Libro 26 Capitulo 14
La relación entre estudiar en el extranjero y tener una esposa local
-Jiang Hong, Acorralado
"¿Estás seguro de esto?"
La cara de Jang Hong era muy seria, no su habitual expresión descarada.
"¿Qué pasa?"
Okuyukyung miró a Jang Hong con expresión perpleja y preguntó.
""Traición del Gran Salón"."
""Hmm, eso no suena bien, traición. No intento traicionar al Magisterio"."
"¿Not……?"
Si sus acciones ahora no eran un acto de traición, apuntando con una espada al Palacio Celestial, entonces ¿qué era? Pero Okuyukyung no parecía pensar así.
""Todo lo que intento hacer es corregir un error como uno de los Trece Capitanes responsables de la disciplina del Templo del Cielo, y el acto cobarde de secuestrar a una chica es una traición al Templo del Cielo, ¿no crees?"."
Jang Hong se quedó sin palabras ante la aguda réplica de Jade Yujing.
"Bueno, se podría pensar que sí, pero……."
Pero eso sólo se basa en su propio pensamiento, y está claro que otros nunca lo verían así.
""No importa lo que el mundo piense de mí, lo que importa es lo que yo pienso de mí mismo. Sólo intento encontrar al traidor de la Torre del Cielo, y estoy dispuesto a utilizar medios bastante rudos para hacerlo"."
Por desbastar, me refiero a abatir a un capitán u otro de los mismos mil treinta y tres, uno tras otro.
"Gracias, Yukyung."
Jang Hong estaba tan agradecido a Jade Yujing por ayudarle que no se atrevió a levantar la cara.
""No, no hace falta que me des las gracias, sólo necesito que respondas a mi pregunta, tengo curiosidad"."
Mi voz es un poco chillona debido a mi estado de ánimo.
""Pregúntame cualquier cosa. Cualquier cosa que pueda responder, la responderé"."
"Entonces lo tomaré."
Entonces, como si nada, empezó a hacer preguntas.
""¿Has estado un tiempo en el país del sol naciente (扶桑國:Japón) para afianzar tus lecciones?"."
"Así es, se llama estudiar en el extranjero. Especialmente en China, donde las largas guerras han desarrollado un arte sigiloso único del ninjutsu. Hoy en día, incluso en el Reino Medio, a menudo se utilizan ninjas de los países heridos, por lo que es necesario aprender sus técnicas."
""He oído historias de esas personas, sobre todo mujeres, que utilizan su cuerpo para perfeccionar trucos especiales para atraer a los hombres"."
""Sí, son increíbles"."
Jang Hong sólo estaba compartiendo sus sinceras impresiones, pero en ese momento, los ojos de Jade Yujing brillaron con una intensidad penetrante.
"¿Y tú?"
"¿Cómo fue? ¿Qué quieres decir?"
La pregunta surgió de la nada, como un arco iris afilado, y pilló desprevenido a Jang Hong.
"¿Fue agradable ser seducido por una mujer joven?"
Ok Yukyung adelantó un pie y presionó.
"Moo, ¿qué quieres decir……."
Mientras tanto, Jang Hong estaba dando un paso atrás sin darse cuenta.
""He oído que cuando los hombres van a trabajar de un estado a otro, crean allí lo que se llama una 'esposa local', y si es en el extranjero, al otro lado del océano, ¿para qué, si llevan años allí?"."
En este punto, Jang Hong dio otros tres pasos hacia atrás. La atmósfera actual era bastante intimidante.
""Eso, no sé… no sé, no sé, lo siento, me he equivocado, eso nunca ha pasado"."
Levantando las manos, Jang Hong lo negó enérgicamente.
"Estaba hablando de otros hombres, ¿por qué estás tan sensible?"
"No, ¿quién está siendo sensible? No, eso nunca pasó."
No es una actitud muy convincente.
"¿Así que estás diciendo que nunca has conocido a ninguna chica?"
Jang Hong asintió con el cuello roto.
"No, estaba estudiando en el extranjero para aprender ninjutsu, así que por supuesto conocí a una mujer ninja……."
Ninja o mujer, un ninja era un ninja. Era aún más antinatural ir a aprender ninjutsu y no encontrarse con uno, pero natural, antinatural o no natural no era asunto suyo.
"¿No habrías entrenado con esas mujeres entonces?"
"Así es, pero……."
""Entonces debes haber sido compañero de entrenamiento de las mujeres"."
"Así es… sí, pero no tanto porque aprendo de otra manera……."
""Ves, así son las cosas, ¿no?, especialmente con el encantamiento, necesitas un oponente para practicarlo, y yo sé cómo practicarlo, porque todas las escuelas del Mar Negro tienen algo así"."
Sus ojos eran ya los ojos fríos de un podoo interrogando a un criminal.
El sudor frío resbalaba por la espalda de Jang Hong como la lluvia.
"Eso, eso… eso es…… Oh, lo siento, eso no es realmente……."
"¿Seguro que no ha pasado nada?"
"No, no funciona así……."
Jang Hong se quedó boquiabierto con un "¡Huh!".
""Ohhhh, esa es la cosa, me encantaría escucharlo, así que cuéntame. Acabas de decir que contestarías a todo lo que pudieras"."
Jang Hong estaba casi al borde del abismo. Okuyukyung le presionaba por todos lados, obligándole a revelar la verdad.
Jang Hong quería llorar, pero sólo podía contenerse y empezó a caminar cada vez más rápido hacia la puerta de la Ruta Marítima Septentrional. Era como si estuviera pidiendo a gritos que lo descubrieran, y justo cuando lo esperaba, dos de los magos que custodiaban la puerta de la Ruta Marítima Septentrional lo vieron corriendo hacia la puerta y levantaron sus armas para detenerlo. La queja de Jang Hong quedó sin respuesta.
"cuck……."
Sin embargo, los dos hombres del Octavo Dormitorio, que vigilaban la entrada al Mar del Norte, no sabían inglés y se quedaron atónitos y cayeron al suelo en un solo segundo. Fue sin duda un hábil movimiento de un capitán de unos treinta años.
Los dos que habían estado siguiendo nerviosamente el ejemplo del Séptimo Capitán, Yue Jing, que había estado gritando y persiguiendo a la persona sospechosa con feroz ímpetu, cayeron en un abrir y cerrar de ojos.
""Vale, ahora que ya no hay interrupción, volvamos a lo que estábamos hablando"."
""Oh, no, no tienes que lidiar con estas personas en este momento, y hablaremos de eso más tarde, más tarde"."
De hecho, a Jang Hong no le importaba si era toda una vida después. Comenzó a moverse rápidamente antes de oír la respuesta.
Esponjoso.
Apartando a los dos guardias caídos y escondiéndolos, Jang Hong se negaba claramente a hablar.
"¿Estás diciendo que te vas a negar a hablar conmigo?"
""Primero tengo trabajo que hacer, y no parece el momento adecuado para sacar el tema"."
Jang Hong optó por un asalto frontal utilizando la retórica, lo que hizo reflexionar a Yue Jing.
""De acuerdo, primero resolveré este secuestro, y luego derrotaré a la Academia de Artes Marciales Celestiales limpiamente, y les daré una punzante muestra de lo fuertes que son los niños que he estado criando"."
"Bueno, realmente voy a tener que pasar de esa."
No creo que hubiera sobrevivido a eso.
""Oh, no hay problema, es uno de tus espíritus jóvenes favoritos, y son guapos, así que seguro que te gustan, Cáncer"."
Un sudor frío recorrió la espina dorsal de Jang Hong al sentir las afiladas espinas en los huesos del caballo.
"Vaya, te gusta el mundo espiritual. Prefiero una anciana madura con grandes tetas que un puñado de niños inmaduros……."
Jang Hong estaba tan nervioso por su galimatías que ni siquiera sabía lo que estaba diciendo. Sus intentos de explicación sólo empeoraron las cosas.
"Los chicos piensan que las chicas sólo tienen tetas y culo, ¿verdad?"
""No, no lo hago. Instintivamente, mis ojos van primero a eso, pero necesito mirar tu cara y ver la curva de tu espalda y el ángulo de tus piernas……."."
"¡Cállate! Incluso los animales pueden vivir según sus instintos. Sólo eres humano si puedes controlar tus instintos con tu mente. Por eso a los hombres se les llama animales. Enseño a mis hijos que los hombres son animales, no porque tenga algún tipo de agenda, sino porque es la verdad obvia."
Tras intentar argumentar que una educación tan extrema no era buena, Jang Hong se dio cuenta de que todo era inútil y levantó la bandera blanca.
""Si tuviera cien bocas que alimentar, no tendría nada que decir; todo es culpa mía, señora"."
Las feroces comisuras de los ojos de Okuyukyung se suavizaron.
"Bueno, está bien, pero veremos si tomas el camino de la bestia o el camino del hombre. Si quitas el ojo de la pelota, serás……."
Dobló y levantó los dedos índice y corazón de la mano derecha como si fueran garfios y apuntó con ellos a Jang Hong, que involuntariamente se estremeció y apartó la mirada. Temía que los garfios le arrancaran los ojos. Era una advertencia para que no se atreviera a mirar a la joven.
Luego se dirigió enérgicamente hacia la puerta de la Ruta Marítima del Norte. Jang Hong se apresuró a seguirla.