Libro 14 Capitulo 5

¡Un juego de beber entre dos viejos!

- ¡Vierte! ¡Beba!

Botellas de licor esparcidas por todas partes, montones de platos que antaño debieron de contener numerosos aperitivos. Una montaña de platos vacíos se apilaban unos sobre otros, con adobos de diversos colores y fragmentos de verduras aniquiladas aferrados a sus superficies, mostrando la devastación de los palillos.

"¿Quieres decirme que esos viejos monstruos son realmente humanos?"

La licorería Maeryeong es una de las cinco mejores del condado de Hua Yin, en la provincia de Seomyeo. El anciano estadista de la industria licorera, el señor Zhang, que se enorgullece de supervisar todos los asuntos del establecimiento, apenas podía creer lo que veían sus ojos cuando se le clavaron en el cráneo.

"¿Es esa la corriente principal humana?

Es seguro decir que el campo fue tomado por esos dos viejos hace unos días.

"¡No soy normal!"

Era evidente que el deseo de los dos ancianos era beber hasta morir. De lo contrario, cómo podían ser posibles tales atrocidades, pero era un misterio que aún no hubieran muerto.

Lo que empezó como un "¡empecemos!" casual hace unos días ha desembocado en este momento.

Mientras los tres días siguientes pasaban volando, el canciller Zhang, hombre de cálculos y razonamientos, no podía evitar preocuparse.

No pudo evitar preguntarse si los dos desgarbados ancianos tenían la capacidad de calcular lo que habían bebido y comido hasta entonces. ¿Cómo no iba a preocuparse si cada vez que les preguntaba le repetían que no se preocupara y que pidiera un trago? Como último recurso, incluso pensó en solicitar la ayuda de sus ministros.

Sin embargo, la llegada de una persona obligaría a revisar por completo esos planes. Era un invitado especial, un confidente de confianza, y un amigo de Lu Zhu, una de las diez chicas Hua Shan, y el primer discípulo de la Secta Hua Shan, el Espadachín de la Nube Voladora Liu Yun.

"¿Qué está pasando, Ministro Zhang?"

Ante la pregunta de Hyuk-Sun Woo, que percibía un ambiente muy distinto al habitual, el primer ministro Zhang le hizo una confidencia. La respuesta fue la esperada. La respuesta fue la esperada.

"¿Qué, eso era todo? ¡No te preocupes, lo limpiaré!"

Por supuesto, el primer ministro Zhang le creyó; era una de las personas más dignas de confianza del acorde. Y la forma en que lo manejó fue realmente notable.

¡Bump, bump, bump!

Mientras caminaba hacia la ubicación de los dos ancianos en cuestión, los pasos del Espadachín de la Nube Voladora Hyuk Sun Wu estaban llenos de determinación y firmeza.

""Viejo, déjame verte un momento"."

Cuando el primer ministro Zhang lo vio, aplaudió para sus adentros, pidiendo buena suerte desde lejos.

Las miradas de los dos ancianos se desplazaron de la mesa al rostro del hombre que había interrumpido su obra maestra.

Pero entonces ocurrió lo impensable. Zhang conocía a Hyuk Sun-woo desde hacía más de una década, pero nunca le había visto mostrar tal estatus delante de él.

¡Peludo!

Los ojos de Zhang se abrieron de par en par y se quedó boquiabierto, al igual que los de los jumsoi que habían estado observando el desarrollo de los acontecimientos con interés.

El estirado Hyuk Seon-woo, que, aparte de su orgullo y dignidad, había sido llamado cadáver, y que era una de las Diez Chicas del Volcán y maestro del Método de las Veinticuatro Espadas Flor de Ciruelo, se arrojó al suelo y se inclinó tan profundamente que uno se preguntaba si le aplastarían su hermosa nariz. Se mirara como se mirara, era una postura de extrema reverencia.

Después de eso, parecieron intercambiar algunas palabras más, pero no pude oírlas, aunque estaba claro que no bajaban la voz. Era como si hubieran corrido una cortina invisible en medio.

Finalmente, tras bañarse en un sudor frío, Hyuk Sun-woo es liberado por los ancianos.

"¿Quién demonios son, esos tipos?"

Habiendo visto sus audaces (?) acciones, no me atrevo a llamarle viejo.

"¡Nada… no preguntes, sobre sus negocios!"

Su rostro estaba pálido y empapado en un sudor frío, como si hubiera estado en el infierno.

""En lugar de eso, sírveles de todo corazón. Yo me encargaré de todo, y puedes dejar el dinero del vino en mis manos. Y no olvides advertir a todo el personal que no les falte al respeto"."

"¿Quién demonios son?"

Esto te hace dudar aún más.

""No estoy autorizado a responder a esa pregunta, pero esos hombres de ahí son mis dioses, así que no te equivoques"."

Luego, como si temiera seguir aquí, se apresuró a abandonar el campo, sin atreverse a tocar a los dos ancianos, que ahora eran atendidos con la mayor sinceridad.

Si el Canciller Zhang hubiera reconocido a estos dos ancianos, se habría horrorizado; eran ancianos de las dos grandes escuelas, la Taishan Beidou de la Vieja Escuela, ambas muy respetadas. Uno de ellos, en particular, era el anciano supremo de la Secta del Volcán, que ejercía gran influencia sobre todo el Condado de Hua Yin.

Los dos ancianos eran los mismos que habían aparecido frente a los guardias de la Academia Marcial Celestial hacía unos días: el maestro residente de la Secta Espada Flor de Ciruelo, y el maestro de la Espada de Tres Secciones Qingxin.

Entrada principal del mercado de Huaping, condado de Huayin, provincia de Shaanxi, China

¡Boom!

La puerta de Hwapyeongjang, una casa señorial bastante grande del condado de Hwaeum, se hizo añicos por un estruendo en el cielo seco.

Y entonces, pisando la puerta caída, saltaron varios hombres desarmados. Según el testimonio de testigos presenciales, el líder era un hombre de mediana edad, con el pelo rojo como una llama y aspecto duro.

"¡Chicos, saltad!"

A la orden del hombre de mediana edad, que parecía la encarnación del rojo, los jóvenes corrieron como la pólvora.

Para ellos, el mayor enemigo ahora no eran los perseguidores vivos que les apretaban las espaldas, sino el tiempo al que nunca podrían aferrarse, aunque quisieran.

Era casi la hora de salir el sol.

"Hmph… ¡Desgraciado, Archiduque, mátame!"

Huo Yuguang se tiró al suelo y tembló. Cometer semejante error en presencia del Señor de la Paz……. Su frente ya estaba empapada en sangre.

Pero la Gran Duquesa ni siquiera le dirigió una mirada.

""Me preocupo por mi gente"."

dijo Rain en voz baja.

""Aunque sea un gran error, no quiero matarlo. Es una gran pérdida para la organización"."

Un escalofrío recorrió la espalda de Ho Yuguang mientras luchaba.

"¡Por eso les doy a todos una segunda oportunidad!"

En voz baja, el Gran Duque habló. Estas fueron las palabras que abrieron la puerta a la vida de Hao Yuguang.

""Tráela de vuelta, el fracaso no es una opción"."

""Sí, déjamelo a mí. Yi, ya he liberado a los carnívoros"."

Escapando por poco de las puertas de la muerte, el aficionado gritó con voz desesperada.

El Archiduque asintió.

""Será mejor que la traigan de vuelta"."

Ho Yuguang podía sentir la sombra de la muerte cerniéndose tras esas palabras.

""Shi, no te defraudaré"."

Sudando frío y con voz temblorosa, consiguió responder.

""¡Los perros lo olerán y entrarán! Tápenlo todo. Abandonamos este lugar"."

"¡Joder!"

El jolgorio de los hombres reclama alcohol, y la ley de causa y efecto hace nacer las virtudes de los excesos y las borracheras. La longevidad, la longevidad y la riqueza no tienen nada que ver.

Yu Huanquan de la Línea de la Espada Flor de Ciruelo y el espadachín actual estaban bebiendo en una taberna, olvidando que la luna estaba menguando y la noche estaba pasando. Era difícil creer que eran los dignos ancianos de una secta.

Al parecer, han decidido pasar los próximos días profundizando y explorando el arte de beber en lugar del arte de la espada. A través de la experimentación humana.

¿Dónde empezó y dónde acabó?

"¿Crees que les irá bien?"

Sorbiendo lentamente su bebida, el espadachín dijo: "Es difícil emborracharse por mucho que bebas, porque el Tai Cheng Qi de tu cuerpo quema automáticamente cualquier licor que supere cierta cantidad, pero si bebes hasta este punto, olvidándote de tu viaje de enero, te emborracharás aunque no quieras".

""Si conocieras la realidad de esta competición, te desanimarías, ¿verdad?"."

Responde a la pregunta con una pregunta.

""Probablemente me mirarán como si estuviera loco"."

La respuesta del espadachín estaba teñida de amargura. El anciano maestro Yu Hwan-kwon, que trabajaba en el lado opuesto, no lo negó, pero asintió.

""No es de extrañar, pues les estaría esperando en una forma diferente a la que habían imaginado y esperado. Quizás este Nodo no sería diferente. Si fuera usted, habría olvidado quién era y se habría ido a vagar por las calles"."

El examinador no lo negó.

Cuando las personas se encuentran con una realidad que no es la que esperaban y deseaban, se ven sorprendidas. La discordia y la inmadurez brotan del abismo.

Es similar al matrimonio. La razón por la que la mayoría de la gente se siente decepcionada después de casarse es porque piensan que la pasión que tenían en una relación durará para siempre una vez que se casen. Pero salir con alguien y casarse son dos cosas distintas, y eso no ocurre fácilmente, por eso las personas casadas suelen sentirse decepcionadas con su matrimonio.

""Se trata de dejar atrás casi dos décadas de nociones preconcebidas. No va a ser fácil de aceptar, y va a ser más doloroso que nunca"."

""Sólo podemos esperar que lo superen, ya que somos en parte responsables de haberles enseñado mal. Sería cruel pedirles que destruyeran en un día el sentido común de toda una vida"."

""Pero si no lo haces, no puedes avanzar"."

Frustrado, el espadachín se llevó la copa a la boca una vez más. Las llamas surgieron de su interior, acompañadas del aroma de los espíritus.

""Por cierto, no sabía que había llamado a su hermano"."

El Espadachín asintió, sin soltar la copa que tenía en la mano.

""No sé lo que está pensando, sólo le sigo la corriente"."

¿Quién es el que tiene a uno de los más altos ancianos de la Secta Chamán a su disposición? Parece que Liu Huanquan conoce a la persona.

"¿Has cogido ya la cola?"

preguntó Yuhuanqing en voz baja. ¿Qué es la cola de qué?

""Es difícil ver un solo pelo de tu cabeza cuando estás tan excitado"."

El Espadachín sacudió la cabeza con nerviosismo. Algo pesaba sobre su mente y su cuerpo.

"¿Estás seguro de esto? Ese gran tipo………."

¡Boom!

Su conversación no fue más allá.

¡Kudang, kudang, kudang!

¡Pfff!

Fuera de la ventana de Juru sonó un fuerte estruendo, casi ensordecedor.

"¡Fuerte!"

Con un grito, una botella voló por los aires. Efectivamente, estaba vacía.

Su práctica no era tan débil como para hacer algo tan terrible como desperdiciar el sake que le quedaba.

¡Pashak!

La botella se hizo añicos con un fuerte crujido al golpear al enmascarado en la nuca. Cayó de bruces al suelo.

La mirada del líder de mi tropa adolescente de caballos perseguidores, los Fantasmas de Carne, se desvió ligeramente en esa dirección, pero ahora mismo su prioridad era abandonar la huida a medida que se acercaba la distancia, dar la vuelta, eliminar al grupo de asaltantes al que se enfrentaba y recuperar a la mujer.

El estruendo que acababa de sacudir la sala era la secuela de otro enfrentamiento entre los intrusos que huían y sus perseguidores, y parecía que éste había terminado con pérdidas para ellos, pues tres de sus hombres ya estaban en el suelo. En el otro lado, todos seguían en pie.

""¡Quién demonios eres tú para interponerte en el camino de este viejo, se le acaba el tiempo, maldita sea!"."

No eran esos "bastardos" a los que temía; eran feroces, pero no había nadie en el grupo lo suficientemente débil como para darles la espalda y huir. Ni aunque tuvieran el doble de cabezas. Pero su tiempo era demasiado corto para ser retenido por estos hombres.

Esta imprudencia ofendió mucho a Zeng Gui, así que levantó tres dedos, luego el índice, y señaló la ventana del segundo piso por donde había entrado la botella. Era una señal para que los tres subieran y se ocuparan de ella. Así darían un ejemplo brutal y cambiarían las tornas a su favor.

Pero se equivocó estrepitosamente.

¡Boom!

A través de la misma ventana del segundo piso desde la que había volado la botella se estrellaron tres de sus propios hombres, que acababan de ir a capturar al hombre. Sus cuerpos estaban tan rígidos como estatuas de piedra, sus miembros retorcidos de formas extrañas.

Pronto, los desvaríos del anciano estallaron desde el interior de la ventana.

"Hombres adultos bebiendo y oliendo sangre…, ¡no tenéis modales!"

La voz pertenecía al Espadachín.

"¡Quién eres, revélate!"

""Uf, habéis visto al cabrón, cada vez es más fiero"."

Para ser taoísta, el espadachín actual también era bastante malhablado. Sin embargo, no era el tipo de persona que oculta o refrena sus emociones por disciplina. Se decía que era bastante franco, pero era su espíritu libre lo que a veces hacía que incluso los de su propia escuela sacudieran la cabeza.

""Nodo suele disfrutar de la gimnasia a la luz de la luna después de una noche de copas"."

Sin molestarse en volver a salir, dos ancianos aparecieron por el boquete de la pared.

Los ojos de la gente se abrieron de par en par.

El de la túnica morada descolorida llevaba una extraña máscara de aspecto tosco, y el que estaba a su lado, con la túnica azul descolorida y desgastada, tenía una sombra sobre la cara.

Aunque ocultaban sus rostros, ninguno de ellos ignoraba su identidad, especialmente Yoon Jun-ho, antiguo miembro de la facción Hwasan.

"¡Vaya, es la famosa flor del ciruelo!"

La voz surgió de la nada y estaba llena de emoción y excitación. Cuando todos tenían la boca abierta, fue Jang Hong quien rompió la tensión con su grito inarticulado.

La respuesta fue igual de fuerte. La cabeza de Plum Blossom se giró lentamente hacia él, ¡y le dio un pulgar hacia arriba! Jang Hong se rió y le dio un pulgar hacia arriba como respuesta.

Un destello de envidia brilló en los ojos del monje chamán encapuchado al contemplar este acto, que podría calificarse de truco en el mejor de los casos y de escándalo en el peor.

"Hmm, creo que me haré una máscara y me pondré una esvástica en la frente……."

Un murmullo de inexplicable envidia e impaciencia. Afortunadamente, nadie oyó sus murmullos y no se convirtió en miembro de la Secta de los Chamanes.

"¡Chúpate esa!"

Los ojos de la gente estaban muy abiertos, como si no tuvieran nada que temer. Mientras los dos ancianos descendían del cielo al suelo, su velocidad era tan lenta como la caída de una pluma. Era un claro indicio de la maestría de los dos ancianos.

Acomodándose en el suelo, el espadachín observó al grupo con sorna, luego frunció el ceño y dijo.

""Bueno, eres adicto al sabor de la sangre, y la espada que tienes en la mano no te sirve de nada en esta vida, así que te la quitaré toda"."

Luego miró hacia atrás y dijo.

"Parece que tienes un camino muy ocupado por delante. ¡Déjanos este lugar a nosotros dos, viejos!"

Yeomdo y todo el grupo de rescate tomaron posiciones y saludaron.

"¡Gracias, viejo!"

En ese momento, el Espadachín volvió a hablar.

"¡Oh, y no nos conocemos!"

Después de un momento de confusión, Yeomdo entendió la implicación y se inclinó de nuevo.

"¡Gracias!"