Libro 9 Capitulo 10
Un pasado oculto en los andamios
-amor (愛憎)
"Entiendo la tentación de sobreestimar tu poder,
¿Por qué no paramos ahora?"
Long Tianming dijo con voz suave.
Sin embargo, el estado de ánimo de Bi Ryuyeon era bastante desagradable de escuchar.
"¿Exceso de confianza? ¿Por qué tendría que tener exceso de confianza?"
Bi Ryuyeon respondió que no lo entendía.
"¿Eso significa que no?"
""El exceso de confianza es el esfuerzo sin sentido de los que tienen y los que no tienen para aparentar que tienen algo. Es para idiotas que ni siquiera saben mirarse bien a sí mismos. Soy perfecto, todo es perfecto, así que ¿para qué sirve el exceso de confianza?"."
Long Tianming se quedó atónito mientras escuchaba.
"Debo estar equivocado, no eres demasiado confiado, ¡eres un fanático! Nunca antes había visto a un maníaco cósmico como tú. ¿Debo agradecerte profusamente por exponerme a una experiencia tan desconocida?"
""Si quieres darme las gracias, no diré que no"."
Yong Tianming pensó que era un hombre muy rígido. Nunca antes había visto a un subalterno mantener la cabeza tan rígida frente a él.
""¡Eres un hombre que no puede evitarlo! ¿Te das cuenta de que ahora te atreves a negarte a escucharme?"."
""Por supuesto que lo sé, pero por mucho que me duela decirlo de nuevo, no tengo absolutamente ningún deseo de dejar ir a este forastero hasta que obtenga una disculpa"."
La elegante espada de Long Tianming se crispó con desagrado por un momento. Parecía que sería imposible dominarlo con palabras. Su mano izquierda se dirigió naturalmente a la vaina y la tocó. Estaba listo para atacar en cualquier momento.
""Haré que te sueltes pronto"."
Sus amables palabras y su sonrisa iban dirigidas al Maharajá, pero su reacción fue inesperada.
"¡No lo necesito!"
¡Una voz helada y fría!
La oferta de ayuda de Yong Tianming fue rechazada por Maha Ling con una voz tan fría que asustó a la gente que le rodeaba.
"¿Está… está permitido?"
""¿Es demasiado? El nombre es sake chino de Año Nuevo……."."
'¡Qué asco! Estoy tan molesto…….'
No es descabellado ser precavido; su reacción fue feroz.
""Dice que no, ¿qué hago con esto?"."
La comisura de sus labios se curvó en señal de burla. Al parecer, encontraba la recompensa de la vida en la salazón de los demás.
"Haeryung……."
En tono cauteloso, Long Tianming la llamó.
"No me llames amigo, no necesito tu ayuda."
Los pinchos helados emitían un frío amargo. Incluso como espíritu dragón, estaba perplejo por lo que había ocurrido.
"¿Qué demonios pasa?"
Long Tianming se quedó sin palabras. Aunque las dos empresas eran competidoras, no recordaba haber hecho nada tan malo como para merecer un rechazo tan duro.
""Nunca aceptaré tu ayuda, prefiero morir como estoy, no me importa lo que me pase, y espero que no te importe"."
Su voz era como una combinación de frío y veneno, que fluía de mano en mano. Su orgullo no tenía parangón.
¿Quién iba a pensar que vendrías en mi ayuda?
La herida en el corazón de la joven aún no estaba curada, por lo que nunca quiso aceptar su ayuda. Era una deshonra para el Consejo de Guerra.
""Mira… lo siento, estoy en medio de una rabieta, pero ¿puedes, por favor, no hacerme parecer una conspiradora asesina?"."
"¿Quién va a morir, sólo pedir disculpas."
Por un momento, Bi Ryuyeon interrumpió y advirtió al Maharishi. No quería incriminarse a sí misma.
¡Hay algo ahí!
¿Qué había pasado en el pasado entre Maha Ling y Yong Tian Ming? ¿Qué había pasado para que reaccionara tan nerviosa ante Yong Tian Ming? Era imposible que una brecha emocional tan profunda apareciera sin ningún trasfondo.
Aún sentía escalofríos en los ojos.
Maha Ling tenía unos diez años cuando el artista marcial Na Baichen llevó a su hija a visitarla a su residencia, el Pabellón Guanzhou de la Academia Marcial Celestial. Para entonces, Maha Ling ya había empezado a ganar peso y estaba mucho más rellenita que otros niños de su edad.
""Hola. Soy Na Yerin"."
¡Es casi demasiado bonito!
No pude evitar sentir un poco de envidia de los jóvenes ojos de Na Yerin cuando me saludó en voz baja, con unos ojos que no parecían pertenecer a una niña de diez años.
Aunque era muy joven, incluso entonces era difícil creer que la belleza de Na Yerin no fuera de este mundo. Su piel era tan transparente y libre de imperfecciones como una visión, sus ojos más negros que la obsidiana y más profundos que el cielo nocturno, y sus ojos eran como cristales de pureza inmaculada.
Na Yerin era lo bastante mona y mimosa como para que el propio Maharishi quisiera besarla y acariciarle la mejilla. Solo que no hablaba tanto como ahora.
Maharajá no tenía ni idea de la envidia que sentía por Na Yerin, a la que siempre elogiaban por ser tan mona como un hada celestial. Nadie se lo había dicho nunca. Todo el mundo parecía pensar que había que ser guapa para ser aceptada, y eso hería su joven corazón.
Los adultos siempre le prestaban atención a Na Yerin, pero no tanto a ella, quizá por eso siempre estaba malhumorada con ellos. Estaba enojada, resentida y era mala con ella. Pero Na Yerin no mostraba ninguna reacción.
La mirada de Na Yerin no parecía estar fija en ella. No tenía ni idea de lo que la niña estaba pensando. Había momentos en que se sentía como si fuera más joven, de alguna manera.
Cuando rompió el cuello de la muñeca que sostenía, cuando destrozó la corona de flores que llevaba, cuando la miró con gesto adusto, no lloró ni la acusó. Pero esta inacción no impidió que siguiera atormentándola. No, no podía. Na Yerin, que no tiene ninguna reacción perceptible a los elogios ni a la mala leche…….
Molestar a un sujeto que tenía todo lo que quería… El Maharishi nunca podría perdonar a Nayarin por eso, y quizá por eso intentaba atormentarla cada vez que la veía. Quería hacerle la vida imposible.
Pero cada vez que miraba a los ojos de Na Yerin, inusualmente profundos, se avergonzaba de que la hubieran pillado con las manos en la masa. Un poco de mal humor era su límite.
Luego, otro niño tomó la mano de su padre y visitó el Museo del Cielo y de la Tierra.
"Espíritu, déjame presentarte. Soy Long Tianming, el heredero de las Bestias Dragón Gemelas. Tenemos la misma edad, así que deberíamos llevarnos bien."
El chico era guapo como si lo hubieran cincelado en jade. Fue amor a primera vista. Respiró aliviada de que Na Yerin se hubiera ido a casa ayer. No quería que la compararan con él.
"¡Hola! ¡Llámame Yong Tianming!"
"……."
¡Mmmm!
Cuando se conocieron, Maha Ling era demasiado tímida para decir una palabra. Hasta ese momento, Yong Tianming había sido un chico muy educado, pero en el momento en que el padre de la chica, Mazinga, desapareció, su comportamiento cambió drásticamente. Era difícil saber si era el mismo chico que momentos antes había sonreído tan alegremente.
"Por allí……."
Maharishi estaba a punto de decir algo. El chico giró la cabeza para mirar a la sollozante Maharishi. Las mejillas de la chica se sonrojaron ante la penetrante mirada del chico.
Fue entonces cuando el chico soltó las viles palabras sin vacilar.
"¡Gordo!"
Las palabras tuvieron un impacto inimaginable en la mente de una joven cuya sensibilidad estaba aún en pañales.
¡La palabra que no querías oír!
Había oído esa horrible palabra, "gorda", de boca del chico que le parecía el más guay, el chico del que estaba enamorada. Las implicaciones de la palabra eran enormes; era demasiado para que la joven pudiera soportarlo. El chico le clavó esas palabras en su delicado corazón y se marchó sin decir nada más. A la chica se le llenaron los ojos de lágrimas cuando se quedó sola en un campo de flores fragantes.
"¡Estoy segura de que me veré delgada y hermosa! Y… y……."
La chica maldijo.
Pero fuera una mutación o una anomalía, por mucho que se concentrara en su entrenamiento de artes marciales y controlara su dieta, su peso no parecía tener intención de bajar, sino que crecía exponencialmente. Sólo cuando pesaba al menos el doble de lo normal se dio cuenta de la gravedad de la situación y se sintió amenazada. A medida que su peso se multiplicaba, se volvía invisible y se negaba a ver a nadie.
Le preocupaba no casarse nunca a este ritmo. Tenía suerte si no desarrollaba autismo antes. Su hija estaba encerrada en su habitación, negándose a ver la luz del día. Había que hacer algo.
Fue entonces cuando Mazinger reconoció la gravedad del problema y empezó a buscar una solución. Había pocas cosas imposibles en este mundo cuando el Puño de Hierro del Pabellón de las Artes Marciales se decidía.
Lo que finalmente encontró fue el qigong ilusorio del Gran Maestro del Eje Tian Yugashen, que afirma que cada parte del cuerpo humano puede ser controlada por la conciencia.
Fue un rayo de luz para el Maharishi, que estaba atrapado en un profundo y oscuro abismo de sí mismo.
A partir de entonces, apretó los dientes y comenzó a cultivar ferozmente con la intención de morir. Su padre, Mazhinga, le dio todo el apoyo que necesitaba para alcanzar la grandeza lo antes posible. La alimentó con todo tipo de elixires e incluso le dio parte de su propio gong interior para ayudarla a conseguirlo.
Tras seis años de ascetismo de carne y hueso, por fin fue capaz de dominar el Tendai Shakyamuni Yugasangha. Fue capaz de controlar la carne de su cuerpo a voluntad.
Zhang Zheng Su cintura, que no podía ser circunscrita por dos hombres tomados de la mano, se volvió tan delgada como la cintura de una hormiga. Una cara tan grande como una sandía se volvió tan delgada como un huevo. Sus piernas, que eran como troncos centenarios recién talados, se volvieron tan delgadas como un alambre. Era un milagro.
Y cuando salió de la larga, oscura y dolorosa clausura, se había transformado en una mujer cuya figura y belleza eran de admirar por todos. Fue una metamorfosis.
El sol no podía haber brillado más en seis años; nadie que la conociera podía dejar de maravillarse ante su belleza; y ella podía oír las alabanzas a la belleza que tanto ansiaba oír.
¡Qué lugar tan brillante, cálido, glorioso y hermoso es el mundo!
El mundo parecía diferente. El mundo que había visto en el pasado era un monocromo gris apagado, pero el mundo que veía ahora brillaba con una iridiscencia de todos los colores naturales. La mujer que antes se llamaba Gorda había muerto y renacido.
Pero… pero…….
Pero ahora, el hombre que está a punto de desenterrar sus pesadillas pasadas ha aparecido de la nada.