Libro 7 Capitulo 6

Tocar el estribillo cuádruple

"¿Estás ahí?"

Con una voz que resuena en sus oídos, Bi Ryuyeon le dice que el

Tuve que dejar lo que estaba haciendo mientras miraba las estrellas en el cielo.

""Te diste cuenta"."

Bi Ryuyeon sonrió ligeramente y miró hacia atrás. No había nadie en el espacio que miraba. Sin embargo, su mirada cruzó el espacio vacío y se fijó en la parte trasera de un árbol. De detrás del hermoso árbol, a diez zhang de distancia, surgió una joven. Era una mujer de una belleza deslumbrante, con unos cabellos que se fundían con el cielo nocturno.

Esta era Na Yerin, con la piel como la luz de la luna, y una belleza que podría desteñir las alfombras de las estrellas. Su belleza era digna del término divino, noble y hermoso.

Los dos estaban solos a la luz de la luna. El cielo brillaba a la luz de la luna y el bosque estaba en silencio.

La luz de la luna resaltaba aún más su fría belleza. A veces su aspecto era tan irreal que parecía una ilusión. Una ilusión que no podía comprender aunque quisiera.

Se encaramó a una gruesa rama y esperó ansioso a que ella abriera la boca. Pero, por desgracia, ella no susurró las dulces palabras de amor que él esperaba.

"¿No es demasiado relajado?"

Estaba sola en mitad de la noche, con enemigos por todas partes, tocando el koto……. Había salido fuera para calmar su mente un rato, pero el sonido del koto la había atraído hasta aquí. Y cuando llegó, había una persona inesperada esperándola.

"¿Por qué, hay una ley contra eso?"

""No, no. No necesariamente, ¿pero el problema es que tu yerno es demasiado relajado para un hombre que está en medio de una guerra a cuatro bandas, rodeado de enemigos? Quiero decir, no hay nada malo en ser un poco más serio"."

"¿Es así?"

""Se trata de ser capaz de reaccionar como una persona atrapada en una isla remota y no ser una molestia para los que te rodean"."

¿Por qué estoy teniendo una discusión inútil con esta persona a estas horas de la noche? se preguntó, de repente.

""¿Elevación? Esto es una montaña, no una isla"."

Bi Ryuyeon pilla a Na Yerin con la guardia baja. Ella no necesitaba …….

""Nunca he estado allí, pero ¿una isla no es un trozo de tierra aislado del continente, rodeado de mar por todos lados?"."

En realidad, nunca había estado en una isla, aunque sólo había oído hablar de ella. Nunca había visto el océano.

""Bueno, las islas no están necesariamente en el océano, pero están. Era sólo una metáfora, no quería decir otra cosa con ello, y es muy poco característico de ti tomártelo tan literalmente"."

"¿He hecho algo mal?"

Bi Ryuyeon preguntó con cara de perplejidad. Realmente no lo sabía.

"Sin faltar al respeto, sólo quería que cambiaras tu percepción de la realidad. ¿No sería bueno mostrar un poco más de tensión?"

"Una sensación de crisis… ¿te refieres a este tipo?"

""Bueno, supongo que se podría llamar así"."

En ese momento, el estado mental y el comportamiento de Bi Ryuyeon eran casi demasiado relajados. Con enemigos por todas partes, no había signos de nerviosismo en ninguna parte. La relajación excesiva era tan mala como la tensión excesiva.

Es una reacción humana normal estar un poco nervioso. Él estaba peligrosamente nervioso. No pudo evitar darse cuenta de que parecía como si estuviera acelerando su muerte.

¿En qué demonios está pensando?

No se puede leer…….

Seguía sin poder leerle la mente.

""Siempre estás solo"."

Este era su sincero sentimiento mientras observaba a Bi Ryuyeon. No es que no tuviera amigos, pero sentía que estaba a un paso de ellos y, sin embargo, no se enfrentaba a ninguna sanción. Sólo se quejaron de ella los demás……. Pero, ¿de dónde le venía el miedo y la reverencia entre los miembros del reparto? Era un misterio para ella.

"Es raro, ¿no?"

"¿Qué quieres decir?"

""No estoy solo, y tampoco Sojae"."

Por un momento, sintió una emoción en el corazón. No sabía por qué, por qué se había emocionado con sus meras palabras…….

Miré al cielo, pero la luna no respondió.

Aunque estábamos rodeados por todas partes, la luna, que no se interesaba por el mundo humano, brillaba, y las estrellas también.

El sonido de la hierba crujiendo y el viento corriendo entre los árboles resonó en sus oídos cuando Na Yerin se acercó al lado de Bi Ryuyeon.

Bi Ryuyeon aún no había pensado en bajar de la rama.

"¡Es una pena que no haya música cuando un buen hombre y una buena mujer se encuentran! ¡Un cielo nocturno lleno de estrellas insondables! ¡Dos cainitas encontrándose bajo la solitaria luz de la luna! ¿No sería maravilloso tener una canción aquí, no crees?"

""Respetuosamente declino"."

Na Yerin negó con la cabeza.

"¡Bam! ¿Es así? Es una pena que no podamos ponernos de acuerdo en algo así……."

A Bi Ryuyeon se le hizo la boca agua. Parecía tan tranquilo.

"Es tranquilo, ¿no?"

La noche en las montañas era tranquila, con el único sonido de los saltamontes.

"Ya veo."

En este punto, Na Yerin está de acuerdo.

"Pero eso es raro, ¿verdad?"

Bi Ryuyeon negó con la cabeza.

"¿Qué quieres decir?"

""He oído que cuando te ejecutan, suena una canción… ¿me equivoco?"."

¿De qué habla este hombre? Na Yerin se quedó momentáneamente boquiabierta.

""Claro que, aunque estés rodeado por todos lados, es imposible que no se oiga el himno de la paja, ¿no?"."

""No conocen el romance"."

Bi Ryuyeon no se anduvo con rodeos a la hora de criticar a su rival.

""Es de sentido común"."

Su respuesta fue fría.

""Pues no tienen buenos músicos. No saben tocar, ¿no crees?"."

"No puedo decirlo."

Na Yerin negó con la cabeza.

"¿Y qué si hacemos esto?"

Ryuyeon Bi tenía razón.

"¿Qué quieres decir?"

""Ya que allí no juegan a la paja, ¿no deberíamos jugar aquí?"."

Cuando Bi Ryuyeon preguntó con una mirada seria, Na Yerin sintió miedo de repente. Tuvo la fuerte sensación de que estaba siendo sincero. ¿Cómo podía este hombre cometer un acto tan escandaloso y poco ortodoxo y no sentir nada? Estaba más allá del sentido común.

La pesadilla ocasional mientras dormía era suficiente. Con los ojos abiertos, tenía suficiente sentido común para negarse cortésmente. Pero Bi Ryuyeon no tenía intención de rendirse.

Bi Ryuyeon colocó el rosario sobre su regazo con una floritura. El color negro azabache hacía difícil distinguirlo, pero había salido de allí con un rosario.

Era demasiado tarde para detenerla; a pesar de su contención, los dedos de Bi Ryuyeon empezaron a recorrer las cuerdas.

"¡Tiri-ring!"

"¿Qué es este terreno de juego?

Na Yerin hizo una doble toma.

En primer lugar, por la asombrosa habilidad de Bi Ryuyeon para representar él mismo la pesadilla y, en segundo lugar, porque su timbre era sorprendentemente agradable de oír. Resulta que el culpable de la campana que sonó antes era un hombre que estaba justo delante de nosotros.

""¡Tú! Podrías haberlo usado para algo más que para buscar oro, ¿no?"."

Estaba realmente impresionada, como si acabara de hacer un descubrimiento asombroso.

"¿Qué significa eso?"

Chen Xiaolian aguzó el oído y preguntó. El silencio de la noche había llevado el yin dorado hasta el campamento de los Gemelos. Como Qing Shui había predicho, ahora estaban asediando a los Guardias Celestiales con una membrana celestial.

"¿No es ese el sonido de una cítara?"

Quince, un subordinado que hacía un recado a su lado, respondió.

"¿Quién no lo sabe? ¿Por qué en esta situación hay un sonido dorado?"

"Sin… Lo siento."

Hacía tiempo que había aprendido que el secreto de una larga vida era pedir perdón cada vez que te ofendían. Había visto muchas veces cómo sus compañeros, incapaces de pedir perdón, morían en vano.

Al oír esto, Qian Shan se sintió muy incómodo. La música era completamente inapropiada para una confrontación.

El deseo de cazar y dar una paliza a quienquiera que fuera responsable de semejante suceso le quemaba en la boca del estómago. La melodía que flotaba en el aire frío de la noche parecía reírse de él. Si le atrapo, no le dejaré escapar, se prometió.

""¡Cómo se atreven a ignorarnos cuando todos van a morir de todos modos!"."

"¡Puddle!"

En su excitación, apretó los dientes. Su carne se hinchó y floreció por sí sola. La sirvienta del mercado sólo pudo estremecerse al verle tan lleno de vida.

Si no hubiera sido por la repentina interrupción del silencio, Chen Xiaolian habría tenido un ataque. Sus subordinados Quince Jinetes se salvaron hoy.

De repente, las notas doradas dejaron de sonar. Na Yerin abrió los ojos cerrados en silencio y miró fijamente a Bi Ryuyeon con ojos tan profundos como el abismo. Bi Ryuyeon miraba a otro lugar a sus espaldas.

"¡Crujiente!"

El sonido de una rama siendo pisoteada en medio de la nada fue imposible de pasar por alto para Bi Ryuyeon y Na Yerin.

"¿Quién es?"

La persona que salió de detrás del árbol en respuesta al grito de Na Yerin era una figura muy inesperada. Era Lee Jin-sul que emergió de detrás del hermoso árbol.

Bi Ryuyeon miró a la persona que había interrumpido su maravillosa actuación celestial. Si fuera un hombre, habría tomado represalias en nombre del cielo y la luna, pero era una mujer.

"¿Qué está pasando?"

Su rostro se iluminó de repente ante la pregunta de Na Yerin. Su respuesta fue una gran sorpresa para Na Yerin.

"Hyo, estoy buscando a Confucio."

"¿No estabas allí?"

Lee Jin-sul asintió. Todos estaban sentados discutiendo qué hacer a continuación, pero sólo Bi Ryuyeon, Na Yerin, Hyo-ryong y Cheong-heon no aparecían por ninguna parte, así que salió a buscarlos.

"¡No está aquí, busca en otra parte!"

"¡Sí, hermanita!"

Mientras Lee Jin-sul se alejaba, Bi Ryuyeon miraba a Na Yerin con una sonrisa pícara.

"¡Hmph!"

Una sonrisa de satisfacción se dibujó en la comisura de los labios de Bi Ryuyeon.

"¿Por qué no vamos a ver algo interesante?"

"¿Sí?"

""Creo que está a punto de ocurrir algo muy interesante, y si te lo pierdes, lo lamentarás el resto de tu vida"."

"No… Estoy……."

Ella intentó negarse, pero la mano transparentemente blanca del hombre sobre la suya no se lo permitió.

"¡Qué asco!"

Incapaz de resistirse, incapaz de luchar, no pudo hacer otra cosa que seguir la malvada mano que la arrastraba. Por un momento no supo si librarse de ella o permitir que continuara; era la primera vez en su vida que la tenían cautiva.