¡Ay!"

Jang Hong lamentó su decisión de aceptar las palabras de Bi Ryuyeon. ¿Por qué lo hice? ¿Estuve loco por un momento? Sí, definitivamente estaba loco, de lo contrario no habría aceptado un trabajo como éste.

"¿Debo volver ahora? ¿Decimos que no?"

Ya sabes cómo es, cuando una buena persona hace algo bueno, no se nota tanto, pero cuando una mala persona hace algo bueno, se nota mucho. Este era uno de esos casos. Normalmente era rígido y orgulloso, pero cuando le pedí que se inclinara, parecía tan feliz.

Es normal agachar la cabeza cuando pides algo, pero cuando sonríes y dices que lo has hecho con normalidad, algo va mal. Así que lo acepté sin pensar realmente en lo que era. Así que aquí estamos. Jang Hong estaba muerto de miedo y quería salir corriendo con el rabo entre las piernas. Pero qué es el orgullo de un hombre……. A pesar de romper en un sudor frío, se obligó a dar un paso a la vez. Es demasiado tarde para lamentarse.

Su petición era simple.

""Necesito a alguien que conozca los entresijos del Templo del Cielo, especialmente alguien de alto estatus. He visto que el tío Zhang parece conocer bien a la tía Zhang, y me gustaría que me ayudara. Por favor"."

"¡Uh, uh, uh, uh!"

¿Cómo podía aceptar una exigencia tan escandalosa? Había cavado mi propia tumba. Cuando volví en mí, ya había asentido.

"Ahora, espera, ¿puedo morderte de nuevo? ¡Eso fue un error, y si lo hago, moriré!"

Su respuesta fue la siguiente.

""Está bien, todo el mundo muere una vez"."

"Oye, es mi gran día. No hables de ello como si no fuera asunto de nadie. ¡La fiesta está delante de ti!"

""Comeré tu comida el año que viene cuando llegue la hora del sacrificio"."

"¡Qué, sólo quieres comer!"

""Come, come, come, para que ganes virtud en el registro"."

Su historia no ha funcionado en absoluto, y con la amenaza de atar de pies y manos a Qingqing y entregarlo al Séptimo Distrito si sigue negándose, Jang Hong no tiene más remedio que obedecer. Intentó lamentarse de la crueldad de la realidad, pero no consiguió nada.

¡Engañame, la próxima vez!

Sí, juré que no me dejaría engañar entonces, si es que existía el "y si…".

Pero después de conocerla, ¿puede haber algo más para él?

No estaba seguro.

* * *

La comandante del Séptimo Batallón de los Mil Treinta y Tres, la Espadachina Granada Carmesí, se puso en alerta cuando divisó una figura sospechosa que se acercaba al batallón.

"¿Quién es?

Era obvio que se trataba de un forastero, ya que su rostro era bastante envejecido y su uniforme no estaba marcado con la afiliación a ninguna unidad. Pensé que no podía ser un delegado de la Academia Celestial. Sin embargo, su tez era muy pálida, como si sufriera algún tipo de enfermedad grave, y sus manos y pies temblaban como los de un adicto al opio, lo cual era bastante sospechoso.

'Además, estoy bastante seguro de haber visto esa cara antes…….'

exclamó Seokryuha, poniendo la mano en la empuñadura de su espada.

"¡Espere, señor, pare!"

Se puso rígido y giró la cabeza hacia Granada. Parecía haber visto a la parca, pero cuando vio su cara, respiró aliviado. Cada vez era más sospechoso.

"¿Qué pasa con nuestro baño de sangre, señor?"

preguntó Granada, un poco recelosa. De cerca, estaba bastante segura de haber reconocido la cara de alguna parte, y tenía la sensación de haberla visto como algo muy malo, pero no podía precisarlo. Era una sutil sensación de que me había esforzado tanto por olvidarlo porque era tan desagradable, que había olvidado a la persona junto con él.

""No soy una persona sospechosa, mucho menos tú. Soy Jang Hong, uno de los enviados de la Academia Marcial Celestial"."

"¿Una delegación de la Academia Marcial Celestial? Pareces viejo, ¿eres el Maestro Mu, el líder?"

""Oh, no. No soy un maestro. Sólo soy un mero estudiante"."

"Pero la edad de tu cara es……."

"¿Podemos dejar de hablar de caras y edades, jovencita?"

Cuando Jang Hong, a quien se le había roto el corazón, alzó la voz, la granada dejó de morder y de caer.

"¿Cómo está Yaldo Nosa?"

Era una pregunta bastante inesperada, y Jang Hong sintió una repentina curiosidad por saber por qué lo preguntaba aquella joven. Sin embargo, era la vida privada de otra persona, por lo que no podía preguntarle directamente.

"Oh, claro, es él, rugiendo como un volcán activo. ¿Pero por qué es eso……?"

""Oh, no, no lo estoy, sólo tenía curiosidad"."

Seokryuha se sonrojó un poco.

'¿Por qué, por qué, por qué te sonrojas? Boo, me estás poniendo nervioso, ¿por qué te sonrojas? ¿Qué demonios te ha pasado? ¡No puedes ser……! ¡Eres un auténtico paleto! ¿Quieres decir que hay un grado entre paletos? ¡No lo acepto!'

Todos los tíos son tíos. Tío o tía, era el tercer y último género, que ya había dejado atrás al masculino y al femenino; no era una criatura individual, sino un organismo mental, una enorme conciencia colectiva. Por lo tanto, era impropio intentar juzgarla como una criatura individual o darle una personalidad. En su mundo no había lugar para la discriminación, por lo que se sentía fatal cuando se sentía discriminado.

"¡Sólo estoy aquí para ver a un hombre, señorita, no a un 'yo'!"

Jang Hong se rió en voz alta, conteniendo una extraña risita. Sin embargo, era una risa algo forzada. El nerviosismo y la ansiedad que llevaba dentro no se disimulaban fácilmente con una falsa sonrisa.

"¿A quién viene a ver, señor?"

No eres tú, ¡es ella! Pero los comentarios de Jang Hong fueron simplemente desestimados.

"Yi, tengo entendido que aquí hay un adepto del jade de sangre llamado Yue Jing."

Tuvo cuidado de no llamarse a sí mismo nachal de sangre, ya que eso habría causado ofensa.

""Sí, mi jefe"."

Había una sal de respeto en su voz al responder.

""Señorita, ¿quiere dejarme un mensaje? No soy un anciano, sino un hermano joven, y esperaré aquí"."

Granada dudó un momento. ¿Debía confiar realmente en aquel hombre, en aquel hombre que decía no ser hombre en absoluto? Pero la vacilación no duró mucho. Era un invitado del capitán, y no estaba en su mano rechazarlo. Granada finalmente sonrió y respondió.

"¡Espera un segundo, ahhhhh!"

Si se hubiera dado cuenta de que Jang Hong era el mismo hombre que había enterrado su cara en el valle de los profundos y voluptuosos pechos de Okuyukyung en el pasillo no hacía mucho, probablemente no le habría dejado en paz. Sin embargo, en aquel momento, Jang Hong había estado girando la cabeza a un lado y a otro a toda prisa para ocultar su rostro de la mirada de Okuyukyung, por lo que ella no había podido verlo bien desde una pequeña distancia. Eso le evitaba problemas.

Tras entregar el mensaje, abrió la puerta de la cámara del capitán y entró para encontrar al Emperador de Jade con una "armadura de sangre" roja en la parte superior del cuerpo. Era una pieza especial de armadura con una función especial, y llevarla significaba que estaba completamente armada y lista para la batalla.

"Liu Haina, estás ocupada en este momento."

Había una fuerte tensión en el cuerpo de Ok Yukyung. Probablemente era porque antes había recibido una carta urgente de un miembro del Duodécimo Batallón. Debía estar relacionada con la campana de emergencia que no había sonado en años.

A juzgar por tu indumentaria, ¿vas al Gran Consejo?

Así que pregunté.

"¿Vas a la gran reunión?"

""Oh sí, eso también es un pago"."

El pergamino que Okuyukyung había recibido antes estaba abierto sobre la mesa a su derecha.

""No lo sabía, y debería haber escuchado… Lo siento, jefe"."

""No pasa nada. Tengo manos y puedo hacerlo yo mismo. No importa. El trabajo de un comandante de compañía es ayudar al capitán, no hacer su voluntad. No somos la Sexta. Yo soy el capitán de la Séptima, no de la Sexta"."

En su mente, Zhang Zhiqing, el comandante del Sexto Batallón, de quien se decía que era el comandante más lamentable del Decimotercer Batallón, entraba y salía de su mente. Comparado con él, era todo un bendito.

""Bueno, de todas formas no parece que sea la hora de otro cliente, así que les diré que se vayan a casa"."

"Oh, sí, ¿tienes compañía?"

""Sí, no es gran cosa, un hombre llamado Jang Hong, que parece un tío, vino y pidió hablar conmigo, pero le dije que volviera a……."."

En ese momento, Ok Yoo-kyung, que llevaba un toshi de cuero en el antebrazo, dejó de moverse.

"Ba, ¿quién acabas de decir?"

Sukiyou se inclinó y se disculpó.

""Siento interrumpir, pero voy a pedirle que se vaya ahora"."

""No, el nombre. Su nombre"."

Pregunta con severidad.

"Jang Honglao……."

Cuando su jefe le dirigió una mirada fantasmagórica y aterradora, Sukryuha sintió que había cometido un gran error y se le bajó la voz.

"Me reuniré contigo. ¡Adelante!"

Su voz estaba teñida de una frialdad glacial.

"Pero la carta de pago se envió a……."

Esto significaba reunirse en la oficina del general en media hora. No había tiempo para otros asuntos, pero la voluntad de Okuyukyung era dura como una roca.

"¡Dije que nos encontraríamos!"

"¿Cómo te va, Sojae, vas a reunirte conmigo?"

Cuando Su Liuha regresó de dar la noticia, Jang Hong preguntó como si hubiera estado esperando.

""Sígueme"."

Los ojos de Jang Hong se abrieron de par en par al escuchar las palabras de Su Liuha.

"¿Realmente dijiste que ibas a reunirte conmigo?"

"El capitán te está esperando."

Giró sobre sus talones y se alejó, con actitud de "sígueme".

""Vale, espera un momento"."

Sera Zhanghong, que la perdería, aceleró sus pasos. Atravesó el edificio principal del Séptimo Templo y entró en el pasillo que salía a la derecha.

"Oh, ¿pensé que nos encontraríamos dentro?"

"……."

Granada no contestó, y al cabo de un momento se volvió hacia la derecha, y luego otra vez hacia la izquierda. Apareció una pequeña puerta de invierno, con los dos caracteres "Yanmu" escritos encima, y un letrero a la derecha que decía "Sólo para el capitán". Al parecer, se trataba de una sala de entrenamiento privada para el capitán.

"Toma."

Granada fue el primero en desaparecer por la puerta. Jang Hong, que se había quedado atrás, dudó un momento, luego cerró los ojos y atravesó la puerta, pero no tuvo valor para abrirlos. Cada momento parecía una eternidad. Fue entonces cuando oí una voz.

"¡Estás impidiendo que los demás entren aquí!"

Era una voz que nunca olvidaría.

Jang Hong abrió los ojos fuertemente cerrados. En medio de la sala de representaciones, vestida con una túnica roja y con una espada envainada en la cintura izquierda, se encontraba Yue Jing de forma imponente. Sus miradas se encontraron en el aire.

El pesado silencio que descendió sobre la sala hizo que el pecho de Su Liu se oprimiera, dificultándole la respiración. Ni Okuyukyung ni Jang Hong habían dicho una palabra desde que se vieron. No se atrevía a hablar cuando su jefe no hablaba. Pero, de algún modo, el mero hecho de estar cerca de él la hacía sentirse incómoda, tanto física como mentalmente. ¿Qué le pasaba? Granada echó una mirada furtiva al lado de la cara de Okuyukyung. Tenía una cara que ella nunca había visto antes.

Sí.

Tenía el rostro de una mujer corriente, no de uno de los doce capitanes de los Mil Treinta y Tres. Había en ella una clara agitación, junto con ira. Si este complejo de emociones pudiera resumirse en una sola palabra, sería "Han".

"Tienes valor para venir aquí, ¿has venido a morir?"

Desde la primera palabra, las palabras de Ok fueron duras.

Al escuchar, Shi Liu Hao se quedó atónito. Yue Jing le había hablado a Jang Hong como si le conociera desde hacía mucho tiempo. Es más, lo que decía era muy extraño. ¿Qué estaba pasando aquí? ¿Debería estar aquí? De repente, Granada se sintió extremadamente incómoda en este asiento.

"No… es sólo que……."

Incluso el normalmente tranquilo Jang Hong no podía mantener la boca cerrada. Por supuesto, tenía cien bocas que alimentar, pero había venido hasta aquí con un gruñido, así que tenía que dar algún tipo de explicación. Pero a la hora de la verdad, no podía mantener la boca cerrada. Finalmente, se armó de valor y abrió la boca.

""Necesito ayuda"."

La voz de Jang Hong sonaba como si se arrastrara.

"¿Ayuda? ¿Dijiste ayuda ahora?"

Yue Jing estaba tan aturdida que apenas podía hablar. Jang Hong comprendía perfectamente sus sentimientos. Si para él era una locura, ¿cómo iba a serlo para ella? Ella debía pensar que era un desvergonzado, pero ya no había forma de detenerle.

""Bueno, sí. Necesito a alguien que conozca el funcionamiento interno de la Torre"."

"¿Seguro que no puedes culparme por haber tocado la campana de emergencia antes?"

Pregunta en tono agudo. Puede que haya sido una suposición, pero ha sido aguda.

"No…… por eso……."

""Bien o mal, es todo lo que tienes que decir"."

""Sí, lo eres"."

Jang Hong respondió dubitativo.

""Ja, ja, …… ¿qué clase de agallas tienes para hacer semejante barbaridad? ¿Quieres morir? Pues parece que sí, ya que has venido a verme"."

"Na Yerin Sojae ha sido secuestrada, y mientras intentaba rescatarla……."

Rápido.

"¡Intentas decirme que apareciste delante de mí para salvar a otra mujer!"

Ella explotó. Sus gritos eran como cuchillas afiladas. La frialdad que emanaba de todo su cuerpo se elevaba más y más, congelando el aire a su alrededor, haciendo que la tez de Jang Hong se encendiera rápidamente.

"No… eso no es……. ¡Oh, me equivoqué!"

"¿Malentendido? ¡Pon esa endeble excusa en la espada, bribón!"

¡Boom!

La espada desenvainada del Sutra Yew de Jade de Bloodthrall roció energía de espada roja.

"¡Ugh!"

Jang Hong se apresuró a retroceder mientras ondeaba la bandera.

Todavía está vivo, ¿no?

Al ver eso, Sukryuha se sorprendió bastante.

Jang Hong había esquivado el inesperado Aguijón de Pico de Sangre desatado por el Adepto de Jade Sangriento.

'No es tan malo como parece. Nunca pensé que alguien que se parece a él tendría tales habilidades ocultas…….'

Al parecer, no se puede juzgar un libro por su portada. Sigues siendo tú, pero sigues siendo tú.

"Estoy bastante seguro de que he visto esto antes en alguna parte……."

Parecía que no hacía tanto tiempo que Ok Yoo-kyung había perdido los estribos de esa manera.

"¡Ah!"

En ese momento, todo lo que estaba borroso se volvió claro. Y me di cuenta.

"¡Ah! ¡El mismo color de hueso!"

Las llamas ardían ferozmente en los ojos de Granada.

"Ohhh, ¿vas a esquivarme descaradamente?"

"No, esto es sólo un instintivo……."

"¿Es ese instinto el que te lleva a ir detrás de mujeres más jóvenes?"

""Oh, malentendido, no te estoy persiguiendo, has sido secuestrada y estoy tratando de rescatarte"."

""Los tíos son todos iguales, sólo tienes que ser guapa y perderán la cabeza, ¡muérete!"."

¡Para la la la la!

Una vez más, la espada del Sutra de Jade Sediento de Sangre se precipitó hacia todo el cuerpo de Jang Hong, rociando pétalos rojos.

Danza de espadas de sangre

jaycho

Gemelos

Más parecidos a dos víboras que a dos abejas, los feroces ataques se precipitaron hacia Jang Hong.

Jang Hong se apresuró a esquivar.

"¡Te digo que es un malentendido, créeme!"

Gritó Jang Hong, esquivando la afilada hierba espada mientras pululaba hacia él.

"¿Me estás pidiendo que confíe en ti?"

Turo Okuyukyung dijo que nunca había oído algo así en su vida.

""¿Tú, que durante siete años y cuatro meses no supiste decir si estabas vivo o muerto?"."

El semblante de Jang Hong se agrió.

"No, eso significa……."

La voz de Jang Hong se entrecortó mientras le pinchaban.

""¡No necesito todo eso! Sólo hay una cosa que puedes hacer por mí"."

"¿Qué es eso?"

"¡Morir hoy aquí!"

¡Shhhhhhhhhhh!

Una vez más, la espada de Jade Yujing zumbó, haciendo un sonido como las alas de un enjambre de avispas feroces, rociando Qi de espada.

En la séptima década del duodécimo milenio, una hermosa pero feroz abeja reina roja vivía en el lugar comúnmente conocido como Pico de Sangre. Su nombre era Maestra Zen de Jade, Jade Yue, o Nachal de Sangre, como la llamaban sus alumnos. Su espada era la Espada Pico de Sangre, llamada así porque cuando la abría, salía volando un enjambre de abejas. Se llamaba así por el sonido de un enjambre de abejas volando cada vez que se desenvainaba, y ahora la feroz abeja de sangre volaba alrededor, zumbando y haciendo ruidos aterradores mientras buscaba sangre.

Danza de espadas de sangre

Errores visionarios

Punto de aguja

Era una combinación de gritos feroces y estocadas afiladas, diseñada para distraer a un oponente con el sonido y luego clavar la espada a través de la brecha. Los tres agujeros perforados en la empuñadura de la espada Pico Rojo del Emperador de Jade eran uno de los dispositivos utilizados para amplificar este sonido.

Jang Hong esquivaba, esquivaba, esquivaba y esquivaba. Su técnica era tan inusual que esquivaba por los pelos ataques que parecían que le iban a matar. A veces pensaba que le habían cortado, pero era sólo una ilusión. Era como si estuviera usando algún tipo de ilusión. Pero esquivar parece ser el límite. Todavía no había sido capaz de asestar un solo contraataque decente.

"¿Por qué no te defiendes, me estás ignorando?"

¡Boom, boom, boom!

Sin frenar su espada, Yue Jing gritó con fuerza.

""…No puedo atacarte……. no puedo hacerte daño"."

"¡Uf, no puedes hacerme daño, mentiroso!"

""Yo, lo digo en serio"."

Jang Hong respondió con voz desconcertada, y Jade Yujing gritó con fiereza.

""Si no me haces daño en el cuerpo, ya está, pero ¿y en la mente, eso no es un daño?"."

La voz estaba llena de frustración contenida, la ira de años pasados.

"Bueno, eso es……."

Las pupilas de Jang Hong se agitaron violentamente. La agitación en su mente se reveló a través de su cuerpo. Quería abrir la boca para decir algo, pero la tenía pegada. El pegamento de la culpa sellaba su boca y su lengua.

"¿Por qué desapareciste delante de mí ese día? ¿Por qué?"

Okuyukyung abrió la boca con dificultad. Había sido tan feroz hace un momento, y ahora sonaba más bien quejumbrosa. Ella también debía de estar confusa.

"……."

Jang Hong tenía un centenar de palabras que decir al respecto.

""¿Sabes cuánto tiempo esperé a que volvieras? Me quedé en la puerta y esperé durante tres días y tres noches… bajo la lluvia torrencial… con lágrimas en los ojos……. Pero al final no volviste, ¿por qué? ¿Por qué? Y por qué sólo apareciste ante mí ahora, cuando lo había olvidado todo, cuando por fin lo había puesto todo en orden, ¡por qué!"."

"……."

La expresión silenciosa de Jang Hong se ensombreció aún más.

"¿Sabes cuánto tiempo he estado esperando?"

Pero pasaron dos y tres años, y Jang Hong no aparecía.

""Yo también quería volver"."

""¿Llamas caballo a esa mierda? Sobre un sujeto del que no se sabe nada desde hace siete años y cuatro meses"."

¡Shhh! ¡Flash!

Una vez más, un resplandor rojo llena la habitación. Fue un golpe escalofriante al comienzo del día.

""Lo siento. Lo siento mucho"."

Jang Hong parecía incapaz de decir otra cosa que no fuera lo siento.

"¡Si lo sientes, cállate y muérete!"

¡Puf!

La puñalada oculta de la Técnica de la Espada Vara de Sangre, la Aguja Oscura, atravesó el omóplato de Jang Hong.

¡Ding!

Gotas de sangre cayeron al suelo.

"¿Por qué…… no evitaste……?"

La mano de Jade Yujing sobre la Vara Roja temblaba tan violentamente como su voz. Ella no había esperado que Jang Hong cayera en un ataque tan superficial, ya que nunca lo había derrotado antes.

"Fui un cobarde……."