Libro 17 Capitulo 11
Albergue Dreaming Mountain (夢幻山莊)
-otra anima
¡Dispara!
La lluvia se convierte en cascada y envuelve el mundo.
El sonido de la lluvia atronadora.
Un relámpago azul atraviesa el aire, seguido de su hermano gemelo, el trueno, que ruge y sacude el cielo. La lluvia que golpea la tierra y el agua suena como los cascos de un feroz caballo salvaje. El mismo frenético sonido de choque se traga el Qi de la naturaleza mientras un carro de nuez moscada se precipita por el campo de batalla, rociando sangre y corriendo enloquecido por la tierra.
Era el tipo de lluvia rebelde que te hace preguntarte si realmente es primavera.
La mujer gemía.
La lluvia, que caía del techo desgarrado del cielo, parecía barrer el mundo con su pena, pero mi cuerpo estaba caliente. Como el hierro en un horno, como la lava hirviendo en un volcán, el calor insoportable parecía quemar mi alma como un abrasador eterno.
'distressed…….'
Los gritos se aprisionan en los pulmones, encadenados a las cadenas del silencio. Mi respiración se vuelve agitada.
El horror estaba llegando. Paso a paso. Su rostro está oculto por la capucha negra que lleva. No debes ver su rostro. Cuando te enfrentas a la negrura, la oscuridad y el terror, lo único que consigues es desesperación. Es mejor no quitarse la capucha negra. No debes establecer contacto visual. Serás devorado. Crueles horrores atravesarán el corazón y destruirán cuerpo y alma.
Nunca. Jamás. No soy tan fuerte. Soy débil. Soy demasiado débil para luchar contra la desesperación.
Debes huir. Si me atrapan, se acabó. No seré yo.
Tengo que correr.
Pero el alma y el cuerpo están rígidos como una tabla. El terror se apodera de mí. No me muevo. Se acerca. No me muevo. Se siente el aliento frío de la exhalación del Terror en la nuca. La cabeza se gira. Se quita la capucha negra. Tengo que apartar la mirada. Estoy congelado. Finalmente, establezco contacto visual con el horror. La negrura tinta se convierte en un maremoto, engullendo su cuerpo.
"¡Kaaaaaaaaaah!"
Me agarro con las dos manos al cuello del edredón y siento un escalofrío que me recorre la espalda. Llueve en la habitación y tengo frío.
"…lang… lang… lang……."
Oigo una voz desde algún sitio. Está demasiado lejos.
¿La voz de quién? No podía recordarlo. Una nube oscura consumía su memoria junto con él mismo, y entonces volvió a oír la voz chillona.
"¡Señora Espíritu!"
Abrí los ojos y el cielo se abrió al mismo tiempo, como un amanecer.
Entrecerró los ojos ante la cegadora luz del sol.
Al momento siguiente, la mujer se levantó bruscamente, como si intentara arrancar algo de raíz.
"¡Hehehehe!"
Su respiración, como la de un caballo salvaje, no daba señales de disminuir. Mi corazón se aceleraba como el de un loco. Aún podía oír los gritos que mis pulmones habían exprimido. El sudor frío me caía por la cara como la lluvia, empapando mi fino nasam.
"¿Dónde estoy y quién soy?
Al cabo de un momento, cuando su respiración se hubo calmado, miró a su alrededor, pero no podía recordar, como si algo le bloqueara la visión. Los restos de una oscura pesadilla aún se aferraban a sus nervios.
'Cálmate, cálmate, y recuérdalos uno a uno, uno a uno, despacio'.
Desesperada por escapar de la pesadilla, se aferró a las formas de la realidad. Para no volver a caer en la pesadilla, para atar su conciencia a la realidad una vez más.
Sólo después de luchar un rato, consiguió salir del borde del sueño y volver al borde de la realidad.
"Así es, lo recuerdo, lo hice……."
De repente, la densa niebla que había envuelto su mente empezó a tomar forma con claridad. Esta era su casa, y esta era su habitación. El edredón era una colcha de seda rosa bordada con su dibujo favorito de fénix. Al mirar alrededor de la habitación, vio una escena familiar: un tocador de palisandro, empolvado toda la noche por el polvo del espejo, un surtido de maquillaje sobre él, candelabros de plata ornamentados con velas frías y una taza de té vacía. La escena que tenía ante mí era exactamente igual a la que había visto la noche anterior. Nada había cambiado.
La familiaridad le permitió respirar aliviada. Su mente y su cuerpo por fin se habían calmado.
El único consuelo era que ya había amanecido. Dejó escapar un pequeño suspiro de alivio y se frotó el pecho.
Bien. Había salido el sol, así que no era de noche.
La mujer respiró aliviada al no tener que volver a dormir.
Hacía unos instantes, se había levantado de las profundidades del abismo al que la había arrojado la noche, consiguiendo a duras penas abrir los ojos a través del velo de oscuridad y volver al mundo de la realidad.
Tenía miedo de la noche.
"Again……."
Una pesadilla que te persigue noche tras noche. Cada vez, la herida ardía como si estuviera en llamas. Un sudor frío empapa su nasam. Aún inconsciente, no siente el peso de su cuerpo. No tiene sentido de la realidad. Se sentía como si estuviera sentada en un columpio al borde de un mundo de ensueño.
Otra repetición. Ya podía acostumbrarse, pero no a las pesadillas de una criatura de alas negras que descendía cada noche junto a su cama. Tenía miedo de la noche, pero no podía impedir que llegara, ni tampoco acelerar su marcha, pues el cambio del día y la noche pertenecía al reino de los cielos. En el momento en que un ser humano reconoce claramente sus limitaciones en el gran flujo del movimiento celeste, es verdaderamente libre. Pero no ha llegado a ese punto en el que pueda apartarse y contemplar el horror, la desesperación y la oscuridad. Aun así, lo intenta. Porque es mejor que nada.
Acalló su respiración y empezó a mirar en su interior. Si no puedes confiar en lo que ves, sólo te queda una opción. Y es mirar dentro de ti.
Su memoria es confusa debido al largo periodo de yuxtaposición. Dicen que se debe a que estuvo varias veces en coma y sufrió fiebre alta.
"Señorita, ¿está despierta?"
Una de las criadas pone otro mensaje en la puerta. Le pregunta si tiene tos.
"lady……."
La voz de la criada que la llama es cautelosa.
"¿Quién era?
Tras unos instantes de recuerdos borrosos, se dio cuenta de que era la voz de Meng Mu, su sierva. Entonces, su mente volvió a la realidad.
Sí. Esta era mi habitación en la casa principal, ¿no?'
No parece real, aunque acabo de recordarlo. Sé que aún no estoy soñando, pero mi cuerpo aún parece flotar en el agua.
"… ¿Es esa… la señorita Ling?"
Una vez más, escuché la voz de Monmu afuera. No recuerdo cuántas veces había ocurrido. Su voz temblaba un poco, quizá por la inquietud de no haber contestado durante un rato. Si se demoraba más, podría tirar la puerta abajo presa del pánico. Su criada no tenía un lado cascabelero, y siempre era una molestia por aquí. Decidió ahorrarse la factura de la reparación.
""Entrad. He resucitado"."
Respondió en voz baja y la puerta se abrió con un suspiro de alivio desde el otro lado. La luz del sol matutino se coló por la rendija y se posó en su hombro. El nassam blanco y puro parecía brillar con transparencia a la luz de la mañana, y su blancura hacía resaltar aún más su cabello oscuro y lustroso. El nassam blanco y sudoroso se ceñía a su cuerpo, revelando las hermosas curvas de su carne, desde sus amplios pechos hasta su esbelta cintura. A la vista de aquella figura extrañamente voyeurista, Mongmu dejó escapar un jadeo audible.
Se mire como se mire, la belleza de esta joven es admirable. Habría sido aún más perfecta si no fuera por una única y cruel "mancha". Qué pena. Qué pena estropear semejante obra de arte. Verdaderamente, los 'espadachines' eran unos bastardos despreciables.
""Primero, lávate la cara, jovencita. Luego te vestiré"."
Mongmu sonrió ampliamente.
"¿Pasa algo?"
Preguntó, y Mongmu dio un grito ahogado.
"Caramba, ¿cómo lo sabía, señorita, yo no he dicho nada?"
""Puede que estés perplejo, pero nunca tienes prisa; ¿qué haces tan temprano por la mañana?"."
"El anciano está llamando."
confesó Mongmu.
"¿Tu padre?"
¿Qué pasa tan temprano? Sabía que tenía que darme prisa.
"¡Tráeme la espada!"
Enderezándose la túnica, cogió su propia daga, que Mongmu le tendió respetuosamente con ambas manos. Por un momento, el dolor brilló en sus ojos.
La delicada piel de la hoja de Aegyo estaba salpicada de cicatrices que llevaban las marcas de la batalla. La vaina de su espada estaba ligeramente chamuscada.
"¡Adelante!"
"¡Sí, señora!"
respondió Mongmu, abriendo cortésmente la puerta.
"Oh, ¿has venido?"
"Chica, saludando."
El espíritu ha tomado el control.
""Póngase cómodo en su asiento"."
Un hombre de mediana edad y aspecto grave sonríe amablemente y le tiende la mano con solemnidad, invitándola a tomar asiento. Ella accede.
"Te he estado molestando desde esta mañana temprano, lo siento."
"No. ¿Hay algo que quieras decirme sobre el despido?"
dijo el espíritu de forma educada.
""La fecha está fijada"."
El espíritu levantó la cabeza.
"¿So……?"
El hombre de mediana edad asintió lentamente, pero con fuerza.
"Vale, es dentro de un mes. ¿Estás preparado?"
""Por supuesto, padre"."
Con una mirada decidida, la chica asintió. Era como si hubiera estado esperando este momento con impaciencia.
""Definitivamente pasaré y seré su fuerza"."
Tiene un prometido que le ha prometido un futuro. Ella siempre había querido ser su fuerza, pero en los últimos años él había estado sufriendo las secuelas de su batalla, y ella sentía mucho no haber podido ayudarle. Cómo lamentaba su impotencia.
Ahora quería ser su fuerza aprobando este examen, pero sólo pensar en él me hacía palpitar el corazón y sentir un extraño cosquilleo en el pecho.
Siempre que una pesadilla consumía su mente y su cuerpo, invocaba su nombre. Para salvarla de esta pesadilla negra, fea y aterradora.
Temibles manos blancas que te alcanzan, lluvia que golpea en tus oídos, truenos que se tragan tu mundo, y llamas y sombras.
Estaba oscuro y no podía ver nada. Lo único que veía era una mano blanca que se acercaba lentamente y un dolor ardiente. Pero por más que gritaba, no llegaba la ayuda. Quería escapar de los sueños sin sentido que siempre la perseguían.
""Deberías haberte presentado al examen hace cuatro años, pero has pasado años recuperándote de las secuelas de tu lesión. Es una pena, porque estoy seguro de que podrías haber aprobado con tus habilidades si no hubiera sido por lo que pasó aquel día"."
""No toleraré interrupciones esta vez"."
""Prepárate y parte inmediatamente. Te daré dos hijos, Meng Mu y Huan Mu. Sé que defenderéis bien el honor de nuestra familia"."
""Sí, padre. La chica nunca deshonrará el nombre de la familia"."
Zhang Zhu sonrió satisfecho y asintió.
"Aunque hayas tenido un accidente por culpa de esas malvadas mujeres, y aunque estés en desventaja, creo que lo superarás. No debes olvidar que tanto tu cuerpo como tu mente le pertenecen a Él, para que Él sea tu fuerza."
Dijo Zhang Zhu con voz larga y reverberante.
""Sí, nunca lo olvidaré, porque es la única razón por la que me dieron vida en esta tierra"."
El espíritu respondió con voz firme, sin ningún atisbo de incomodidad; estaba claro que en su mente era una proposición divina, absolutamente inmutable.
""Hmm, vale, vale, puedo confiar en ti"."
El padre de la mujer sacudió la cabeza, preguntándose qué era tan encantador.
"¿Cuándo desea partir?"
""Tenemos poco tiempo, así que nos iremos mañana"."
Ante la generosa respuesta de su hija, Zhang Zhu sonrió satisfecho y asintió.
Todo salió según lo previsto.
""Gemelas Soñadoras, habéis llegado"."
"Adelante."
La puerta se abrió en silencio y entraron dos mujeres. Una era Mongmu, la mujer que la había atendido esta mañana, y la otra era una mujer llamada Hwanmu, una mujer hermosa que parecía un poco más madura que Mongmu.
Esperándole estaba el dueño de la cabaña, el padre espíritu.
"¿Cómo está, señorita?"
preguntó, con un brillo frío en los ojos que difícilmente podía ser el mismo que me había mostrado hacía un momento, el que había sido tan amable y gentil.
""Sí, aún no vemos nada fuera de lo normal"."
""Nunca sabes cuándo vas a tener un ataque, y cuando lo tengas, haz lo que te he enseñado. Mantén los ojos abiertos en todo momento"."
""Lo tendré en cuenta"."
Las dos mujeres se inclinaron y dijeron que sí.
"No toleramos el fracaso. Lo sabes, ¿verdad?"
Los cuerpos de las dos mujeres se estremecieron al instante al oír una voz más fría que el hielo.
""Nunca te puedes equivocar con la visión de conjunto"."
""Vale, te creo"."
""John"."
"Querida, querida, la niebla es inusualmente mala hoy, y aunque estamos aquí arriba en las montañas, creo que es demasiado, ¿no es así, querida?"
preguntó entusiasmado Mongmu a su compañero de al lado, Hwanmu.
"……."
Pero Huan Mu no contestó, sólo se quedó mirando la cara de su maestro.
""Chet, sigues siendo tan brusco, ¿te salen forúnculos en la lengua cuando contestas?"."
""No quiero perder el tiempo en conversaciones inútiles. Eso es todo"."
Con esa respuesta, Huanmu volvió a sumirse en el silencio.
""Chet, eres contundente. Prefiero hablar con una roca que contigo"."
refunfuñó Mongmu.
""Creo que es bueno ser selectivo sobre con quién hablas. Eso es todo"."
"Sí, sí."
Mongmu renunció a hablar con Hwanmu y volvió a centrar su atención en el espíritu.
""Señorita, señorita, hay una niebla muy densa, ¿verdad, y el mundo entero parece estar cubierto de blanco? Es un espectáculo a la altura del nombre de la cabaña, ¿verdad?"."
"Sí, ya veo."
Al salir de la cabaña, miró hacia su casa.
A través de la densa niebla, el letrero de la cabaña llamó su atención.
Pensión Dreaming Mountain (夢幻山莊).
La cabaña, envuelta en niebla, hacía honor a su nombre, parecía un espejismo de otro mundo. Entonces se despertó en mí la sospecha.
¿Realmente viví allí? ¿Existió? ¿Estoy teniendo una visión?
Pero rápidamente sacudió la cabeza para aclarar sus pensamientos. Ahora tenía un trabajo que hacer, y era una situación prioritaria para ella.
"¡Vamos!"
"Sí, señora."
Mongmu y Huanmu respondieron. Comparado con Mongmu, Huanmu era callado e inarticulado.
Aunque sólo es un shibi, por lo que parece, recibió su entrenamiento en artes marciales directamente de su padre, el maestro de los sueños. Al menos él no te detendrá.
Así que el espíritu se adentró con Sibi en las densas brumas de los sueños.