Libro 1 Capitulo 15

El caso Namgungsang

No sé cuándo, pero en el momento en que la tuve en mi corazón fue…….

¿Cuándo fue la última vez que la miraste y la echaste de menos…….

Alguien dijo que el amor es añoranza. La echo de menos.

La echo de menos como un loco, pero la distancia entre ella y yo es

La echo mucho más de menos por la distancia.

Namgungsang miraba al cielo, una oscuridad profunda, más negra que la brea, un campo de estrellas salpicadas por el cielo nocturno que parecía de algún modo solitario. Sentí el corazón ahogado, como si estuviera atascado en alguna parte. Se me escapó un suspiro. No me había sentido tan cautivado por otro ser desde que empuñé una espada a los tres años…….

Por primera vez desde la frialdad de aquella espada azul penetrante que había tocado y sentido en sus pequeñas manos, ella le había cautivado, y con sólo verla, todo en su mente y en su cuerpo se movía hacia ella. La fuerza de su mano derecha que sujeta la espada sigue debilitándose, y su mente divaga, desenfocada. Su mirada, que debería estar mirando en la misma dirección que la espada, sigue girando hacia ella, y no puede detenerla. Podía sentir cómo su camino como guerrera se alejaba cada vez más, y aunque lo sabía, sólo podía suspirar ante su propia incapacidad para controlar sus pensamientos.

"Phew……."

""Jeje, si te vas a tomar tantas molestias, sé un hombre y haz una confesión, yo estoy más frustrado conmigo mismo mirando desde la barrera"."

Hyun-woon, que había estado escuchando en silencio los pesados suspiros de su amigo como si fueran el sonido de una canción solemne, sintió los límites de su paciencia, preguntándose si su formación como taoísta había sido inadecuada.

""Hyun-woon, si es tan sencillo, por qué estoy luchando con ello, porque no puedo hacerlo, y tú lo sabes"."

""No es que no reconozca tu inocencia, pero es tan frustrante mirar desde la barrera. Es hora de poner fin a esta calle de un solo sentido del amor no correspondido y probar una atrevida calle de dos sentidos"."

'¿Es un aspirante taoísta? No lo parece', dijo Namgung-sang, mirando a su amigo, que vacilaba al decir algo que le hiciera dudar. Sin embargo, sus ojos eran el tipo de ojos que habían perdido su poder y estaban ya sin vida.

"Heh, heh, heh, mira aquí, Shang, si fuera yo, correría y le diría a Gene Sojae mi corazón ahora mismo. ¿Y si alguien más se abalanza sobre ella y te la arrebata mientras tú sigues deprimido? Sé valiente. Dices que es uno de los Siete Picos, pero ¿no eres tú uno de los Nueve Dragones? ¿Qué hay que perder? Sé orgulloso. No pareces el Espadachín del Palacio Sur de la Familia de la Espada del Palacio Sur, uno de los Nueve Dragones como yo. Haz una confesión, haz una confesión, entrega todo tu corazón al Sojero Qin. Se ha dicho durante mucho tiempo que sólo los valientes ganan lo hermoso, así que ¿cómo es que estás dispuesto a acobardarte ante un desafío?"

"Hoo-hoo, veo que los taoístas han pasado a enseñar 'El amor es el verdadero Tao supremo, así que amemos todos'. Los chamanes también enseñan el arte del amor, ¿no? Estudia mucho. Si no quieres acabar como yo, será mejor que empieces a aprender sobre el amor y el romance ahora. Vale, dejando eso a un lado, ¿qué te pareció aprender el arte del amor? Huhuh……. Vale, vale, ya basta. No eres muy taoísta, ¿verdad? Jajaja, confesión, confesión……."

Namgung Sang contemplaba en silencio la oscuridad del cielo plateado. Su corazón estaba sofocado, sus pasos encadenados pesados, como los tonos negros del abismo.

En el mismo lugar donde Namgungsang temblaba en su palacio mientras contemplaba las estrellas del cielo, en el mismo lugar donde su mejor amigo, rival y consejero, Hyun-woon, apenas había conseguido calmarlo y llevárselo, la sombra de un in-young negro apareció de la nada. La figura negra no era otra que Bi Ryuyeon. Había bajado del árbol tras oír todos los ruidos.

""Kuk-kuk, realmente eres digno del nombre Namgung Sang. A su edad, está en cuclillas en el palacio, temblando"."

Bi Ryuyeon había estado observándolo todo desde el árbol. Era tan frustrante y absurdo escuchar al hombre del que estaba enamorada despotricar. Pensó en saltar al suelo y darle una paliza, pero decidió no darle tanta importancia. En ese momento, Bi Ryuyeon sintió que tenía que resolver el problema amoroso del maestro de palacio Namgungsang, aunque eso significara no tener que volver a escuchar sus molestas quejas. Sólo los dioses sabían si eso le traería buena fortuna o desgracia. …….

""Uf"."

Con una risa aguda, el cuerpo de Bi Ryuyeon desapareció en la oscuridad.

La bonita Qinling, que se ha estado dedicando a sus tareas domésticas de cocinar y lavar, recibe una carta de su maestro. El maestro, por supuesto, es Bi Ryuyeon, que ahora le da clases.

Al antepasado

No se lo digas a los demás, pero que vengan al bosque que hay detrás del centro de entrenamiento. Tengo algo urgente que decirte. Es un asunto muy importante, así que asegúrate de llegar antes del comienzo de Xinshi, y recuerda no contárselo a nadie más.

¡Maravilloso, bondadoso, compasivo, invencible, maestro del hombre más fuerte!

Cuando recibió la carta, se quedó estupefacto. Esto nunca le había ocurrido antes, y se quedó aún más perplejo. Pero como era una orden de su amo, no podía desobedecerla -y temía las consecuencias si lo hacía-, así que decidió ir al lugar donde le habían dicho que se reuniera con su amo al comenzar el nuevo día (entre las seis y las siete). Tomó la decisión a la ligera, como si no fuera a pasar nada. Sin saber qué destino le esperaba.

""Amo, amo"."

Una estética transparente vibraba a través del denso bosque. Pero no importaba cuántas veces gritara, no había respuesta. El bosque detrás de los campos de entrenamiento era denso, y toda la luz estaba bloqueada por la espesa copa de los árboles. La única luz era el débil resplandor del follaje, que se asomaba por pequeñas grietas. El bosque estaba aún más oscuro ahora que se acercaba el atardecer, y fue entonces cuando sintió que alguien rozaba su esbelta espalda.

"¿Quién… Maestro?"

Al oír la voz de Qin Lie, el Gran Espíritu pareció estremecerse por un momento antes de responder. Sin embargo, la voz fue completamente inesperada para él.

"¿Gene, Gene Sojae?"

La voz de Yin Ying temblaba, hasta el punto de sentirlo. Sonaba como si una persona calmara a la fuerza un corazón palpitante y apenas hablara.

"¿Quién… eh, Confucio del Palacio del Sur?"

Al reconocer por fin al dueño de la voz, Qin Ling exclamó furioso. No había esperado encontrarse con él en un momento tan inesperado y en un lugar tan inesperado, por lo que no pudo evitar sorprenderse.

"Gene, Gene Sojae. ¿Qué te trae por aquí? ¿Qué negocios tiene un hombre como Gene Sojae en un lugar tan remoto? ……."

Namgung Sang, que había llegado al lado de Qin Lie, tartamudeó y preguntó con cautela. Sus palabras eran bastante ininteligibles debido a su nerviosismo. Apenas podía contener la sensación de que se le cortaba la respiración y su corazón latía tan fuerte que parecía a punto de explotar. Una sensación de urgencia se apoderó de él, como si el más mínimo descuido en su guardia le causara la muerte instantánea. Lo supiera o no, oyó el sonido de su delicada voz, que hizo que su ritmo cardíaco aumentara aún más.

"Mi antiguo amo me llamaba aquí……."

""Ah, yo, yo, yo, estoy aquí porque el Maestro me llamó también, pero no puedo ver dónde está. Ki, dijo que tenía algo importante que decirme"."

""Me enviaste una carta en ese sentido. Podrías habérmelo dicho directamente…….. No puedo imaginar tus intenciones cuando también escribiste a Confucio del Palacio del Sur"."

"¿Quién podría entender tus intenciones?"

"Huh, eso es verdad."

Su amable sonrisa era suficiente para encender un fuego en el corazón de hasta el más traicionero de los hombres.

Mientras reflexionaban sobre sus sospechas, de repente oyeron un crujido a sus espaldas y una carne feroz los envolvió. Un enjambre de carne en forma de aguja cosquilleó sus nervios. Nan Gongsheng pudo sentir cómo su corazón, que había estado a punto de estallar, volvía a la normalidad en un instante. Esto le salvó la vida, pero tuvo la ominosa sensación de que corría peligro de perderla de nuevo. Nan Gongsang y Qin Lie se giraron para ver de quién se trataba. Era un movimiento arriesgado en esta niebla de la vida, pero no tenían otra opción, y allí estaba.

騎虎之勢 (騎虎之勢) no se refiere a la peligrosa situación de estar delante de un tigre. Originalmente, se refiere a estar a lomos de un tigre. Sin embargo, estar a lomos de esa temible bestia es igual de peligroso. No puedes bajarte y, si lo haces, te comerás el almuerzo del tigre…….. Una expresión parecida es 騎號之勢 (騎號之勢), que significa "impulso imparable", ¡así que ten cuidado al usarla! Ante sus ojos, apareció un ser blanco como la nieve y gigantesco que debería llamarse el Rey de los Cientos.

Sus garras eran enormes y afiladas, aparentemente capaces de desgarrar a todo ser vivo del mundo, sus ojos brillaban como la jadeíta y parecían abrumar a todos los seres inferiores, su cuerpo era enorme, proyectando una amplia sombra sobre la tierra con la mera sombra de su cuerpo, y era un tigre blanco que medía al menos una página y media de largo.

El tigre blanco respiraba pura carne blanca y miraba todo lo que tenía delante, aparentemente abrumado. Tenía los ojos de un cazador que ha divisado a su presa……. Los dos no pudieron evitar sentirse nerviosos. Además, el Rey de las Cien Bestias parecía tener un apetito considerable en estos momentos, por lo que la tensión entre ellos iba a ser aún mayor.

Mis planes, mis planes de toda la noche, no deben ser interrumpidos. Puedes quedarte con mis planes. Mi tiempo, mi dinero, la fatiga mental y física de usar mi cerebro, todo en un solo golpe a Doro Amitabha, no puedo perdonarte, gato''.

El completo desvío del plan, provocado por la repentina aparición de variables inesperadas, la dejó en un dilema. Su cerebro puso el grito en el cielo por la repentina sobrecarga. Pero rápidamente llegó a una conclusión. Aunque diera golpecitos con el pie y pensara qué hacer, no se le ocurría nada, así que decidió dejar de lado el segundo paso y limitarse a esperar a ver qué pasaba.

Pensé para mis adentros: "¿Cómo voy a morir si mi nombre es el Señor Esperado del Reino Marcial, el Kirin del Cielo y el Sol Naciente?". Llegué a la conclusión provisional de que confiaría en las habilidades del Palacio del Sur.

Pero ésta no era una retroexcavadora corriente. Era una auténtica bestia, dos o tres veces más grande que una retroexcavadora normal. Era un gigante, con una longitud de cuerpo de una hoja y media y una altura de pie de casi una hoja y media, y era tan enorme que podías verte cara a cara con ella. Realmente parecía demostrar el dicho de que no existe tal cosa como una insignia de honor.

De repente, el tigre blanco que se había enfrentado a los dos pareció haber tomado una decisión y despegó para llevarla a cabo.

"¡Cooorrrr!"

La frase "como un tigre" probablemente se acuñó para describir esta situación. En efecto, fue un ataque muy, muy parecido al de un tigre. No creo que ni siquiera un pájaro hubiera podido reducir la distancia entre ellos tan rápidamente.

"¡Peligro!"

con un grito atípico, y luego se abalanzó sobre Qinling. Por supuesto, no era un movimiento para abrir el apetito de Qin Lie, ni tampoco un caso de "me daré un paseo si hace falta" en un momento como éste.

En este momento, lo único que tenía en mente era vivir. En tiempos normales, habría podido evitarlo. Pero aún así, era el tercer hijo del Clan Namgung, la familia más prestigiosa del Reino Marcial, y uno de los elegidos de Kowloon, del que se decía que era el mejor del Reino Marcial, del que se decía que era el mejor de la Academia Marcial Celestial. Aunque un tigre es el rey de las montañas, sigue siendo una bestia, y él no era un hombre de tan dudosa habilidad que ni siquiera pudiera cocinar a semejante bestia.

Pero había una variable inesperada: sus cuerpos ya no estaban en su estado normal. Al intentar esquivar la retroexcavadora, se vieron obligados a detenerse por un momento, sus cuerpos incapaces de moverse a voluntad. El enorme peso de los círculos de seda que ahora estaban encadenados a sus tobillos y muñecas como grilletes malditos los mantenía atados al suelo como monjes. A diferencia de lo normal, aún no se habían adaptado al peso de los círculos de seda. Además, Qin Lie era una mujer, naturalmente menos poderosa que un hombre. Por supuesto, el destino de un círculo de seda no se rige únicamente por la fuerza, pero ella no podía hacer nada siendo menos poderosa que un hombre.

El viento que transportaba carne silbó junto a los oídos de Namgungsang como si fueran alas. La melena del viento le arañó la mejilla, y comenzó el proceso fisiológico de la hemorragia. Su espalda estaba empapada en un sudor frío, y una piel de gallina desconocida le recorría.

Desconcertado por la ineficacia de su primer ataque, el tigre blanco aterrizó suavemente en el suelo e inmediatamente se reorientó, abalanzándose sobre los dos a la velocidad del rayo. El cambio instantáneo de dirección al aterrizar, y los movimientos de enlace sin fisuras con un salto como el de un rayo, habría sido imposible para una persona corriente esquivar un ataque así. Sin embargo, por limitado que fuera su cuerpo, Nan Gongsheng era un artista marcial que estaba más allá de la categoría de la gente corriente, y ahora que tenía a su amado Qin Sojae a su lado, no podía permitirse ser derrotado en vano.

En una fracción de segundo, Nan Gongsheng se abalanzó sobre Qin Lie y lo estampó contra el suelo. En ese momento, un impacto similar al de un rayo golpeó su cuerpo, acompañado de un aura espeluznante que le atravesó la espalda. Sintió el dolor abrasador del fuego. Las garras del tigre blanco le habían atravesado la espalda. La sangre empezó a manar de las cuatro marcas de las garras. Afortunadamente, la herida no ponía en peligro su vida, pero si hubiera estado más alto en el suelo, o si hubiera tardado más en agacharse, ya habría estado en el umbral de la muerte.

La herida empezaba a escocer, pero Nangong Shang apretó los dientes. No podía permitirse mostrar su debilidad mientras sujetaba al Espíritu Sojae.

'¿Tirar hacia abajo……?

En ese momento, se dio cuenta de repente de la verdadera naturaleza de su situación: el rostro de su amada Qin Lie, bañado en llamas rojas, estaba justo delante de él. El calor de su aliento agitó sus fosas nasales. Una conmoción impresionante golpeó todo su cuerpo. Nunca antes había luchado contra un tigre blanco y había pensado que iba a morir de un ataque al corazón, por lo que es fácil imaginar el alcance de su devastación y vergüenza.

Para dar una imagen más vívida de la situación actual, la frágil belleza, Qin Ling, estaba inmovilizada bajo el innumerable Namgung Sang a prueba de venas, y el Namgung Sang estaba peligrosamente cerca de ella, sujetándola por sus cuatro extremidades desde arriba. Sus rostros se apretaban, como si estuvieran a punto de superponerse.

En este momento, el hecho de que el tigre blanco estuviera gruñendo a su espalda, amenazando con quitarle la vida, era de algún modo algo bueno, pues lo único que podía sentir era un extraño calor, una suavidad en el pecho y el aliento caliente del espíritu que le hacía mover las cejas. En eso consistía un momento de ensueño.

Las mejillas de Qin Ling se sonrojaron, pero Nan Gong no tuvo reparos en hacerse a un lado. Ni siquiera albergaba el más caballeroso de los pensamientos. Su mente era tan blanca como una pizarra en blanco, así que ¿cómo podía pensar en algo así? Todo lo que podía pensar era en la auto racionalización de que había dado su cuerpo, mente y vida para salvar a la pura y virtuosa Qin Sojae del Tigre Blanco, y que debía abrazarla y protegerla para siempre, a menos que el Tigre Blanco desapareciera. No era porque le gustara el extraño aroma de Qin Sojae que flotaba en sus fosas nasales, o porque estuviera embriagado por la cálida, suave e inidentificable sensación que sentía a través de su pecho.

La espada fue el primer amor de Namgung Sang. Cuando era un niño de tres años, la frialdad azul y el presentimiento de la espada que vio entonces quedaron grabados indeleblemente en su mente. Cuando cumplió cinco años y se le permitió oficialmente aprender, recibió con alegría su propia espada y practicó sin parar con su primer amor.

A los diez años, ya había empezado a distinguirse y recibía clases intensivas de kendo de los ancianos de la comunidad. Superó con nota el difícil examen de ingreso en la Academia de Artes Marciales Celestiales, ganándose el beneplácito de los adultos que le rodeaban. Fue un triunfo para los tres hermanos, siguiendo los pasos de su hermano mayor, Jin, siete años mayor, y de su segundo hermano, Wu, tres años mayor. Venció a sus compañeros en el primer año de la Academia Tianmu y se convirtió en el número uno de los Siete Picos de Kowloon, el título del mejor. No es exagerado decir que su vida ha sido casi imparable.

Ahora, para él, había de nuevo una espada, una espada que estaba fuera de su alcance, pero que anhelaba empuñar. Pero la espada parecía tan hermosa y sagrada que parecía algo difícil de alcanzar. Esta espada era tan hermosa, tan cálida, tan noble, que tenía un encanto que hipnotizaba a todo el mundo. Era más afilada y peligrosa que la espada que había empuñado a los cinco años, y lo más aterrador era que era lo suficientemente afilada y peligrosa como para herir incluso su propio corazón. Esta vez, la espada lo absorbía todo. El nombre de la espada era Espíritu Verdadero.

""Ugh, míralo. Ni siquiera tiene gracia. Qué maldito lobo es. Pretende ser un verdadero guerrero, y tiene toda la forma, pero no tiene nada. Resulta que tiene docenas de lobos con él"."

En una fracción de segundo, evaluó la situación y tomó una decisión. No podía seguir mirando hacia otro lado, así que ¿qué iba a hacer para salir de esa situación? Se le ocurrió una forma de actuar razonable y eficaz, decidió ponerla en práctica y lo hizo inmediatamente. Fue un acto extraordinario.

Decidiendo que ya no había nada más que ver, saltó del árbol. Aterrizó en el lugar donde Gongsang, el tercer hijo de la familia Namgung, y Jinling, el último discípulo de una de las cuatro grandes escuelas de la antigua escuela, los Pilares de las Artes Marciales, yacían en el suelo, abrazados.

Delante de él había un tigre blanco que sólo podía describirse como un tragón, con las branquias abiertas y listo para comer. De repente, un destello de plata salió volando de la manga derecha de Bi Ryuyeon y fue instantáneamente absorbido por el gaznate del tigre blanco. Un destello de luz, un momento de silencio, ¡y un rugido!

"¡Coeur d'honneur!"

Y, una muerte [死].

"¿Es éste el final?", pensaron Nan Gongsang y Jinling. Con un único y aterrador rugido que resonó en las montañas, el tigre blanco bajó lentamente su enorme cuerpo hasta el suelo. Fue un momento de intersección entre el destino y la suerte, un momento en el que Baek-ho, el señor de cien bestias y temido por todo el pueblo, sería vendido por una fortuna como el mejor colgante de pared en la casa de un hombre rico, y dos hombres se salvarían del destino de ser devorados por una bestia.

""Oye, despierta, despierta"."

Bi Ryuyeon dio un pisotón en las nalgas de Namgung Sang, que abrazaba al espíritu con tanta fuerza que quedó aplastado en los dedos de los pies.

"Quién, quién… ¡Uy!"

Namgungsang seguía perdido en la intersección del cielo y el infierno. Enfurecido, Namgungsang se puso en pie de un salto.

"Oh, sí, así que esto es……."

Con la cara tan abierta como el sol de verano, tartamudeó y buscó a tientas una excusa. Sin embargo, parecía que aún no se le había ocurrido una buena manera de afrontar la situación, ya que la vergüenza roja de su rostro no desaparecía. El rubor también estaba en la cara de Qin Lie, y sería bastante extraño que no fuera así. La cara de Qin Lie estaba roja de vergüenza, y habló con dificultad al Maestro del Palacio Sur.

"Gu, gracias por salvarme la vida, Association de Pequeños Negocios Nan Gong."

""De nada, de nada… Haría cualquier cosa por Gene Sojae, moriría por Gene Sojae, haría cualquier cosa por Gene Sojae"."

""Sí, ¿lo normal? ¿Qué cosa normal? ¿Te refieres a esa en la que la aplastaste hasta matarla y la hiciste rodar por el suelo, o te refieres a esa en la que la pisoteaste de arriba abajo? No tengo ni idea de qué es lo normal"."

"¡Sí, amo!"

Con las caras rojas como si estuvieran a punto de estallar, ambos gritaron al mismo tiempo.

""Ling'er, no pareces tener una buena comprensión de lo que está pasando en este momento, y es el apuesto Maestro aquí, no el siempre pontificador Duque de Palacio que ha estado abrazándote hasta la muerte y revolcándose por el suelo, quien ha estado protegiendo tu preciosa vida de 18 años. No dejes que un lapsus momentáneo te ciegue a la verdad"."

Bi Ryuyeon había olvidado por qué los había convocado.

""Ah, sí. Gracias por salvarme, Maestro"."

Como si de repente fuera consciente de la situación, Qin Lie inclinó la cabeza en señal de gratitud.

""Je, je, je, je, sí, sí, sí, sí"."

""Gracias, Maestro, por salvarme"."

Namgungsang también ahuecó las manos en señal de gratitud.

"Uhhhh, no importa, no importa… gracias… ¡pero Gongsang Daehyeop!"

Bi Ryuyeon agitó la mano y dijo en un tono ligeramente sarcástico. Sus ojos se volvieron ligeramente siniestros mientras miraba hacia la Estatua del Palacio Sur.

""Hoy debías de estar de buen humor. Pero veo en tu cara que sigues decepcionado. Pero no te hagas ilusiones, habrá otras oportunidades en el futuro, y es hombre el que las aprovecha, el que no deja pasar el momento. ¡Jajaja!"."

"¡Sí, amo!"

Namgungsang estaba tan sorprendido que gritó de rabia, mientras que el Qinling que estaba a su lado, con la cara roja de vergüenza, sólo pudo agachar la cabeza avergonzado.

"Jajaja, eso es todo por ahora……."

Con una simple reverencia, Bi Ryuyeon se puso en pie de un salto y desapareció tranquilamente en el bosque, dejando al sujeto que había iniciado todo este asunto con la promesa de unirlos en un pozo de olvido. Lo único que quedaba era el sonido de su risa, cada vez más lejano, resonando en sus oídos.

Los dos permanecieron en silencio un momento, uno frente al otro en el espacio ahora desierto, hasta que el dorso de la mano de Namgung-sang resbaló por su manga y un hilillo de sangre corrió por ella.

"¡Oh, sangre!"

Qin Ling gritó sorprendido.

""Oh, no es gran cosa, sólo un empujoncito"."

"No es nada", dijo Namgungsang, como si nada. Quería demostrar a la mujer que amaba que era fuerte.

""No es para tanto, adelante, enséñame tu herida"."

Qin Lie giró a la fuerza el cuerpo de la figura con sus finas manos, parecidas a las del maíz.

Esto es realmente bueno …….", dijo, pero se dio la vuelta de mala gana, su rostro mostraba signos de emoción y excitación.

"¡Dios mío!"

Cuando Qin Lie vio su espalda, gritó alarmado. Las marcas de las garras del tigre le habían partido la espalda en cuatro, y la sangre no dejaba de supurar. No era una herida leve, como él había dicho. Se la había infligido al defenderse del segundo ataque del tigre blanco. Recibir una herida tan grande y no soltar ni un gemido, eso también era una herida causada por protegerse. Un círculo concéntrico de pequeñas ondas se formó en la mente de Qin Lie.

"No puedo creer que llames a esto estar bien……. Nunca está bien. Mira, me ocuparé de tus heridas."

Qin Ling habló como si estuviera lleno de energía y empezó a curar la herida con cuidado. Primero, quitó la túnica superior de Nan Gongsheng, y luego empezó a aplicar en la herida la poción de lanza dorada que llevaba consigo. Pero el corazón de Nan Gongsang estaba en el lugar equivocado, y ni siquiera sintió el dolor.

'Gene Sojae tiene un toque tan suave…….'

Le dominaba un éxtasis mayor que la amargura.

Se apresuró a aplicar la cataplasma dorada, pero no tenía vendas. Una mirada de desesperación cruzó el bello rostro de Qin Lie. Sin venda, no podía vendar la herida, y estaba angustiado. Pero sus pensamientos duraron poco, ya que se puso en pie de un salto y se rasgó la falda. No hubo vacilación.

"¡Gene Sojae, te estás rasgando las vestiduras!"

exclamó un furioso Namgung Sang. Su seductora angulosidad, que asomaba a través de su falda rasgada, perturbó aún más sus ojos ya aturdidos.

"Está bien, la Sociedad del Palacio del Sur me salvó la vida, ¿qué tiene de malo mi ropa?"

La ropa que Qinling lleva ahora es una de las dos únicas que le dieron después de que su ropa original fuera confiscada por Bi Ryuyeon el primer día de entrenamiento. Se sintió mal por haberle hecho romper una de sus dos únicas prendas.

""Pero me avergonzaría que Gene Sojae dijera: 'Lo siento, esto es tan vergonzoso…….'"."

Namgungsang se interrumpió. No podía decir nada más.

Qin Ling empezó a aplicar a la herida de Namgung Sang una venda hecha arrancando su propia falda. Namgungsang es un hombre y Qinling una mujer. Como era de esperar, él era más grande que ella tanto en anchura de hombros como en circunferencia de pecho. Por eso, cuando Qin Lie intentó retorcer la venda para cubrir la herida, su espalda y su pecho eran tan grandes que parecía que le estuviera abrazando por detrás.

Una vez más, la mente de Namgungsang se volvió blanca y vacía, y la sensación sedosa, suave, cálida, indescriptiblemente extática y dulce que recorrió su espalda se convirtió en un rayo y golpeó la parte superior de su cabeza. No estoy seguro de si fue la sensación de poder compartir por fin este momento para siempre, o si fue el sabor de la locura, pero agarré la mano de Qin Ling que estaba enrollada alrededor de su pecho para sujetar la venda, y probablemente fue un acto inconsciente por su parte. Era imposible que lo hubiera hecho en su sano juicio, ya que no tenía ningún otro talento aparte de su habitual palabrería palaciega.

Por un momento, el cuerpo de Qin Lie se quedó inerte. La mano que le había rodeado el pecho estaba fuertemente agarrada y no podía apartarla, por lo que siguió abrazando la estatua del Palacio Sur por detrás. Por alguna razón, Qin Lie permaneció callado, sonrojándose profusamente y sin gritar, y hubo un largo silencio que pareció una eternidad.

Cuando Namgungsang volvió en sí, le soltó la mano con rabia. Permanecieron sentados en silencio, sin decirse una palabra. Ya fuera por la puesta de sol o por otra cosa, ambos tenían la cara sonrojada. Poco a poco, la ilusión del tiempo detenido pareció apoderarse de ambos.

¿Había empezado a pasar el tiempo, y cuánto tiempo había pasado? Fue Namgungsang quien habló primero. Como si hubiera tomado una decisión, su rostro ya no estaba enrojecido. Se levantó de su asiento y extendió respetuosamente su mano derecha como si hubiera tomado una decisión.

"¡Bien, aquí vamos, Sojae!"

La mano está extendida, pidiendo una elección. Para tender esta mano una vez, Namgung Sang tuvo que ejercitar una paciencia sobrehumana y una montaña de coraje. Y la chica se encontraba en una encrucijada. La muchacha dudó un momento y luego, con un gesto tácito, respondió, las ondas en su mente se hicieron cada vez más fuertes hasta sacudirla hasta la médula y derribar los muros que los separaban.

"Sí."

La sonrisa del dragón de jade era deslumbrante. Embriagado por su sonrisa por un momento, agarró con cautela su jade blanco, temiendo que se hiciera añicos. Era una época de calidez y regocijo, una época en la que grupos de luces brillantes se hacían añicos y resplandecían.