Libro 29 Capitulo 9
3000 contra 1
-Títeres bailarines
Pasangdo Zhou Negro, primer señor del clan Sol Negro, un poder de nivel medio en Wuhan, capital de Hubei, llevaba días impacientándose con la búsqueda.
"Hostia puta, has visto esto, es una llamada de emergencia y es para una coordinación sin fisuras, pero también es jodidamente molesto tener llamadas regulares y simulacros dos veces al año……."
Aparte de la fuerza principal que formaba la columna vertebral del asedio, el hecho de que este vasto grupo de búsqueda de docenas de sectas menores fuera capaz de operar sin ningún conflicto podía atribuirse a ese entrenamiento rutinario. Sin embargo, que la repentina movilización fuera buena o mala era una cuestión aparte.
¡'Sólo nos van a intimidar para que nos reunamos, ¿qué somos, un montón de marionetas, y por qué tenemos que trabajar con esos estúpidos bastardos de Red Sun Moon!
El hombre, irritado y de aspecto rudo, refunfuñó.
""Maldita sea, ¿dónde se escondió este bastardo de Shiki que no puede ver ni su propia nariz, y el Maestro Supremo de la Gran Puerta del Sol Negro tiene que venir a un lugar como este y escudriñar el suelo como un montón de niños, crees que tiene algún sentido, tú?"."
""¡No, claro que no! ¡Sería un gran desperdicio de mano de obra utilizar un talento tan extraordinario como el de su señoría para un trabajo tan servil!"."
Sensible al bajo estado de ánimo de su jefe, el subordinado respondió inmediatamente con la mirada perdida. Debió de gustarle la inmediatez de la respuesta.
""Bueno, bueno, bueno. Has estado rodando por debajo de mí durante un tiempo, y ahora sabes algo, pero no lo sabes a ciegas, tsk-tsk-tsk. Hasta un mierdecilla como tú lo sabe"."
""¡Entonces por qué no vuelves, quién puede impedir que el Gran Primer Señor de la Gran Puerta del Sol Negro celebre un evento!"."
El subordinado gritó con la intención de lucirse en esta ocasión, pero lo único que recibió fue un punzante puñetazo giratorio en la mejilla izquierda.
"¡Kwehwehwehwehwehwehwehwehweh!"
Una fuente de sangre brotó, haciendo volar a su esbirro hacia un lado.
"Loco, ¿estás haciendo esto sólo para poder ver fracasar a Luna Sol Negra mañana?"
"Bueno, quiero decir, sólo soy……."
Agarrándose las mejillas moradas e hinchadas, T'Challa se levantó del suelo y se enfurruñó.
"Aunque sólo soy un jugador menor en el Infinito, estoy obligado a cooperar plenamente en el despliegue de las tropas de Meng en caso de un Decreto del Cielo Negro. Es sólo con el permiso tácito de la Liga Celestial Negra que somos capaces de operar en el backworld de Infinito!"
Dado que la Liga Celestial Negra era una alianza general de las escuelas del Dao Negro, no tenía una política de eliminación de otras facciones del Dao Negro dentro de su esfera de influencia, por miedo a secar las semillas de las escuelas del Dao Negro en la provincia de Hubei.
La única preocupación de la Ciega Celestial Negra era si las fuerzas del Dao Blanco cruzaban o no su territorio, y eran más o menos tolerantes con la forma en que las sectas del Dao Negro aumentaban su poder a través de batallas entre facciones, siempre y cuando no cruzaran la línea.
En su lugar, existía una clara jerarquía, y cuando se emitía el Decreto del Cielo Negro, o convocatoria, todas las sectas del Dao Negro situadas al sur de Hubei estaban sujetas al mando de la Liga del Cielo Negro, independientemente del motivo.
""¿Sabes lo que le ocurrirá a la Secta del Dao Negro si no responden a la llamada del Espíritu Celestial Negro, o si lo hacen, si violan sus decretos?"."
"Uh, ¿qué está pasando?"
""Despejado"."
dijo la Dama Negra, haciendo ademán de cortarse el cuello con el dedo.
"¿En este mundo?"
Traqueteando, temblando como un álamo temblón, el imbécil respondió.
""No, de la lista"."
"¿Sí?"
""Es sólo una línea tachada en una lista"."
"Uf, estoy ……. otra vez"
¡Cuac!
De nuevo, un puño giratorio, esta vez a la mejilla derecha de Tzoltagou.
""¡Idiota! ¿Sabes lo que significa que eliminen tu nombre de esa lista? Significa que la Persiana Celestial Negra ya no los protege, así que puedes comértelos a gusto. Estoy seguro de que antes de que se seque la tinta, vendrán hordas de Seungnang de todas partes, y harán trizas la Puerta del Sol Negro, ¡especialmente los shikis de ese bastardo!"."
Extendió el brazo, señalando a los guerreros vestidos de rojo que avanzaban al paso a pocos pasos de ellos.
"¡Te refieres a esos pajeros!"
Red Sun Moon es un vecino que se enfrenta al mismo hombro, por lo que llevan décadas luchando por el mismo territorio. Sin embargo, como estaban bajo la misma Alianza del Cielo Negro, aunque normalmente luchaban por el territorio, no tenían más remedio que llevar a cabo operaciones juntos como esta una vez que se dio la orden. Zuo Dagou tampoco estaba de buen humor, ya que acababa de luchar contra ellos hace unos días.
Ya es bastante malo que me hayan convocado de la nada, pero que me obliguen a trabajar con un grupo de personas que me revuelven el estómago con sólo mirarlas, no puedo evitar que se me revuelva el estómago.
Fue entonces cuando la mirada de Zhou el Negro se posó en el hombre con barba de chivo a la cabeza de los guerreros de túnica roja.
""¿Quién eres, no eres el Señor Negro de la Puerta del Sol Negro, hace mucho que no te veo"."
El hombre de barba de chivo le devolvió el saludo y fingió conocerle.
'Bueno, mírate, llevas tres horas a mi lado, ¿y actúas como si me conocieras por primera vez?
¿Cómo te atreves a tratarme como si fuera invisible? ¡Bienvenido a la fiesta!
"Eh, ¿quién es? ¿No es el dueño de la Puerta del Sol Rojo? Encantado de conocerle. Bueno, veamos. ¿Han pasado tres días desde que intentaste apuñalarme en las tripas? Ha pasado mucho tiempo."
Entonces el hombre de barba de cabra, Ho Han Espada Najeon, con el ceño fruncido y una sonrisa en la cara, respondió.
""Oh, no digas eso. ¿Habría hecho algo tan ruin aunque el Señor Negro no hubiera intentado convertir nuestra casa de juego en cenizas, y no me clavó el Señor Negro un cuchillo en el costado también entonces, y qué habría hecho si no hubiera tenido un bokudai?"."
'Qué demonios, usted debe haber hecho una docena de helados de la materia en su lado, estoy seguro de que lo tienes bien entonces…….'
""Jaja, parece que un artista marcial debe tener una buena armadura y un buen cinturón. Cómo iba a saber que el cinturón plegable de piel de cocodrilo natural de primera calidad que compré la última vez iba a ser tan útil? El cinturón plegable de fideos barato de tercera categoría que usa el Señor Negro ni siquiera puede bloquear una espada. Si no quieres sufrir una visita intestinal inesperada, tendrás que ser un buen guardián, ¿no?"."
Oh, ¿así que tienes un estómago de piel de cocodrilo que está de moda últimamente?
Esta era una gran oportunidad para comprar un bokken de cuero de vaca de primera clase, y Zhuge Liang no pudo evitar tener un mal sabor de boca. Al ver a Najeon presumir de llevar un bokken de cuero de lujo, sintió algo en lo más profundo de su corazón.
""Y ya no soy Jay Tangju, soy el 'Il' Tangju, porque se me atribuye haber salvado la casa de juego de arder hasta los cimientos gracias a esta obra maestra, así que, por favor, tened cuidado con vuestros títulos en el futuro. Es una pena, porque si hubiera tenido mejor puntería entonces, podría haber sido el Gran Maestro. De todos modos, ahora el Señor Negro y yo estamos en la misma clase, la misma. Clase"."
Fue entonces cuando Zhou Negro apuñaló a Nathan en el estómago, cogiéndole ligeramente desprevenido y permitiendo que su espada se derramara por el bien de una fina réplica de piel de cocodrilo.
""¿Quién demonios es tu igual, debilucho cabrón, cómo te atreves a intentar igualar a tus mayores en la materia?"."
Es un compañero de clase, es un compañero de clase, es un compañero de clase, es un compañero de clase.
""Uh huh, por qué me miras así, dije algo malo, quieres que te demuestre mis habilidades, no creo que mi cuchillo estuviera en el aire en ese momento"."
De repente, el lado donde la espada de Najeon había cortado ardió. El odio en su corazón se hizo más fuerte.
Incluso se le dibujó una sonrisa irónica en la cara mientras hablaba, como si acabara de acordarse.
"¡Cómo se atreve el Shiki de Inum a intentar igualarte!
Los puños de Blackjaw temblaban de furia, pero no se atrevía a golpear.
De hecho, podían luchar con la boca, pero no con las manos. Aunque quisieran enviarle a hacer turismo por el más allá, era imposible. Los Ciegos Celestiales Negros no eran lo suficientemente despiadados como para tolerar peleas privadas en el curso de una operación.
Un golpe equivocado, y ese mismo día, la Luna del Sol Negro vería su nombre borrado de los rollos de la Ciega Celestial Negra. Se convertiría inmediatamente en la presa de la Secta Isla Negra circundante, y él lo sabía, por eso era tan provocador. Décadas de cultivo no podían perderse en un solo momento con un grito.
""Nos vemos cuando esto termine. Te enseñaré lo que es ser un jefe de verdad, y no creas que tu ombligo de piel de cocodrilo estará ahí para darte un brazo a torcer"."
"Si es un vientre de caimán, te refieres a este, aquí, aquí."
Como para provocarle, Nathan se desabrochó la cinturilla y se levantó la blusa, dejando ver una brillante riñonera de piel de cocodrilo negra que le envolvía el estómago. Era claramente de alta gama, con el escudo de cocodrilo de Gourmand Vuitton, una empresa especializada en las mejores riñoneras, bien visible.
"Aquí, aquí, aquí. Aquí, ¿lo ves, quieres pincharlo, quieres pincharlo, quieres pincharlo?"
¡Burrrrrrr!
Los puños de Blackjaw temblaban como locos.
Entonces ocurrió algo que nadie esperaba.
¡Fregona!
"¿Eh?
¿Qué diablos es eso?
Le temblaban los puños, parpadeó y se miró el estómago.
A través del corte quedó al descubierto una venda abdominal de estopilla. Aunque no era de la mejor calidad, la herida habría sido mucho peor sin ella.
Sin embargo, al no ser de cuero, no impedía que la sangre traspasara.
"¿Qué demonios es esto……."
Blackger, que había pensado que nunca empuñaría una espada, se quedó estupefacto ante el inesperado golpe.
Si vas a blandir una espada, deberías blandirla tú, no el tipo que te provocó.
Pero el cuchillo que le atravesó el abdomen estaba claramente en la mano de Najeon, y su otra mano seguía levantada, mostrando su barriga de Copper Vuitton.
La palidez de la cara de Najeon le hacía parecer muy avergonzado, pero no había forma de que pudiera verlo por los ojos levantados.
"Cabrita podrida, ¿cómo te atreves a darme un cuchillo?"
Por fin, la ira contenida de la Perla Negra estalló.
"No, Azúcar Negro, esto es un malentendido……."
""Sí, está bien, vete a morir hoy"."
"¡Dije malentendido, malentendido!"
Agitó las manos, incrédulo, y volvió a golpear. Esta vez estaba preparado, así que levanté mi katana para bloquear el golpe.
¡Boom!
Saltaron chispas al chocar la espada y el dao.
"¡Eh, cabra, lo has entendido mal!"
"¡Oh, sí, oh, sí!"
Najeon asintió, desconcertada. Pero sus palabras no hicieron más que salirle el tiro por la culata.
"¿Malentendido? ¿Dónde demonios está ese mar, cabra? ¡Te voy a dar a mi hijo bastardo hoy!"
gritó Zhou el Negro, balanceando su gran espada hacia los lados como si quisiera atrapar una cabra.
"¡Chicos, acabad con los rojos!"
Presa del pánico, Najen gritó a sus hombres, cortando el viento y bloqueando al Dédalo que se precipitaba.
"¡Para, para!"
No me gustaba lo suficiente como para dejarlo morir. Los guardias de la puerta enemiga levantaron sus armas al unísono.
La pelea fue subiendo de tono, intercambiándose gritos, maldiciones y odio.
""Eh, chicos, ¿qué pasa? Estamos en medio de una operación. Entrad en razón"."
El gran señor de la cultivada Puerta de los Cien Soles, Umsang-do, intentó detenerlos.
¡Zas!
Pero eran las espadas de Zhou Negro, el primer señor de la Puerta del Sol Negro, y de Najen, el primer señor de la Puerta del Sol Rojo.
¡Boom!
Por suerte, el Gran Maestro era más marcial que los otros dos y pudo evitar un ataque sorpresa.
"¡Cómo te atreves!"
De los ojos del Gran Maestro Baek Sun-moon saltaron chispas.
"¡Yi, esto está mal, Zheng Dadangzhu!"
"¿Malentendido? ¿Dónde está el océano, bastardos?"
Repitiendo las palabras que Zhou Negro había dicho antes a Najeon, Zheng Xiaoshan también se lanzó a la refriega, blandiendo sus espadas gemelas.
¿Cómo pueden quedarse quietos los subordinados cuando sus superiores se lanzan?
Ahora no había nada que detuviera este desastre.
La batalla de las dos facciones se convirtió en la batalla de las tres facciones, la batalla de las tres facciones se convirtió en la batalla de las cinco facciones, y la batalla de las cinco facciones pronto se convirtió en la batalla de las diez facciones.
La lucha se extendió a tres mil hombres en una palada, como se extiende la hierba en un otoño seco.
Pero Blackger no lo sabía. Tampoco lo sabía Naji. Ni, por supuesto, el tercer grado del mediodía.
La presencia de hilos transparentes conectando sus brazos y hombros con los de Najeon.
Un ser oculto en un árbol cercano, chasquea sus cinco dedos como si estuviera jugando.
Que los hilos transparentes que se extendían desde las puntas de los cinco dedos del ser estaban conectados a hilos que recorrían sus brazos y hombros.
Y el hecho de que el flequillo del ser sea tan largo que le tape los ojos.
Que sonríe mientras observa cómo el asedio de Tianlajiang Mumunsei se desmorona bajo el peso de su música ligera.
Espadas voladoras Secretos arcanos Malentendidos
Capítulo de los Tigres
Baile de marionetas [傀儡舞]
Danza Wumingun (愚民群舞)
Incredulidad (不信地獄)
Ese es el nombre de la melodía que Bi Ryuyeon está tocando ahora, y los humanos la están bailando.
Lejos de apagarse, el baile se hizo más intenso.
Abigail (阿鼻叫喚).
Fue el acto final de una danza de autodestrucción, una danza de incredulidad.
"¡No puedo creer……! No puedo creer que esto realmente esté sucediendo……."
Hombres y mujeres gritaban y chocaban aquí y allá. La formación ya se había hecho añicos, y habían empezado a aparecer agujeros por todas las antaño sólidas paredes de Yin. Pocas personas estaban prestando atención al grupo de Bi Ryuyeon ahora.
En una época en la que se dice que no hay salida aunque haya entrada, hay innumerables puertas aquí y allá. Cada vez que se pronunciaba una palabrota y se intercambiaban puñetazos, se abría otra puerta.
"Oye, Whee, ¿sabes por qué los umin se llaman umin?"
"¿Por qué?"
""Se llaman umin porque son buenos"."
Sonriendo, dijo.
"¿Excelente? Seguramente el wu de Wu Min es……."
Eso no", dijo ella, cortándole.
""Se le da muy bien bailar sobre melodías ajenas. No importa lo perfecta que sea la música, son las personas las que la componen. Sólo hay que darles unos cuantos tirones de hilo por detrás y observar. Muy pronto es así, ¿no?"."
El lugar al que Bi Ryuyeon señaló con el dedo. Allí, bajo el sol naciente, amanecía la crujiente mañana de Abi Gyuhwan, una mañana de desconfianza, odio y violencia.
""¿Qué tiene de refrescante? Es horrible"."
Jang Hong sacudió la cabeza con incredulidad.
""Las heridas de la desconfianza tienden a supurar rápidamente, así que es refrescante"."
"Ryuyeon, realmente eres una…… persona aterradora."
Jang Hong miró a Bi Ryuyeon y dejó escapar un suspiro que no sabía si lamentar o admirar. Bi Ryuyeon sólo sonrió débilmente.
""¿De qué tengo miedo? Su dedo apunta en la dirección equivocada, señor. No es de mí de quien tienes miedo, es de allí, de allí"."
Su dedo apuntó a un lugar que todavía era un lugar refrescante de incredulidad.
"¿De qué tienes miedo?"
""¿No tienes miedo? La estupidez y la ignorancia de las masas, las masas de gente que no se dan cuenta de que están siendo manipuladas, que marchan al ritmo del tambor de otro, ¿no te asusta? Estoy aterrorizado, y no puedo ni empezar a decirte las estupideces que harán, los bailes estúpidos que bailarán"."
Lo más aterrador de los Umin era que no tenían sentido común ni conceptos.
""¿Eso es lo que diría la persona que mueve los hilos de las marionetas entre bastidores?"."
""No soy el único que tira, cuánta gente está intentando tirar del hilo por detrás, y sí, la persona que tira es idiota"."
Es descarado, pero cuando es así de descarado, realmente lo admiro.
""Tus habilidades de mejora de la grasa subcutánea no dejan de sorprenderme, y parece que ya has superado el nivel de invulnerabilidad a la espada e invulnerabilidad al agua y has alcanzado el nivel de Invisibilidad Celestial"."
"No estoy bromeando, da miedo allí, de verdad. Tengo mucho miedo de que me tiren, mucho miedo de que me tiren. ¿No es cierto?"
Bi Ryuyeon sacudió la cabeza como si se estuviera aburriendo.
""Jaja, Ryuyeon, tienes razón. El público es de hecho una existencia muy triste"."
murmuró Mo Yonghui con el rostro sombrío. Deberían haber estado unidos y persiguiendo un único objetivo, pero estaban ocupados apuñalándose unos a otros. ¿Cómo podía tanta gente caer en la duda a la vez……. Tal vez, como había dicho Bi Ryuyeon, las masas eran lo más aterrador.
""Bueno, al menos nos hizo un poco más fácil llorar, ¿no?"."
Namgungsang salió en su defensa.
"Así es."
Después de todo, Jang Hong también era un hombre que operaba en la sombra. Era una de esas personas que sabía mejor que nadie cuántas maniobras entre bastidores se llevaban a cabo en este mundo.
"Eso es."
Después de tanto tiempo juntos, a Namgungsang no le resultaba extraño ver a su hermano mayor.
'No es que haya pasado un día o dos, hermano mayor.'
Y ella no mueve los hilos detrás de ellos.
'Simplemente lo saco delante de mí.
No sabía si llamarlo algo bueno o malo.
""Das miedo, pero manejas muy bien los hilos de las marionetas, y tengo suerte de que no seas mi amigo…… y de que no seas mi enemigo"."
"¿Y qué pasa con nuestra apuesta?"
Hizo un ovillo con los dedos y soltó una risita.
""Hah, fui un tonto al apostar contigo. Tú ganas esta apuesta"."
Definitivamente se lo cobraré a Meng como un gasto de negocios, dijo Jang Hong, decidido.
"Entonces me debes trescientos."
""Por sólo trescientos yuanes, atravesé la Puerta Celestial, así que supongo que fue una ganga"."
De todos modos, esto abrió la puerta.
* * *
No era exagerado decir que atravesar las Mil Crestas era para ellos como cruzar por fin una montaña, una montaña que debían atravesar para llegar a su destino.
El sistema Yin tiende a confiar en la movilidad de los caballos, por lo que no había muchas partidas de búsqueda en las montañas. Pero cuando llegaron a su destino con tanta facilidad, Jang Hong se quedó perplejo.
"Algo no está bien……."
"¿De qué estás hablando, hermano Zhang?
Al oír la pregunta despreocupada de Mo Yonghui, Jang Hong sacudió la cabeza con rostro serio.
""Eso es demasiado fácil"."
"¿No debería ser fácil?"
"No, no es que vaya a ser capaz de hacer esto."
A pesar de su temible nombre, el cerco estaba construido con demasiada holgura. Aunque está pensado para impedir que salga lo que hay dentro, por lo que es un poco vulnerable a la entrada desde el exterior, sigue siendo demasiado.
El herpes del método Jin era un secreto de alto nivel, por lo que aún no conocía los detalles, pero no era un método Jin con el nombre de Jin Aniquilador. Me sentí un poco mareada de que acabara tan fácilmente.
""No creas que te van a dar trescientos pavos por eso"."
"No te preocupes, no lo haré por el amor de Dios."
Tenía sentido no hacer algo tan poco saludable.
""Como si los dejaran entrar a propósito. Bueno…… probablemente sólo sea yo"."
Sin embargo, persistía un sentimiento persistente.
"¿Quizá estoy siendo demasiado sensible?
Me gustaría tener más información sobre este wipeout…….
Era difícil emitir un juicio con la información de que disponíamos.
Su formación era en inteligencia, por lo que siempre hacía juicios informados, no sólo corazonadas.
En un principio, su función era recabar información, reunirla. No le correspondía juzgar.
Así que, por costumbre, ignoró sus instintos y se abstuvo de juzgar.
No sabían que volvería para morderles el culo.
"Bueno, por fin hemos llegado al río con sus acantilados. ¿Dónde está ese Namcheon, tío Jang Hong?"
Las palabras de Bi Ryuyeon detuvieron el pensamiento de Jang Hong.
""Yo tampoco sé la ubicación exacta. Se me olvidó"."
""No te atrevas a decir algo así"."
Jang Hong sintió el aguijón de las miradas de todos cuando todos se volvieron hacia él a la vez.
""Me hormiguea la piel, pero eso sólo significa que es un lugar secreto importante. No te preocupes, lo recordarás pronto, cuando encuentres el 'Namtian'"."
"¿Cómo es esa piscina tropical?"
""Eso es una flor. Una flor roja de la familia de los rododendros. Busca la que florece junto a los acantilados. Está junto a un pino que crece en un acantilado con un torrente"."
Jang Hong intentó explicarlo vagamente, pero sus colegas se mostraron escépticos.
"¿Crees que alguna vez encontrarás esa flor en esta época del año, a menos que sea una flor de todo el año……."
""Ya está"."
"¿Basado en qué?"
Entonces Jang Hong señaló con el dedo a la espalda de la gente y dijo.
""Porque está floreciendo allí"."
"¿Qué?"
Las tres cabezas se echaron hacia atrás.
Y allí estaban, docenas de diminutas flores rojas, floreciendo como cuentas rojas.
Un pino se extendía como una mano lateral desde la ladera de un acantilado de ángulos agudos, y desde él una sola enredadera se extendía hacia el río, que se arremolinaba bajo él entre los escarpados arrecifes.
Si me caía, chocaría contra un arrecife que se alzaba como un clavo y me aplastaría los huesos. Y junto al pino, entre las hierbas, había diminutas flores rojas.
La flor no era más que un racimo de pequeños puntos que podían verse desde la distancia, pero la voz de Jang Hong estaba llena de admiración.
"¡De eso se trata!"
En ese momento, Jang Hong oyó un susurro en su cabeza sobre el Gran Refugio, el lugar de último recurso.
Aprobación del régimen extraordinario
Desclasificar (解制) información clasificada
Desactivación de la información sobre la Gran Angustia (情報)
Era como si alguien le susurrara al oído; podía ser su propia voz, que había insinuado en el pasado, o podía ser la voz de un completo desconocido, o podía ser la voz de Meng Zhu Na Bai Tian.
¡Boom!
Los recuerdos sellados por la autosugestión se desvelaron y la ubicación del Gran Refugio apareció en su mente.
"No puedo creer que estuve en ese lugar……."
La información pareció sorprender mucho al propio Jang Hong, que murmuró con incredulidad.
"¿Dónde está?"
""Ahí está el grande"."
El lugar al que apuntaba Jang Hong estaba en medio de un remolino, agitándose entre arrecifes dentados.
Un trozo de tronco, arrastrado desde algún lugar, queda atrapado en una espiral y da vueltas y revueltas…….
¡Bam!
Chocó contra una roca saliente y se partió por la mitad con un sonoro crujido.
"……."
Al ver esto, Nan Gongshang, Bi Ryuyeon, Mo Yonghui y los tres, así como Jang Hong, se quedaron sin habla.
""Bueno, no tengo aficiones suicidas, ¿verdad? Tú primero"."
Bi Ryuyeon miró a Jang Hong con desconfianza y dijo con voz fría.
""Zee, Zee, ¿dudas de mí ahora? No voy a enseñarte el lugar equivocado"."
Jang Hong gritó.
"Bueno, tal vez. No hay ninguna ley en contra de eso, ¿verdad? ¿Verdad?"
Namgungsang y Mo Yonghui asintieron.
"Vale, chicos……."
Cuando Mo Yonghui asintió con la cabeza, la sorpresa de Jang Hong no fue la única. Los ojos del grupo, aún poco convencidos, se volvieron hacia Jang Hong.
""No, no lo es. Confía en mí. Si buceas en ese punto exacto, llegarás a la cueva submarina donde está el Gran Refugio, ¡ah-ma-do!"."
"¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!"
No puedo evitar pensar que esto último suena un poco espeluznante.
"Bueno, eso es nuevo para mí también……."
Jang Hong se rascó la nuca con una risa avergonzada, pero nadie más se unió a ella.
"Hmm, ¿estás seguro de que quieres saltar a eso?"
""¿Por qué iba a hacerlo? De alguna manera creo que esto parece un suicidio colectivo, no quiero tirarme al río con un montón de hombres, ¡eso es contaminación del agua!"."
A la pregunta seria de Namgung, Bi Ryuyeon respondió con firmeza.
"Oh, vamos, confía en mí."
"¿Qué esperas que te confíe? De ninguna manera."
"Vamos, vamos, salta. ¿No es eso lo que dicen de la muerte instantánea?"
"Hermano Zhang, ¿y si realmente mueres?"
""Bueno, lo que sea…… no se puede evitar"."
Era realmente una irresponsabilidad. Tres pares de miradas incrédulas y feroces se volvieron hacia Jang Hong.
"Ja, ¿qué quieres decir?"
Bip, bip, preguntó Jang Hong con un sudor frío.
"¡Otra Piedra de Montaña!"
dijo Mo.
"¡Predica con el ejemplo!"
dijo Namgungsang.
"¡Viva el niño!"
Y la última palabra fue de Ryuyeon Bi.
Los tres estaban tan decididos que no se atrevieron a negarse.
"Ja, ja, ya veo, ya veo. ¡Saltaré primero, saltaré primero! Ja ja, soy el número uno…… soy el número uno……."
Jang Hong dejó escapar un largo suspiro mientras miraba el río arremolinado. Tenía la esperanza de evitar el principio de alguna manera, pero parecía que iba a terminar siendo una ilusión.
""Vale, tú primero. Y yo saltaré el último"."
"¿Por qué, Ryuyeon?"
""Está saltando para ver si la persona que tiene delante está muerta o no"."
"……."
Sin saber qué decir, Bi Ryuyeon les pregunta qué les pasa.
""Porque siempre es mejor aprender de los fracasos ajenos, y aprender de los errores propios es demasiado costoso, sobre todo cuando el coste es la muerte, como en este caso"."
"Entonces, ¿cómo sabemos que realmente vas a saltar?"
""No te preocupes, le prometí a Yerin que traería a su padre de vuelta, así que no romperé mi promesa con ella"."
"¿Así que estás diciendo que puedes romper tus promesas con nosotros?"
""Bueno, lo dejaré a tu imaginación"."
Bi Ryuyeon se rió. Era una risa siniestra, llena de frescura.
De todos modos, no había otro remedio.
Jang Hong fue el primer retador, y al igual que Shen Qing saltando al agua, no tuvo más remedio que cerrar los ojos con fuerza y saltar en medio del remolino.
"¡Muy bien, todos, los veré en el Palacio del Dragón!"
¡Whoo-hoo!
El nuevo modelo de Jang Hong fue absorbido por el vórtice en barrena.
Y luego no volvió a surgir.
"……."
Tras observar el torbellino durante un rato, Bi Ryuyeon inclinó la cabeza en señal de silencioso acuerdo.
Mo Yonghui y Namgung Sang, que estaban a su lado, también inclinaron la cabeza en respetuoso silencio.
Cerró los ojos y murmuró en voz baja.
""Adiós, señor. Nunca olvidaremos su sacrificio"."
Luego, sin pensárselo dos veces, se dio la vuelta.
Entonces, su botón de pausa retrocedió ligeramente.
"Chit, estás vivo."
El Espíritu Cerebral, que se había enredado rápidamente en el tobillo de Jang Hong, reaccionó.
Era la prueba de que el Long Hong se movía, la prueba de que realmente había algo bajo aquella vorágine.
"Ja, bueno, en ese caso, supongo que tendré que irme. ¿No crees?"
"Me voy a mojar…… y mi ropa se va a arrugar……."
A Mo Yonghui no le gustaba la idea de mojarse la ropa. Claro que no le gustaba mojarse la ropa, pero ¿y qué?
Nangong Shang saltó cuando Bi Ryuyeon le empujó por detrás, seguido de Mo Yonghui con cara temblorosa.
"¡Suegro, ya voy!"
Y finalmente, una vez segura de que los tres estaban a salvo, se lanzó al vórtice.