Libro 23 Capitulo 14

Ahorro de combustible

-¿Quién es la tercera persona?

Un hombre con el pelo largo y negro como la seda y una túnica tan negra como la noche estaba sentado en una silla, mirando seriamente una hoja de papel extendida sobre su escritorio. En el papel había nombres, la mayoría tachados.

Teoría binaria

Namgungsang

Mo Yonghui

Hyo-ryong

…….

Todos los demás nombres estaban tachados. Todos eran obra del pincel en la mano del hombre de negro.

""Hmm, qué le voy a hacer… Por mucho que lo piense, no tengo talento, talento, talento"."

De momento, el ahorro de combustible tenía un problema. Era mucho más importante que asuntos tan triviales como la cuestión de la razón. El día del concurso se acercaba rápidamente y el tercer puesto del equipo seguía vacante. Tenía la sensación de que podía cubrir fácilmente esa plaza en cualquier momento, pero estaba atascada. No inscribir a una tercera atleta antes de la víspera de las pruebas supondría un incumplimiento de contrato. Pagar una multa estaba fuera de toda duda, y ese día era mañana.

Al principio, Yunbi y Na Yerin estaban relajados con la idea del binario. Aunque era una tarea peligrosa, creían que el binario sería capaz de hacer el trabajo. No necesitaban luchar. Le bastaba con arriesgar su propia vida. Sólo necesitaba ser lo suficientemente hábil como para mantener la cabeza fuera del agua y su cuerpo a salvo en caso de que ocurriera algo. En el improbable caso de una pelea, podía simplemente abstenerse. La contingencia, por supuesto, era su propia derrota a manos de su oponente. Si eso resultaba en la muerte, no había necesidad de venganza; simplemente podía abstenerse.

Por supuesto, yo tenía mis propios cálculos. Yo no era una persona binaria que rechazaría la petición de Na Yerin, pero justo ayer surgió un problema. El binario no podría participar aunque quisiera.

"Uh, sis… yo, lo siento……."

Lee Jin-sul se disculpó con voz ronca y respiración agitada. Tumbada en la cama, su tez era tan pálida como la de alguien que ha perdido las artes marciales. Tenía las mejillas hundidas y los ojos inyectados en sangre. Tenía los labios agrietados y sin sangre, como un arrozal en sequía.

"¡Seolah!"

Na Yerin se agachó a los pies de la cama, agarrando la pequeña mano de Yin.

"Sis, lo siento… lo siento……."

Dos lágrimas resbalaron por sus pálidas mejillas. Na Yerin se atragantó con su débil disculpa. ¿Cómo había podido una niña tan vibrante y sana volverse así de la noche a la mañana? …….

"¿Quién te hizo así?"

preguntó Na Yerin, sin soltar la mano de Lee.

""Fue culpa mía por confiar en él"."

Con voz compungida, Lee Jin-sul respondió.

"Vamos, no way……."

Una expresión de incredulidad cruzó el rostro de Na Yerin, y también el suyo, pues sólo había una persona que pudiera llamarse así a Yi Yun.

"No puede ser… ¿Confucio Hsiao era ese tipo?"

Lee Jin-sul asintió débilmente.

"No debería haber comido lo que trajo……."

Lee dijo que debería haber estado más atento cuando hacía cosas que la gente no hace.

"¡Me siento como un idiota por estar tan emocionado por un momento, negro!"

Iinsul sollozó suavemente. Na Yerin, compadecida de ella, le levantó la mano y le acarició la cabeza.

""No pasa nada. Estás vivo, no estás muerto"."

El hecho de seguir vivo es lo más importante y estoy agradecido.

"Pero… pero……."

Lee seguía enfadado y resentido cuando pensaba en ello.

"¡Quién diría que sabría tan mal, ewww!"

Lee Jin-sul apretó los dientes y soltó un bufido exasperado.

Durante tres días después de comerlo, luchó contra un dolor de estómago y una diarrea constantes. No podía imaginar cuántas veces había cruzado la línea entre la vida y la muerte. No era comida, era veneno. No, era el arma definitiva. Incluso el "veneno absoluto", el veneno de los peores de la familia Sichuan Tang, sería menos venenoso que eso.

Era un misterio para él cómo podía hacerse un veneno tan temible con nada más que aceite, azúcar, sal, carne y verduras. La relación calidad-precio seguramente haría que la familia Tang de Sichuan se fijara en él. Seguro que lo harían", pensó Lee con los dientes apretados. Debía de ser aterrador siquiera pensarlo.

'Hyo-ryong ¡Nunca lo olvidaré! ¡Esta humillación! ¡Esta deshonra! ¡Nunca lo olvidaré! ¡Te perseguiré el resto de tu vida! ¡A ver si vuelves a dejarme acercarme a la cocina! No te dejaré tocar la cocina, pero entonces tendré que cocinar para ti, ¿no? ……Bueno, ¿no es eso malo?'

Era una dicotomía que no significaba que fuera a romper con él, sino que iba a hacérselo pagar.

"¡Hazte cargo, Hyo-Ryong!"

Hyo-Ryong dio un respingo ante la exclamación frustrada de Lee Jin-Seol.

"Chae, ¿quieres decir responsabilidad?"

""¡Sí, responsabilidad! Un hombre tiene que responsabilizarse de lo que hace"."

"Ja, pero eso es una fuerza mayor……."

""¡Cállate, qué clase de hombre pone tantas excusas, es responsable de sus propios actos!"."

"Joe, sí, asumiré la responsabilidad, ¡vamos a casarnos!"

Por un momento, la cara de Lee se convirtió en una manzana roja brillante.

"Ho, ¿matrimonio? ¿Qué pasa con el matrimonio de repente?"

"Oh, ¿no era esa? Me dijeron que asumiera la responsabilidad, así que reflexivamente me detuve……."

Ahora que lo pienso, no ha habido ni un solo caso de eso, por suerte o por desgracia.

""¿Eso es lo único que sabes de responsabilidad?"."

exclamó Lee Jin-sul, con un ligero resplandor de nuevo en su tez.

"Bueno, ¿qué responsabilidad tienes para……."

"¡Hyo-ryong, sal en mi lugar, Tugi-jie, travestido!"

"Mujeres, ¿quieres decir travestis?"

La exigencia de Lee Jin-sul paró en seco a Hyo-ryong. Era una forma extraña de asumir la responsabilidad.

""Sí, travesti, necesitamos una mujer para participar en el festival especulativo y no tenemos a nadie, ¡así que tendrás que hacerlo tú!"."

Para Hyo-ryong, era como una fuerza celestial.

"Pero si un tío como yo se disfraza, me descubrirán rápido, y no soy muy guapo. Además, ……."

"Está bien. ¿Qué más sabes? ¿Vale la pena verlo?"

dijo Jin-sul con cierta expectación. Por el lado bueno, no estaría mal verle así por una vez. Pero Hyo-ryong lo odiaba más de lo que odiaba morir.

"Bueno, ¿no puedes echarle la culpa a otra cosa, Sull?"

"¡No!"

La teoría binaria fue rechazada de plano.

""Tienes que llenar mi vacío de alguna manera"."

Hyorong rápidamente puso los ojos en blanco, y luego dijo.

""Bueno, hagámoslo así"."

Al darse cuenta de que no podía dejarlo fuera, Hyo-Ryong llegó a otro compromiso.

"¿Qué tal si sale otra persona travestida en lugar de mí?"

"¿Quién va a tomar tu lugar, Hyo-ryong, y travestirse? ¿Hay alguien que pueda hacerlo?"

""Oh, sí, por supuesto, puedo confiar en él para hacer el trabajo"."

Cuando dije eso, hubo una persona que lo adivinó.

"Oh, ¿te refieres a él?"

""Es él, y puedo dar fe de sus habilidades"."

"¿Pero eso no sería aún peor?"

"¿Qué, qué es terrible?"

Los ojos de Hyo-Ryong se entrecerraron como si fuera la primera vez.

""La idea de que un viejo barbudo como él sea travesti… da escalofríos sólo de pensarlo"."

Me estremecí y me agité.

"Yo, acabo de entrar en ella, espeluznante. Quiero decir, no hay manera de que haga algo como travestirse, voy a tener que lavarme los ojos todo el día después de ver eso."

Podría garantizar que sería una experiencia horrible.

""Es más bajo que yo y tiene una figura femenina, así que le quedará mejor el travestismo que a mí, te lo garantizo"."

"¿Quién es?"

"¿Quién sería, Junho-kun?"

"Ah, ¿Yun Confucio de la Secta Volcánica?"

Hyorong asintió enérgicamente y dijo.

"Exactamente."

"Hmmm… Yun Confucius……."

Ciertamente, Yoon Joon-ho quedaría bien travestido. Sus hombros eran mucho más estrechos y bajos que los de Hyo-ryong, su cintura era más fina de lo que esperaba y su piel era clara.

""Ciertamente Confucio Yun encajaría mejor que tú, Hyolong"."

""Claro. Estarás cien veces mejor que yo, y la gente se dejará engañar. Seguro que me descubrirían enseguida si saliera travestido, y sería una pena para tu hermana que me descalificaran, ¿no?"."

Esta vez, la persuasión ciertamente funcionó. Un convencido Iksan preguntó.

"¿Pero quieres irte?"

"¡No te preocupes por eso, yo me encargaré y haré que te vayas!"

Hyo-Ryong se golpeó el pecho y exclamó confiado: para él, era una multiplicidad de jinn.

""Más te vale, o serás tú quien tenga que travestirse"."

""¡No, claro que no, nunca, nunca, nunca lo dejaré salir, déjamelo a mí!"."

De esta manera, Yoon Jun-ho fue vendido en lugar de su amigo. Otra amistad fue salvada.

¡'Ahora, ¿qué te parece, voy a tener que tomar prestados tus poderes después de todo!

Para empezar, Hyo-ryong decidió pedir ayuda a su fiel Jang Hong para ejecutar el plan.