Libro 6 Capitulo 29
Nada
-Killing Hole, la identidad de un anciano
Se ve bien
Un ciervo entero se asa sobre un fuego de leña
Estaba chisporroteando.
Apetitoso con humo
Un sabroso olor recorría el bosque.
La saliva me goteaba por la garganta mientras la veía esperar a que la carne se cocinara.
Por un momento, una luz brilló en sus ojos. Bi Ryuyeon Yan habló cautelosamente a la Nodosa.
"¿No crees que ya está maduro?"
"Tienes buen ojo, después de todo. Parece que tienes razón, está maduro para la cosecha. ¿Lo comemos?"
Antes de que el anciano terminara de hablar, su mano alcanzó el asado. Aunque estaba sobre un fuego que aún no se había apagado, su mano era inflexible. Se mostró indiferente mientras las llamas invadían su mano.
"¿No estás buena?"
No era descabellado que el anciano se sorprendiera de que una persona sana metiera la mano en el fuego sin protección.
Se suponía que la gente normal tenía calor. No, lo normal era quemarse.
""Por supuesto, no tiene sentido que recién esté haciendo tanto calor"."
La respuesta de Ryu fue indiferente.
A continuación, arrancó la pata trasera, que tenía un aspecto delicioso. Como ella dijo, el interior de todo el ciervo estaba cocinado uniformemente y dorado.
"¡Wow, eso se ve delicioso, atrapaste a un verdadero bastardo!"
"¡Espera!"
Justo cuando estaba a punto de arrancar un par de patas traseras de ciervo maduro y metérselas en la boca, la mano del viejo maestro la detuvo.
"¿Por qué?"
A la réplica desconcertada de Bi Ryuyeon, Nodosa respondió con rostro serio.
"¡Sólo hay una regla para comer esta carne en primer lugar!"
"Ho, ho, ¿realmente necesito saber que esa es la regla, si no te importa que pregunte?"
"Bueno, ciertamente tienes hambre, ¿no?"
"Presentaré mis respetos a su aguda perspicacia, ¿puedo comer ahora?"
Con el pernil de ciervo desplumado a toda prisa en la mano, preguntó, con el estómago ya revuelto y protestando por comida. El anciano negó con la cabeza y volvió a impedir que se llevara a la boca el pernil asado y dorado.
""Todavía no. El joven tiene mala memoria"."
Como si de pronto recordara de nuevo, Bi Ryuyeon se detuvo a mirar al anciano, calmando su boca, su lengua hiperdesarrollada y su estómago inusualmente grande.
Había una fuerte sensación de urgencia en sus ojos.
"¿Cuáles son las normas?"
preguntó Bi Ryuyeon.
""En primer lugar, el secreto es la regla número uno, y está por encima de todas las reglas. A los niños de mi patria no les gusta que haga esto, ¡porque allí hay muy poca gente que tenga el entendimiento necesario para comprender mis costumbres!"."
Era como si me estuviera contando un gran secreto.
""Así que estás diciendo que no te chives"."
"¿No crees que es innecesario ser tan descarado?"
""La verdad siempre es aleccionadora"."
Tenía razón.
"¿Qué pasa si incumplo las normas?"
Por curiosidad, Yin Bi Ryuyeon preguntó a la nodosa.
"¿Qué crees que deberíamos hacer?"
Las palabras del viejo maestro se suavizaron. El anciano esbozó una sonrisa pícara impropia de un maestro.
""¿No se te ha ocurrido pensar que acabas de espiar un secreto que nadie debería conocer?"."
Has vislumbrado un secreto que nadie debía saber, o algo así.
"¿Vas a llamarlo una salida asesina?"
Bi Ryuyeon respondió en tono indiferente.
""¡Uf, no hay nada que no puedas hacer! Eres un asesino……. Bueno, ¡podría considerarlo si quieres! En retrospectiva, parece una forma muy limpia y refrescante de hacerlo"."
""No gracias, todavía tengo mucho trabajo que hacer en el mundo"."
Declinó cortésmente la oferta de Nodosa.
"¡Nada de modestia!"
El anciano parecía dispuesto a complacerle si se lo pedía.
""Así que has estado fingiendo ser profesor, pero has estado recogiendo pipas de calabaza de tu trasero, ¿eh? No te preocupes. Nunca guardaré un secreto"."
Quería entrar cuanto antes y meterse las patas traseras en la boca. La introducción era demasiado larga para un trozo de carne.
"¡Hmph! Así que ahora somos cómplices."
Ante las siniestras palabras del viejo monje, Biryou asintió. Tal vez era esto lo que quería decir.
El anciano sonrió para sus adentros al ver que Bi Ryuyeon empezaba a picotear la carne, como si no pudiera esperar más.
'¡Hacía mucho tiempo que no tenía una conexión tan divertida! ¡Vamos!
A medida que aumentaba mi disfrute, aumentaba mi apetito.
"¡Wah, wah, wah, wah, wah!"
Bi Ryuyeon no pudo evitar sentirse impresionado por el feroz apetito tan poco característico de un anciano. Incluso existía la posibilidad de que pudiera competir con su propio maestro sólo en términos de apetito, lo que significaba que su apetito estaba más allá del alcance de la humanidad. Era un apetito que sólo podía considerarse maestro.
Pero por lo que ella podía ver, el viejo maestro estaba seguro de todo lo que hacía, y no había en él ni una pizca de culpabilidad.
Como si fuera consciente de la mirada de Bi Ryuyeon sobre él mientras despedazaba furiosamente todo el asado, hizo una pausa en su corte y pronunció una palabra.
"Jeje, ¿es extraño que el taoísta disfrute comiendo carne?"
"¿No se supone que es raro ser normal?"
Eso sí que era de sentido común.
"No debes asombrarte en absoluto. Nodo no se dio cuenta de esta verdad hasta que cumplió diez mil años. Le llevó mucho tiempo ………."
El anciano habló como si estuviera declarando la verdad con una voz que no mostraba ninguna vergüenza en su opinión.
""¡Vaya, sí que sabes de lo que hablas, abuelo, y no eres como los demás del pueblo!"."
Bi Ryuyeon asintió con simpatía. No había el menor rastro de culpa o disgusto en su rostro. Simpatizaba mucho más con el viejo maestro que tenía delante que con el testarudo e inflexible Mu Jinzai.
A Nodosa también se le levantó el ánimo. Hacía mucho tiempo que no conocía a alguien tan compatible.
Sus propias fechorías estaban más allá de la comprensión incluso de su propio pupilo. El corazón del anciano se alegró cada vez más.
""En ese sentido, ¿quieres arrancarte otra pierna?"."
"Bien".
No dijo que no.
La carne que se aferraba al asado cada vez más dorado del ciervo fue horriblemente destrozada por el tacto y el apetito desenfrenados y poco agradecidos de los dos viejos muchachos. Pronto la carne fue arrancada para revelar los magníficos huesos, y la carne se desprendió, dejando los huesos, ahora inútiles, amontonados junto a la hoguera.
"A…… ¿entonces no eres un asqueroso?"
Bi Ryuyeon, que casi había terminado de asar el ciervo entero, miró al viejo monje y le preguntó. Al parecer, no era el ermitaño que ella esperaba.
El anciano, que nunca se había considerado un viejo solitario, asintió.
""Puede que me retire de la primera línea, ¡pero aún no estoy preparado para que me llamen colaborador!"."
""¡Bam! ¿Es así? Me equivoqué"."
dijo Touro Bi Ryuyeon, decepcionada. Al parecer, no era la persona desaparecida que ella esperaba.
Estaba decepcionada porque pensaba que podía hacer algo al respecto.
El viejo monje se quedó boquiabierto ante su actitud. Debía de estar estupefacto, porque lo único que se le ocurrió decir fue: "Ni siquiera soy un maestro espiritual, así que ¿qué hago aquí?" ¡Acababa de caer del cielo y se ha comido toda la comida que ha encontrado!
"¿Pero es el joven un extraño aquí?"
No era lugar para que un extraño pusiera un pie en él. Además, la dirección por la que había venido estaba en medio de la nada. Así que sólo cabía una posibilidad: ¡haberse caído por un acantilado! No era fácil de creer.
Además, esta niña, Bi Ryuyeon, le había sorprendido aún más al mostrarse tan débil ante el Qi Sin Forma que exudaba en secreto. Era la primera vez que le sorprendían tanto los logros de un niño desde que lo había tomado bajo su protección y le había enseñado hacía diez años.
""¿Yo? Sólo estoy aquí para una simple búsqueda del tesoro con un corazón puro. Hay seis leyendas sobre Taegeukjeolae sólo en la secta de los chamanes, así que pensé que podría haber algo allí, pero estoy decepcionado"."
"Hehe, que ridículo, quieres decir que realmente creías eso, algo que ni siquiera nuestros chamanes creen ahora……."
Al ver la reacción irónica de Nodosa, Bi Ryuyeon preguntó.
"¿Por qué, abuelo?"
¡Abuelo!
Se llama ocular……. Era un título que no había oído en 80 años. Nadie le había llamado abuelo desde que había sobrevivido al Impuesto de la Sangre Celestial hacía 100 años y se había convertido en un artista marcial.
Todo el mundo era siempre tan educado como podía serlo delante de él, con los mejores modales.
Su sacerdote, Hyun Hak-Jin, tiene más de cien años y enseña a niños de ocho, pero está recluido, entrenándose para ampliar su campo de acción y crear nuevas técnicas de espada.
""Aquí ya se encuentran tres tipos de tradiciones. Los tres, grandes y pequeños, han venido del mismo lugar, y todos piensan que no hay más por venir"."
""¡Uy, alguien ya se lo ha llevado todo! Lástima no haber llegado antes"."
Compadeciéndose de no poder coger nada, asomó la boca como un pulgar dolorido (1 carácter: 30,3 cm).
"¿Eh? ¿Pero quién es tu abuelo?"
"¿Yo?"
Después de terminar su comida, volvió su atención a la gente.
"¿Quiénes son tus discípulos?"
preguntó Bi Ryuyeon.
""¡Ah! Cheong Hyeon, hay un chico así. Es un chico inusualmente inteligente. Su único gran defecto es que no entiende los hábitos de beber de su maestro……, pero por lo demás es perfecto. Todo el mundo lo quiere"."
Se le encogió el corazón al recordar al alumno que había sobresalido por encima de todos los demás.
"¿Eh? ¿Un discípulo es un plano?"
"¿Ho-ho? ¿No?"
"Por supuesto, vine contigo a la Montaña Mudang esta vez."
"¿No? ¿A qué te refieres con que tenía que venir al monte Wudang?"
De sus preguntas se desprendía claramente que no sabía nada. Había estado a oscuras sobre las noticias, habiendo pasado todo su tiempo cultivando y construyendo muros contra el mundo. Cuando oyó de Bi Ryuyeon que su discípulo Cheng Heng había venido al Monte Wudang para acompañarle en un campo de entrenamiento, el anciano se sintió abrumado por la admiración.
""Je, je, la conexión humana es una incógnita"."
El inimaginable maestro de las Tres Espadas Absolutas, que ni siquiera estuvo cerca de ser derrotado por el impecable Choi Yonghui (aunque era mejor que Mo Yonghui y Bai Muyoung), era de espíritu libre.
¡Es exagerado!
"No creo que seas ese maestro de cicatrices azules, ¿verdad?"
""Le regañé mucho, pero pensé que sería flexible, pero no lo es tanto como su talento"."
Pensando en su alumno, que no conocía otra cosa que la disciplina, el viejo monje se puso furioso.
"¡Aún así, dicen que es mejor que el otro!"
"¿En serio?"
Nodosa asintió, aliviada.
El anciano no era otro que el Maestro de la Espada de Tres Secciones Qinghuan, el hijo mayor del Sabio de Jade de la Academia Marcial Celestial, la primera espada de las Ocho Espadas Marciales, y el asombroso estatus de ser el maestro más antiguo de la Secta Marcial.
El emblema de la prefectura era un honor reservado al portador de la espada chamánica de ocho brazos, por lo que su dojo era a la vez curandero de jade y espadachín de la prefectura.
¿Quién puede mirar ahora al espadachín y no pensar en el nombre del gran chamán, la Primera Espada, la Gran Espada? Es una petición ridícula.
Desde que se había dado cuenta de una verdad, cincuenta años atrás, le disgustaban los literatos que creaban reglas estrictas, se esclavizaban a ellas y vivían estancados. Sentía que eran demasiado duros consigo mismos con las reglas creadas por el hombre.
Al principio, por supuesto, vivió la disciplina más fielmente que la mayoría. Para él, de joven, la disciplina era celestial, la verdad absoluta. Pero en los momentos en que se entregaba a la espada para alcanzar un único objetivo, se daba cuenta de algo profundo.
Era el hecho de que la espada nunca podría ser libre de esta manera, atada a todo.
Por eso abandonó pronto su asfixiante trabajo de escritor y se recluyó para estudiar la espada. Tenía un objetivo más importante que el honor. Si aún no lo había logrado, le quedaba un largo camino por recorrer.
Cuarenta años más tarde, después de algunos éxitos, había perfeccionado un arte marcial, el Arte de la Espada Taijiquan de las Tres Emociones.