Libro 28 Capitulo 22

Diez mil monumentos negros

-Atraviesa las puertas custodiadas por perros negros.

"¿Rebote, rebote? Ryuyeon, ¿hablas en serio?"

Mo Yong-hui, que suele ser tan impecable que nunca muestra el menor atisbo de desorganización, tartamudeó y pareció nervioso.

""Claro, lo digo en serio"."

"No estoy segura de poder hacerlo", dijo Bi Ryuyeon, deslizando en la manga el paquete de biryodo que llevaba en la mano izquierda.

"¿Por qué? ¿Por qué?"

""Bueno, para empezar, tenemos poca energía, y es peligroso entrar ahí por nuestra cuenta, y estamos vivos, y a juzgar por lo que dijo la señora azul, no nos va a matar pronto, y ni siquiera la conocemos, y por lo que me han dicho, parece que todos en la cabaña escaparon por un pasadizo secreto"."

""Bueno, aparentemente el pasadizo secreto del dios Yongsheng conduce fuera de las murallas de la ciudad. Aunque rara vez se ha utilizado por temor a ser descubierto"."

Jang Hong confirmó lo que Bi Ryuyeon había dicho.

"Mira. Si está vivo, tenemos una oportunidad de rescatarlo de nuevo, y si saltamos ahora y nos atrapan, estamos matando cualquier oportunidad que podamos tener más tarde. ¿Qué piensas, me equivoco?"

Sus palabras eran frías y racionales. Pero en la mayoría de los casos, el juicio racional no es acogido por la emoción.

"Pero……."

Mo Yonghui no estaba convencido. No, no está mal, pero es emocionalmente inaceptable.

"Huh, ¿así que crees que puedes enfrentarte a esa monstruosa mujer vestida de negro que está haciendo un corto trabajo tanto a Yin como a Bing? Si puedes detenerla a ella y a sus dos hermanitas, veré qué puedo hacer después. ¿Qué me dices?"

Mo Yonghui también era incoloro, un tipo de obediencia que Mo Yongzheng había entrenado personalmente desde muy joven, por lo que sabía lo que era un tipo de fuerza diferente y lo que se sentía al tenerla.

"¿Puedes ganar?"

No me costó responder.

""…Odio admitirlo, pero no estoy seguro de que incluso la presencia de tu abuelo la detenga. Por supuesto, eso no significa que tu abuelo perderá"."

Si le preocupaban un poco sus propias palabras, enseguida se aclaró.

"Caramba, ¿es realmente tan malo……."

Jang Hong se rascó la barba crecida y murmuró para sí.

"No puedo creer que……."

Increíblemente, el Namgungsang no fue diferente.

Alguien con el nombre Tianmusheng.

Yang Blanco y Negro, el héroe de héroes venerado por todos los artistas marciales del Gran Río del Norte y del Sur, eran figuras legendarias en la vanguardia de las artes marciales, excepto dos figuras míticas, y aunque viniera una de ellas, Espada Sheng, no estaba seguro de poder derrotarle, aunque lo dijera Mo Yonghui, su nieto.

Bi Ryuyeon hizo un mohín y refunfuñó.

""Deberías haberme advertido sobre esa espantosa, falsamente joven y monstruosa anciana. Has introducido una variable inesperada que requerirá un redibujado completo de todo el cuadro"."

La aparición de los Tres Grandes Nanglangs y el Shinmafal Seonja fue un acontecimiento inesperado, incluso para un no-ryuyeon, y supuso un enorme trastorno para el plan.

"Así que estás de acuerdo en que te reboten, ¿eh?"

Mo Yonghui asintió a regañadientes.

""Pero tengo que pedirte un favor"."

"¿Qué pasa?"

""¿No crees que es un poco exagerado llamarlo huida? Al menos llámalo retirada táctica"."

Mo Yonghui seguía muy preocupado por las apariencias. Esta vez, sin embargo, tanto Jang Hong como Nan Gongsheng estaban de acuerdo.

"Tío Zhang, ¿hay otros pasadizos secretos ocultos en Wuchang?"

""Qué bonito sería que las cosas encajaran tan bien y sin esfuerzo, pero el mundo suele funcionar al revés"."

"En una palabra, no. Estás haciendo corta una larga historia. Entonces, ¿dónde está la puerta más cercana a aquí?"

""A veces a la gente le gusta hacer corta una larga historia. Y la puerta más cercana a aquí es, por supuesto, la puerta sur"."

"Bueno, entonces, supongo que no tenemos más remedio que tomar la puerta sur."

Jang Hong se quedó estupefacto.

"¿Sabes quién vigila ese lugar, pero?"

"Por supuesto. Eres uno de los Perros Negros, ¿no?"

""¿Y aún así simplemente vas allí, a un lugar que podría estar vigilado por un adolescente vestido de negro?"."

""Tal y como han ido las cosas, estoy seguro de que la otra puerta ya está doble y triplemente vigilada por hombres de renombre, así que si estás atrapado, será mejor que vayas a la más cercana. ¿Sabes si tal vez les han llamado para una emergencia?"."

"Eso sería genial, pero……."

No había tiempo para dudar. Un poco más y les descubrirían.

'O ya te han descubierto.

Bi Ryuyeon miró al frente y dio un pisotón en el suelo.

'Estarás atado por el momento hasta que este maestro venga a rescatarte'.

Luego desplegó la Ley Divina y voló hacia la puerta sur.

* * *

""Tío, no hay nada que no puedas saltarte. Soy un gran fan de comer mierda"."

Bi Ryuyeon dirigió su mirada hacia la puerta sur que tenía delante y sonrió.

""Se te da bien reírte en estas situaciones"."

""Este debe ser el caballo del tío Jean convirtiéndose en una semilla"."

"Uy. ¿Así que todo esto es culpa mía?"

"Por supuesto, si no, ¿por qué estaría ahí de pie?"

Resulta que las cosas no salen tan afortunadamente como Jang Hong esperaba, y de pie en medio de la puerta sur fuertemente cerrada, agarrado a una cuerda negra, se encuentra nada menos que el Perro Negro, el soldado más poderoso de los Mil y Diez Negros.

""Por eso hay que ser positivo en el mundo"."

Jang Hong no pudo evitar sentirse resentido por haber tenido que escribir una palabra tan sucia.

"Deja de lloriquear, ¿qué vas a hacer?"

Bi Ryuyeon, Jang Hong, Mo Yonghui y Nam Gung Sang.

Mientras corrían hacia la puerta sur, desplegando la nueva ley, nadie aminoró la marcha.

""En una situación así, voy a ir a por todas, ¿qué otra opción tengo?"."

De pie frente a la puerta sur, sosteniendo su arma venenosa, una cuerda negra llamada Saco del Dragón de Jade Negro, Perro Negro se quedó atónito por un momento.

Los tres intrusos no parecían tener intención de aminorar la marcha cuando fueron descubiertos. Eso era tomarse demasiado a la ligera la Lluvia Celestial Negra, cuyo nombre es famoso en todo el Gran Río del Sur y del Norte. Era un castillo al que había que mostrar respeto.

"¡Alto, alto, alto! ¡Os arresto a todos!"

El perro negro se echó hacia atrás, respiró hondo y su pecho se elevó como un globo.

"¡Cuidado, es un perro negro!"

Jang Hong, con los ojos muy abiertos, se tapó apresuradamente los oídos y le hizo una advertencia. El Hu de Perro Negro era una de sus artes marciales solitarias, un yin gong de la familia Sajia Hu. Perro Negro se inclinó hacia delante desde su posición reclinada en forma de arco y gritó con el aliento inhalado.

"¡Kahhhhhhhhhhhhhhhhhh!"

De repente, un grito como el rugido de una bestia atravesó el cielo nocturno y voló hacia ellos, y con él llegó una ráfaga de viento que levantó polvo y grava y los hizo volar.

"¡Estás loco, apenas puedes hacer que un perro deje de ladrar!"

Sin aflojar el paso, Bi Ryuyeon cortó su mano derecha de arriba abajo. En ese momento, un rayo blanco como un relámpago cayó de su brazo superior.

Espadas voladoras Secretos arcanos Malentendidos

Capítulo "Romper el muro

Atronador (雷切斷音)

¡Chaaaaaahhhh!

El rayo blanco golpeó al sabueso negro como una bala de cañón de aire, un sonido como el desgarro de un tejido de hierba resonó en el aire y, de repente, el mundo enmudeció. Fue un movimiento ascendente que rompió literalmente la ola de sonido como un rayo rompe el trueno.

"¡Quítate del camino del perro, tengo una carretera muy transitada que recorrer!"

La cara del perro negro hablaba de perplejidad, incredulidad y rabia al oír los gritos de un niño que atravesaba su cacareada sudadera negra con capucha.

En Wuchang, la existencia de las Mil y Diez Bestias Negras siempre había sido un asunto apócrifo, y se había hecho de dominio público que todo el mundo le hacía concesiones, así que ¿cuándo iba a ser humillado por alguien tan joven como Bi Ryuyeon?

""¡Cómo te atreves a llamar perro a alguien! ¡Se te sale el hígado por el estómago! ¡Te voy a capturar hoy mismo, te abriré el estómago y veré lo hinchado que tienes el hígado!"."

Las cuerdas negras de sus manos se estiraron y la envolvieron como una red, atacándola por todos lados, pero ella no dio muestras de inmutarse.

""Si llamas perro a alguien que lleva un perro escrito en la frente, ¿cómo lo llamas?"."

No reflexiona, pero no deja de hablar. La cara del perro negro estaba roja y morada, yendo y viniendo entre el calor y el frío.

"¡Ino-oh-oh! ¡Cómo te atreves! ¡Sólo hay una persona que puede llamarme perro!"

A medida que el furioso perro negro balanceaba las cuerdas, éstas se movían como serpientes vivas, tensándose en una red alrededor de Bi Ryuyeon. Esta técnica era la Red Muksok Po, la primera parte de su arte marcial venenosa, las Treinta y Seis Formas del Dragón de Pekín.

Una sonrisa irónica se dibujó en sus labios.

""Bueno, ¿quién va a quedar atrapado en esta endeble red? Hasta un elefante resbalaría por ella"."

Estas redes eran demasiado sagradas para su finura no acreditada.

El nuevo modelo de Bi Ryuyeon se estiró largo y tendido, se deslizó por el hocico palmeado del pulpo negro y habló.

""Bueno, no necesito escribir un montón de marcas de quemaduras"."

El Perro Negro se asombró de la facilidad con que Bi Ryuyeon escapó del cerco de la cuerda negra, y con ella como guía, Mo Yonghui, Nan Gongsheng y Jang Hong se turnaron para escapar del ataque del Saco del Dragón Negro de Cinco Filos.

Bi Ryuyeon levantó una mano, sin perder el paso, y una sonrisa macabra se dibujó en las comisuras de sus labios. Gritó con fuerza, con una voz rebosante de confianza.

"¡Así es una red de verdad!"

Malentendido de la espada voladora

Capítulo de la Bolsa de Red Plateada del Cielo

Red Tianla Silver (天羅銀網之勢)

Rayo (雷網獄)

Un racimo de hilos de plata centelleó como un espejismo entre sus cinco dedos levantados.

"¡Huh!"

Al momento siguiente, el perro negro se sintió como si estuviera atrapado en una enorme prisión. Una prisión de la que parecía imposible escapar, y una vida en la que parecía que si daba un solo paso, todo su cuerpo se haría pedazos. Su cuerpo se puso rígido por un momento. Una de las Lluvias Celestiales Negras había dejado de moverse debido a la tensión.

Pero su espeluznante e inquietante vida desapareció tan rápido como se desarrolló.

"¿Eh?"

Era el puño cerrado de Bi Ryuyeon, abalanzándose sobre los ojos recién despertados del perro negro.

"¡Éste es el camino a seguir para un perro!"

Los tres puñados de golpes (三伏狗打拳法) Malentendido (奧義)

El retorno de la herradura [回天末伏]

Tres años de palizas (三年狗打)

Del puño enroscado de Bi Ryuyeon, el aterrador Eclipse de la Bestia Celestial y Terrenal de Carne de Caballo soltó una andanada de golpes, ¡todos a tres veces la velocidad de un golpe normal!

¡Dada, dada, dada, dada, dada, dada! ¡Tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut! ¡Tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut-tut! ¡Dada! ¡Snap! ¡Snap!

El perro negro fue rociado con sangre y se dejó caer fuera de los cinco intestinos, y no podía decir si estaba muerto o aturdido. Las puntas de sus dedos temblaban como charcos, pero no estaba muerto. Los guerreros restantes se quedaron boquiabiertos al ver cómo uno de los maestros adolescentes de la Ceguera Celestial Negra era derrotado tan fácilmente. El director se derrumbó, aparentemente sin palabras.

"¡Ya está, abre la puerta!"

gritó Jang Hong, sin dejar de correr. La vida y la muerte del perro negro no eran de su incumbencia.

"¿Cómo? ¿Dónde está el dispositivo de apertura?"

Bi Ryuyeon gritó a Namgung Sang, que miró a su alrededor confundido.

"¡Qué demonios, no hay tiempo, rompe la puerta!"

"¿Boo, romperlo? ¡Imposible, hermano mayor!"

¡Creía que las puertas estaban diseñadas para resistir el aporreo de asedios gigantes!

"¡No es imposible! ¡Tengo mi espada lista! ¿De qué sirve? ¡Si un golpe no lo hace, lo harán tres! ¡Es un trío! ¡Gongsang, Hui, Tío Zhang! ¡Abran paso!"

Siguiendo las instrucciones de Bi Ryuyeon, Nangong Shang ya estaba desencadenando instintivamente el Rayo Trueno, la cúspide de la Técnica de la Espada Rayo, mientras que Jang Hong estaba desencadenando una extraña espada de acero color ceniza de origen desconocido, y finalmente, Mo Yonghui estaba desencadenando la Vía Láctea Cielo Completo, la cúspide de la Técnica de la Espada Vía Láctea.

Las lanzas espada de los tres maestros del pináculo se dispararon hacia un único punto.

¡Cuac, cuac, cuac!

Ni siquiera las puertas más fuertes, que debían impedir el paso a diez mil soldados, pudieron resistirlo. Incapaces de resistir el poder de la espada, las puertas se hicieron añicos en todas direcciones con un estruendo atronador. Se oyeron gritos en todas direcciones, y soldados y guerreros se dispersaron mientras estallaban fuegos artificiales en el aire. Parecía que nadie era lo bastante fuerte como para defender las puertas tras la derrota del Perro Negro.

""Whoo-hoo, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto"."

gritó triunfante Bi Ryuyeon al ser la primera en cruzar las puertas abiertas, un poco bruscamente.

"¡Por favor, llámalo una retirada táctica, Ryuyeon!"

Mo Yonghui le siguió y le pidió unas palabras.

"¡Vale, vamos a por ello!"

Bi Ryuyeon se corrigió una vez más.

"¡No es eso, Ryuyeon!"

Pronto las sombras de los cuatro hombres quedaron sepultadas en la oscuridad de la noche, con el único eco del pequeño grito de protesta de Mo Yonghui.

Las nubes arrastradas por el viento borraron la luna, dejando sólo oscuridad a su alrededor, y así los cuatro -Bi Ryuyeon, Mo Yonghui, Nan Gongsang y Jang Hong- desaparecieron en la oscuridad de la noche.

* * *

Después de un rato.

Los guerreros dispersos se reunieron alrededor del perro negro, formando un gran círculo, cada uno de ellos con el escudo del perro negro en el pecho derecho. Un hombre de unos treinta años, con un rostro inusualmente blanco, se puso al frente del grupo, miró al perro negro caído y suspiró pesadamente.

""¿Cuánto tiempo vas a estar ahí tumbado así, capitán, y luego me voy a dormir?"."

El perro negro que había quedado tendido en el suelo por el golpe de Bi Ryuyeon abrió los ojos, miró a su comandante, Baeku, y preguntó.

"¿Fuiste?"

El líder de los Perros Negros, Bai Gu, suspiró y asintió. Sabía que era una pregunta cómplice.

""Sabe, jefe, se han ido todos"."

El perro negro se levantó de un salto y se sacudió el polvo del cuerpo.

"¿Cómo fue mi actuación? ¿No fue matadora? ¿No sentiste que perdiste de verdad?"

Las palabras del perro negro, que sonaron como un encogimiento de hombros y una fanfarronada, se encontraron de nuevo con un suspiro de Bai Gu, que las elogió en tono bajo.

""Sí, fue una gran derrota. Realmente me preguntaba si el jefe iba a ser noqueado por ese chico"."

Fue un elogio poco sincero.

"¡Kahahaha, no puede ser, no puedo creer que perdí contra un niño como ese!"

El perro negro puso las manos en las caderas y rugió. De repente, se sintió abrumado por una angustia que brotó de lo más profundo de sus huesos y casi le rompió la espalda.

"¡Frena!

El perro negro ahogó un grito que amenazaba con estallar y estabilizó sus tambaleantes patas. Tenía la dignidad de un amo adolescente de sangre negra, así que ¿cómo iba a deshonrarse delante de sus esperados hombres?

""¿Qué te pasa, Perro Negro, no tienes muy buen aspecto, verdad?"."

Ante la mirada interrogante de Baek-gu, negó con la cabeza.

""Oh, no. No es nada, sólo estaba distraído"."

El perro negro apretó los dientes y fingió que no le pasaba nada, pero no pudo evitar que un sudor frío le recorriera la espalda. Le palpitaba todo el cuerpo.

'¿Quieres decirme que un simple puñetazo atravesó mi carne negra?

El perro negro frunció el ceño de motu propio.

Tenía la confianza suficiente para recibir un puñetazo de Bi Ryuyeon tal y como venía. La técnica de autodefensa que había cultivado, la Técnica de Autodefensa Carne Negra, ya había alcanzado su punto álgido, y ni siquiera había sufrido un rasguño. Una espada ni siquiera podría arañarle la piel, y no pudo evitar asombrarse ante el hecho de que fuera capaz de aplastar una técnica de autodefensa tan suprema con su puño desnudo y causar tal impacto.

'El shock aún perdura en mis cinco órganos, he sido un retrasado demasiado tiempo…….'

El perro negro decidió que necesitaba calentarse un poco más.

""¿Pero era realmente necesario? Has convocado a todos nuestros sabuesos negros, a los que has dejado solos durante tanto tiempo"."

El perro negro asintió con la cabeza, como si fuera un hecho.

""Por supuesto, es necesario. Es el nombre de una tercera doncella, no de otra. La que llaman la Doncella del Zodiaco. No puede haber error en sus instrucciones. Todo va de acuerdo a su plan "."

"Eso sería genial, pero……."

"¿Sabes lo que es un buen perro de caza?"

""Eso es lo que hace a un buen perro de caza"."

""No. Un buen perro de caza es el que guía a su amo hasta la presa. No es trabajo del sabueso ahogar la vida de la presa, es trabajo del amo"."

El maestro al que se refería era, obviamente, las Nueve Doncellas Celestiales. El perro negro murmuró para sí mismo mientras miraba hacia la oscuridad donde Bi Ryuyeon y los demás habían desaparecido.

"Ahora, llévanos al lugar donde hay un tigre blanco llamado Zheng Tian Mengzhu."

Su boca se curvó en una sonrisa que recordaba a la de un depredador acechando a su presa. Llamó a sus hombres, que pronto se reunieron al unísono tras él.

"¡Persecución, Sabueso Negro! ¡Es la misión y el papel de nuestro sabueso negro, el Sabueso Negro, guiar a su amo hasta la presa!"

Como respuesta al grito, estalló un coro de vítores.

"¡Inicia la marcha!"

A la llamada del jefe, los sabuesos negros empezaron a correr por la oscuridad.