Libro 2 Capitulo 9

Salinidad, vergüenza familiar

La salinidad no hacía más que agarrarse a las perillas de los grados.

Pero esta simple acción cambió todo a su alrededor.

La salinidad se ha convertido en un volcán activo que parece que puede entrar en erupción en cualquier momento.

Un volcán activo con el poder de arrasar todo a su paso…….

El poder reunido y concentrado estaba a punto de transformarse en una gran y poderosa fuerza de destrucción. Ahora su plañidera, Llama Roja, saltará de su guarida y abatirá a su oponente con tremenda potencia y velocidad, cortando a su presa por la mitad, haciéndola pedazos y quemándola hasta convertirla en polvo negro. Al final, sólo quedará un puñado de cenizas. Siempre ha sido así, pero…….

"Oh, espera."

Acababa de desenvainar su Espada de la Llama Roja y estaba a punto de quemarla cuando ella habló. "¿Por qué te has molestado en construir algo que puede ser destruido?", dijo ella, mirándolo con una mirada interrogante.

""¿Seguro que no estabas tratando de hacer una jugarreta aquí? Un maestro de tanto prestigio nunca haría algo tan insensato. Debo estar equivocado"."

""Hmph, por supuesto que iba a tirar de él. ¿No querrás decirme que ahora tienes miedo? Perdóname, pero es demasiado tarde. Vas a tener la muerte más miserable de este mundo"."

Con voz hosca, respondió. No era razonable pensar que Yeomdo, cuya ira había llegado a la cima de su cabeza, dijera ahora: "Ven, ven", cuando la otra persona le suplicaba perdón. Pero no era eso lo que quería decir.

""Ah, no, no es eso. Estoy realmente decepcionado de que no pensaras en las repercusiones y efectos que un maestro de tu calibre tendría en su entorno cuando desatara su poder. Si un maestro de tu calibre sacara su dao, ¿estarían a salvo los invitados de este Hua Yun Lu? De ninguna manera estarían a salvo, todos morirían por la fuerza y el qi de la espada. Un hombre de tu edad y reputación no debería tomar una acción tan imprudente, Cáncer"."

Ryuyeon movió la cabeza de un lado a otro en un tono de incredulidad, y Yin Dao se quedó boquiabierto. Se quedó sin palabras, y esto fue un gran golpe para su orgullo. En su naturaleza, actuaría indiscriminadamente, sin preocuparse de cosas tan triviales a su alrededor, pero cuando era criticado abiertamente delante de tanta gente, no sería capaz de actuar imprudentemente.

De hecho, esto es exactamente lo que ocurre cuando uno se para a pensarlo. Cuando un maestro que ha alcanzado la cima de su técnica, habilidad y poder, más allá de la primera clase, desata su poderío, la secuela es una aterradora fuerza destructiva. En los estrechos confines del Hua Yun Lu, es poco probable que un maestro del calibre de Yi tuviera ningún respeto por una espada blandida por un hombre envejecido con la cabeza en la cima de sus poderes, así que si Yi no hubiera detenido el movimiento de la espada de pie que acababa de usar, sino que en su lugar hubiera desenvainado la espada de surco de luto y la hubiera blandido contra Bi Ryuyeon Yan, las secuelas del impacto habrían sido inimaginablemente devastadoras.

No pude evitar pensar en Yidou. Aunque tenía fama de irascible e impaciente, sabía lo que había que hacer, lo que no había que hacer y lo que había que tener en cuenta como artista marcial que defendía la justicia. Acababa de cometer un gran error. Se estremeció al pensar en la pérdida de vidas y los daños materiales que podría haber causado su espada carmesí, y en las acusaciones que se habrían vertido contra él. Pudo respirar aliviado por haber evitado semejante tragedia.

'Estoy a punto de cometer un gran error, y estoy a punto de avergonzarme'.

Yeomdo se acarició el pecho y exhaló un suspiro de alivio.

""Oh, estoy totalmente de acuerdo, pero creo que este lugar es demasiado estrecho para una prueba de verdad y ficción. No es como si ambos estuviéramos a pleno rendimiento aquí, y no estoy seguro de que quisiéramos causar molestias a los demás, así que ¿por qué no trasladamos la prueba a un lugar más espacioso y apartado? Estoy seguro de que no te negarás, y estoy seguro de que no tendrías tan pocos escrúpulos como para no pensar en las molestias que causaría a los demás, ¿verdad? El hombre conocido como la Espada de la Llama Roja no haría eso, ¿verdad? Mierda……."."

Ryuyeon le dedicó una sonrisita cortés. Le hablaba como una corriente de agua cristalina, y no había nada malo en lo que decía. Era sólo que ella era impersonal y no tenía cabeza sobre sus hombros.

'Ese, ese tipo…….'

Yin Dao no pudo evitar enloquecer por dentro, pero no se atrevió a moverse. Lo que ella había dicho, aunque condescendiente, era absolutamente correcto. No tuvo más remedio que decir "¡Sí!" y seguir adelante. ¿Cómo podía la otra parte hablar tan alto, en un lugar tan concurrido, haciendo hincapié en su nombre, reputación y posición de poder, y hablar sobre el comportamiento del maestro, cuando sus acciones ya habían sido decididas? ¿Cómo podía manchar su reputación?

""Muy bien. Estoy dispuesto a cumplir sus deseos. En marcha"."

""Por supuesto que sí"."

Para disgusto del espectador, Bi Ryuyeon seguía sonriendo. Era una sonrisa de alegría. Finalmente, su oponente estaba completamente atrapado. Por lo que a ella respecta, ya era un ratón en una trampa de la que no podía salir. Bi Ryuyeon se dio la vuelta y salió por la puerta de Hua Yun Lu, seguida de Yin Dao.

Al mismo tiempo, un suspiro colectivo de alivio surgió de todo Huaunlu. Tan pronto como los dos desaparecieron, el sentimiento abrumador que pesaba sobre Hua Yun Lu se desvaneció, dejando sólo un ligero resplandor persistente.

"¡Por fin puedo respirar un poco más tranquilo!" era el sentimiento común de todos los invitados en Hua Yun Lu. Yeomdo había exudado una presencia tan enorme que los que le rodeaban apenas podían respirar. E incluso después de haber desaparecido, el aura de su imponente presencia aún permanecía. Por supuesto, nadie sintió ni una pizca de presencia, poder o gravedad de Bi Ryuyeon. Toda la gravedad y presencia provenían de la espada.

Debido a esto, todos en Juru predecían ahora que la vida de Bi Ryuyeon tendría un final miserable, horrible y desastroso.

""Parece que vamos a tener que limpiar otro cuerpo hoy. Casi nos dejas secos, Grimm"."

""¿Hay algún cuerpo que limpiar? Seguro que no hay más que un puñado de cenizas"."

""Supongo que no tengo que preocuparme por el coste de la incineración(火葬费用)"."

""Bueno, eso es un alivio. De todos modos, tsk tsk… Es una pena que tuvieras que volverte loco y morir tan joven"."

Todos en Huayunlu tenían las mismas expectativas. Una incineración completa, sin una gota de sangre ni un solo trozo de carne. Había incluso algunas personas que rezaban en silencio por la vida de Bi Ryuyeon.

"Bueno, vamos a empezar, ¿de acuerdo?"

Un claro aislado. La punta del pie izquierdo de Bi Ryuyeon rodó ligeramente por el suelo en cuanto terminó de decir "Kaya" en este claro que habían encontrado tras buscar unos cuantos lugares después de dejar Hua Yun Lu.

"¡Changgang!"

La punta de su pie izquierdo golpeó ligeramente el suelo y, para su sorpresa, el anillo de seda de dragón que rodeaba su tobillo izquierdo se desprendió y cayó al suelo. Al mismo tiempo, una feroz corriente de aire se generó desde la punta de su pie, que estaba en el suelo, como un círculo de dragón, y envolvió todo su cuerpo en un instante, y entonces, frente a los ojos de Yan Dao, con un ligero -aparentemente infinitesimal- movimiento de su pie izquierdo, Yan Dao ocultó su existencia en el vacío y la nada del espacio.

Incluso antes de que Yeomdo pudiera desatar su espada de fuego con fuerza explosiva, Bi Ryuyeon había revelado de nuevo su presencia a la visión de Yeomdo. De hecho, no hubo tiempo entre la primera y la segunda. En este momento, no había distancia entre su presencia y Fenghui. En este momento, cuando la distancia entre ellos se había reducido a la nada, finalmente se produjo una colisión.

El primero en hacerlo fue el pie derecho de Bi Ryuyeonio, que hizo que la distancia entre ambos fuera nula. Le pisó el pie izquierdo cuando se disponía a desenvainar la espada en una postura con el pie derecho delante y el izquierdo ligeramente detrás. Ante este movimiento inesperado, Yidou fue incapaz de reaccionar y su movimiento quedó bloqueado.

Pero, en efecto, la célebre culminación estaba mal, fuera como fuese. Con presteza casi instintiva, arrancó un hongyeom (紅焰) de luto a medio arrancar en ese momento inesperado. Desgraciadamente, antes de que el elegante duelo rojo pudiera abandonar su lugar de descanso, fue empujado hacia atrás por la mano izquierda de Bi Ryuyeon, que giró en una elegante espiral, haciendo que Hong Yan perdiera la orientación y, finalmente, el doshin rojo a medio arrancar fue atrapado por la mano izquierda, haciéndole perder toda velocidad para terminar. Su dao se había detenido en seco.

Yidou se quedó atónito ante este hecho increíble. Como espada sin afilar, el poder que contenía no era algo que debiera tomarse a la ligera. Si una persona normal la tocaba, perdería el uso de su brazo para el resto de su vida. ¿Cómo se podía usar un trozo de carne carbonizada?

Ser capturado por un alumno sin nombre, un niño sin nombre, antes incluso de que hubiera dibujado la llama carmesí que contenía la potencia de fuego y el qi de tal dios espiritual, era una desgracia y un estigma que no podía ser lavado, incluso si se llevaba la llama carmesí a la boca y la chupaba hasta secarla. Pero incluso ante esta amargura de sentimientos, Bi Ryuyeon aún no había terminado.

La mano derecha superior de Bi Ryuyeon se estiró y, con un ligero movimiento de muñeca, la palma abierta se volteó, golpeando con su superficie interna directamente el ming qi de Yin Dao. Era un movimiento aparentemente ligero, un simple giro de la palma, pero el poder que contenía no era algo que pudiera ignorarse. Este fue el momento en que la extraña tensión de Bi Ryuyeon penetró en el cuerpo de Yi Dao.

Tan amplia como las ondas en un lago en calma, tan fuerte como las olas en una tormenta, la tensión en el brazo derecho de Bi Ryuyeon se extiende a lo largo y ancho del cuerpo de Yi Dao, destrozando los intestinos de Yi Dao con un tremendo impacto. Fue un golpe certero, y el combate terminó con una explosión.

Para su asombro, uno de los jugadores más fuertes y reputados del juego fue incapaz de resistir un solo movimiento del joven del pabellón. Sin duda, esto se debió en gran parte al choque mental y psicológico de haber sido sorprendido en desgracia con su propia llama roja de luto apenas desenvainada. De este modo, se hundió cada vez más en las profundidades de la oscuridad, en el pantano abisal, sintiendo que su visión se ennegrecía y su conciencia se desvanecía. Pasaría algún tiempo antes de que pudiera recuperar sus sentidos tras su vergonzosa derrota.

""Es un poco como……. Hmm, eso suena bien"."

Bi Ryuyeon murmuró para sí mientras miraba a Yan Do, que estaba tumbado boca abajo en el suelo. Había un atisbo de agradable admiración en sus murmullos. El arte marcial que Bi Ryuyeon acababa de demostrar era el I Ching, también conocido como Método I Ching, uno de los I Ching, I Ching, I Ching y I Ching que había aprendido como extra de su maestro. Ikki (一拳) es una técnica de golpeo triple, Ikak (一脚) es la falta de pensamiento, e Ijang (一掌) es el que se ve aquí. Aunque no hubiera pensamiento en sus orígenes (無想: interpretado como "fue creado sin ningún pensamiento, sino como un plus…"), su poder no era total.

Yeobanjang, el volteo de palmas, es un ejercicio con nombre propio y malentendido. Literalmente, lo único que existe en este arte de nombre ridículo es el volteo de las palmas. La palma del guerrero es volteada por la misteriosa fuerza de rotación que viaja desde los dedos de los pies, alrededor de la cintura y los hombros, y baja hasta las puntas de los dedos en espiral. Pero este único movimiento, combinado con los rayos, produciría un poder aterrador.

La razón por la que Bi Ryuyeon no sólo fue incapaz de igualar el feroz poder del dao de Yeomdo, sino que también fue capaz de apoderarse de su dao sin esfuerzo y de forma segura, fue porque el hábil uso del dao de Yeomdo interrumpió la dirección del poder y la velocidad de Yeomdo, y así le permitió apoderarse del dao rojo de Yeomdo, que había sido reducido a la mitad en poder, con la técnica de la Mano del Rayo.

Era una técnica de arte marcial engañosamente simple, casi como si hubiera sido inventada por despecho, que captó la altanería de la crítica de Kang Ho, destrozó su orgullo y luego lo redujo a un estado de insignificancia, dejándolo tendido en el suelo.

Era una situación que, de darse a conocer, podría fácilmente voltear a Kang-ho, como si fuera el director de la escuela, pero a Bi Ryuyeon no pareció importarle y se limitó a permanecer en silencio y esperar a que Yidou se despertara. Con sus dedos, hurgaba en la cabeza de Yeomdo. …….

'Risita, ¿tengo un nuevo protegido al que mimar?

De haber conservado un atisbo de conciencia, se habría visto envuelto en un frío infinito que amenazaba con helarle todo el cuerpo. Se estiró en una posición aparentemente cómoda, inconsciente de la absurda realidad que le esperaba cuando despertara, como si el cielo y la tierra se hubieran vuelto del revés a la vez.

Con una sonrisa de alegría en el rostro, Bi Ryuyeon recogió uno de los anillos de dragón marcial que se había quitado y se lo colocó de nuevo en el tobillo izquierdo. Era un símbolo del enorme esfuerzo que había dedicado a la batalla contra Yin Dao. Para someter a Yin Dao sin usar su espada del trueno, necesitaba ganar más velocidad de la que tenía actualmente, así que se quitó uno de los cuatro anillos de dragón de jade que había rellenado. Este único cilindro de dragón sin relleno le proporcionó una tremenda aceleración, que le dio el poder para someter a Yin Dao.

Bi Ryuyeon contemplaba en silencio el horizonte occidental. El sol se inclinaba ahora hacia las montañas occidentales, proyectando un profundo crepúsculo, y una agradable brisa azotaba el cielo y la tierra enrojecidos.